-
1 1634
1. LAT Eyrypyga helias ( Pallas)2. RUS солнечная цапля f3. ENG sunbittern4. DEU Sonnenralle f5. FRA caurale m soleilFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1634
-
2 1634
-
3 1634
-
4 1634
1. LAT Ia Thomas2. RUS большие нетопыри pl3. ENG great pipistrelles [evening bats]4. DEU —5. FRA — -
5 abliegen
1. * vi1) (h) отстоять, быть расположенным в стороне; находиться на большом расстоянииdas liegt fern ab — это не имеет сюда никакого отношения2) (s) дозревать в лёжке ( о плодах); отстаиваться (о вине, пиве); отвисеться ( о мясе)2. * (sich)утомляться ( истощаться, слабеть) от долгого лежания -
6 aufkommen
aufkommen, I) eig., v. Pflanzen, exsistere. – provenire (hervorkommen, auch uneig.). – II) uneig.: 1) aus einer Krankheit, s. genesen. – 2) wachsen in bezug auf gute Umstände, Vermögen, Ansehen, Grad: crescere (hinsichtlich des Ansehens). – fortunam suam amplificare oder extollere (hinsichtlich des Vermögens). – nicht au. können, esse inferiorem fortunā (hinsichtlich des Vermögens): vor jmd. nicht au. können, inferiorem esse alqo (hinsichtlich der Macht etc.): jmd. nicht au. lassen, fortunam alcis deprimere: etwas nicht au. lassen, premere alqd (z. B. alcis opuscula: u. Leidenschaften, z. B. odium, iram, curam); obruere alqd (z. B. alcis amentiam). – 3) gebräuchlich werden: exsistere (ins Dasein treten, z. B. von der Beredsamkeit). – induci (eingeführt werden, v. Gewohnheiten). – in consuetudinem od. morem venire. more recipi (zur Gewohnheit-, zur Sitte werden). – usu od. in usum recipi. in usu esse coepisse (üblich., gebräuchlich werden). – Aufkommen, das, I) von Pflanzen: proventus. – II) = Genesung, w. s.
-
7 AKR
сокр.сокр. Antiklopfregelung -
8 Antiklinalstruktur
антиклинальантиклинальная структураDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Antiklinalstruktur
-
9 ambulanter Handel
ambulanter Handel m V&M itinerant selling* * *m <V&M> itinerant selling* * *ambulanter Handel
established retail trade, peddlery, pedlary (Br.), peddling -
10 phantom goal
■ A goal where the ball has not crossed the goal line in the way defined as necessary in the Laws of the Game but which is nevertheless given by the referee.■ Tor, das vom Schiedsrichter anerkannt wird, obwohl der Ball die Torlinie nicht den Spielregeln entsprechend überschritten hat. -
11 Angularis
fуглова́я ве́на f -
12 abzwitschern
v/i (trennb., ist -ge-) umg. buzz off* * *ạb|zwit|schernvi sep aux sein (inf)to go off, to take oneself off* * *abzwitschern v/i (trennb, ist -ge-) umg buzz off -
13 Ablaufberg
m < bahn> (im Rangierbahnhof) ■ railroad hump; uncoupling ramp; shunting slope; hump pract ; gravity shunting incline form.rare -
14 Handelsschule
fучебное заведение на базе неполного среднего образования, готовит работников торговлисм. тж. Berufsbildende Mittlere Schule -
15 Antriebsdrehmoment
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Antriebsdrehmoment
-
16 Beförderungsvertrag
-
17 Solldruck
-
18 Frans-Hals-Museum
-
19 automatisches Lastschaltgetriebe
nавтоматическая коробка передач, переключаемая под нагрузкойDeutsch-russische wörterbuch automobil > automatisches Lastschaltgetriebe
-
20 Aufbau für schweres Stückgut
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Aufbau für schweres Stückgut
См. также в других словарях:
1634 — Années : 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 Décennies : 1600 1610 1620 1630 1640 1650 1660 Siècles : XVIe siècle XVIIe … Wikipédia en Français
1634 — Años: 1631 1632 1633 – 1634 – 1635 1636 1637 Décadas: Años 1600 Años 1610 Años 1620 – Años 1630 – Años 1640 Años 1650 Años 1660 Siglos: Siglo XVI – … Wikipedia Español
1634 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | ► ◄ | 1600er | 1610er | 1620er | 1630er | 1640er | 1650er | 1660er | ► ◄◄ | ◄ | 1630 | 1631 | 1632 | 16 … Deutsch Wikipedia
1634 — For the 1634 novels co authored by Eric Flint, see 1632 series. Year 1634 (MDCXXXIV) was a common year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Wednesday of the 10 day slower … Wikipedia
1634 год — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
1634 en science — Années : 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 Décennies : 1600 1610 1620 1630 1640 1650 1660 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français
1634 au théâtre — Années : 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 Décennies : 1600 1610 1620 1630 1640 1650 1660 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français
1634 en France — Années : 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 Décennies : 1600 1610 1620 1630 1640 1650 1660 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français
1634 Ndola — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Ndola symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = C. Jackson discovery site = Johannesburg discovered = August 19, 1935 designations = yes mp name … Wikipedia
1634 en littérature — Années : 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 Décennies : 1600 1610 1620 1630 1640 1650 1660 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
1634 en musique classique — Années : 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 Décennies : 1600 1610 1620 1630 1640 1650 1660 Siècles : XVIe siècle XVIIe … Wikipédia en Français