-
61 Angriffsspieler
Angriffsspieler m ofensywny gracz; ( Stürmer) napastnik -
62 Anmerkungen
f, pl(прогр.) примечания, комментарий -
63 D.B.D.
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > D.B.D.
-
64 Feldeffekttransistor m mit Schottky-Steuerelektrode
Синонимы: FeldeffekttransistorDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Feldeffekttransistor m mit Schottky-Steuerelektrode
-
65 anallergisches Serum
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > anallergisches Serum
-
66 Hartmetall
nсплав твёрдый -
67 Bunaqualität
fсорт буна, сорт бунакаучукаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Bunaqualität
-
68 Ausnahme
f =, -nmit Ausnahme (G или von D) — за исключением, кроме кого/чего-л., исключая кого/что-л.
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Ausnahme
-
69 1609
1. LAT Sarothrura ayresi ( Gurney)2. RUS зеркальный пушистый погоныш m3. ENG Ayres’ [white-winged] crake, white-winged flufftail4. DEU Spiegelralle f, Weißflügelralle f5. FRA râle m à miroirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1609
-
70 11566
-
71 1626
1. LAT Eriosoma lanuginosum Hartig2. RUS тля f вязово-грушевая3. ENG woolly pear aphid, pear (root) aphid4. DEU Birnen(wurzel)blutlaus f, Ulmen-Beutelgallenlaus f, Birnenwurzellaus f, Rüster-Haargallenlaus f5. FRA puceron m de l'orme et du poirier, puceron m velu de l'orme -
72 2569
1. LAT Viverra megaspila Blyth2. RUS крупнопятнистая цивета f, малайская виверра f3. ENG large-spotted civet4. DEU Großfleck-Zibetkatze f5. FRA civette f à grandes taches -
73 Vakuumfilter
вакуум-фильтр
Аппарат для отделения от жидкости взвешенных в ней твёрдых частиц путём создания разрежения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vakuumfilter
-
74 Redutensaal
mв Вене, во дворце Хофбург. Место проведения международных конференций. Построен в 1744-1748см. тж. Hofburg -
75 Teyber Elisabeth
певица (сопрано), выступала на сценах Италии -
76 Wiener Porzellanmanufaktur Augarten Ges.m.b.H.
fВинер Порцелланмануфактур Аугартен Гез.м.б.Х.Венская фарфоровая мануфактура, одна из старейших в Европе. Основана в 1718. С 1744 - государственное предприятие. Общество с ограниченной ответственностьюАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Wiener Porzellanmanufaktur Augarten Ges.m.b.H.
-
77 Schlesische Kriege
plСилезские войнытри войны между Пруссией и Австрией, в результате которых большая часть Силезии перешла от Австрии к Пруссии: 1-я — 1740-1742; 2-я — 1744-1745; 3-я — 1756-1763 (Семилетняя война)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Schlesische Kriege
-
78 Göttinger Hainbund
m, ист."Гёттингенская роща", объединение поэтов в г. Гёттинген в 1772-1774 гг., близкое "Буре и натиску". Провозглашали культ природы, верность нравственным идеалам. В состав содружества входили поэты Генрих Кристиан Бойе (Boie Heinrich Christian, 1744-1806), братья Кристиан фон Штольберг (Stolberg Christian, 1748-1821) и Фридрих Леопольд фон Штольберг (Stolberg Friedrich Leopold, 1750-1819), Людвиг Генрих Хёльти, Иоганн Генрих Фосс и др. Кружок поэтов собирался обычно на квартире у Г.Х. Бойе, главы объединения. Здесь бывал также Фридрих Готлиб Клопшток. В городе есть также памятник (Hainbund-Denkmal) с именами членов литературного объединения, документальные воспоминания о котором хранятся в городском музее и библиотеке Гёттингенского университета (Staats- und Universitätsbibliothek) → Göttingen, Sturm und Drang, Hölty Ludwig Heinrich Christoph, Voß Johann Heinrich, Klopstock Friedrich Gottlieb, Georg-Augustus-Universität GöttingenГермания. Лингвострановедческий словарь > Göttinger Hainbund
-
79 Herder Johann Gottfried
Гердер Иоганн Готфрид (1744-1803), философ, просветитель, писатель, литературовед, друг Гёте. Создал и развил учение о прогрессе в истории и о движении общества к реализации идей гуманизма. Основоположник философии языка, язык по Гердеру первичен по отношению к разуму, является не только инструментом, но и сокровищницей и формой мышления. Собирал и переводил народные песни ("Голоса народов в песнях"), подчёркивая своеобразие духовной культуры различных народов – один из основоположников в деле собирания и изучения славянского фольклора. Был теоретиком литературного движения "Буря и натиск", оказал влияние на романтизм. В Ваймаре есть Музей Гердера – здесь в течение 26 лет он руководил евангелической общиной, читал проповеди в главной городской церкви Св. Петра и Павла (Stadtkirche St. Peter und Paul), которую называют "церковью Гердера" (Herder-Kirche). Перед церковью установлен памятник Гердеру ▲ "Stimmen der Völker in Liedern" → Romantik, Weimar, Goethe Johann Wolfgang von, Karl August, Sturm und DrangГермания. Лингвострановедческий словарь > Herder Johann Gottfried
-
80 Johanneum
nИоганнеум, в Дрездене, здание бывшей придворной конюшни (Stallhaus). Возведено в 1586-1590 гг. по проекту архитекторов Пауля Бухнера (Paul Buchner) и Ханса Ирмиша (Hans Irmisch). Здесь размещались лошади курфюрста, хранились кареты, снаряжение и амуниция. В 1729-1744 гг. здание перестроено в стиле барокко. До 1856 г. использовалось как картинная галерея. В 1945 г. сгорело, после восстановления в 1950 г. здесь разместился Музей транспорта <названо в честь короля Иоганна (König Johann), при котором в 1872-1876 гг. здание было перестроено в третий раз и получило фасад в стиле классицизма> → Dresden, Stallhof, Verkehrsmuseum
См. также в других словарях:
1744 — Années : 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 Décennies : 1710 1720 1730 1740 1750 1760 1770 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe … Wikipédia en Français
1744 — Años: 1741 1742 1743 – 1744 – 1745 1746 1747 Décadas: Años 1710 Años 1720 Años 1730 – Años 1740 – Años 1750 Años 1760 Años 1770 Siglos: Siglo XVII – … Wikipedia Español
1744 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | ► ◄ | 1710er | 1720er | 1730er | 1740er | 1750er | 1760er | 1770er | ► ◄◄ | ◄ | 1740 | 1741 | 1742 | 17 … Deutsch Wikipedia
1744 — Year 1744 (MDCCXLIV) was a leap year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a leap year starting on Sunday of the 11 day slower Julian calendar). Events of PAGENAME January June * January 24 The… … Wikipedia
1744 en litterature — 1744 en littérature Années : 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 Décennies : 1710 1720 1730 1740 1750 1760 1770 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1744 au theatre — 1744 au théâtre Années : 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 Décennies : 1710 1720 1730 1740 1750 1760 1770 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1744 год — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
1744 au Canada — Éphémérides Chronologie du Canada : 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 Décennies au Canada : 1710 1720 1730 1740 1750 1760 … Wikipédia en Français
1744 en France — Années : 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 Décennies : 1710 1720 1730 1740 1750 1760 1770 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe s … Wikipédia en Français
1744 English cricket season — Infobox cricket season season = 1744 English cricket season imagesize = caption = cricket formats = first class and single wicket tourists = county champions = Slindon/Sussex knockout cup winners = national league winners = most runs = 69 ndash;… … Wikipedia
1744 au théâtre — Années : 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 Décennies : 1710 1720 1730 1740 1750 1760 1770 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe si … Wikipédia en Français