-
1 10601
1. LAT Ploceus temporalis ( Bocage) [ Textor temporalis ( Bocage)]2. RUS ангольский золотой ткач m3. ENG Angolan [Bocage’s golden] weaver4. DEU Angola-Goldweber m, Bocageweber m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10601
-
2 10601
1. LAT Rhabdophis Fitzinger2. RUS длиннозубые ужи pl3. ENG keelbacks4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелаг -
3 10601
-
4 10601
1. LAT Rhagoletis cerasi Linnaeus2. RUS муха f вишнёвая3. ENG cherry fruit fly4. DEU Kirsch(frucht)fliege f5. FRA mouche f des cerises -
5 caillou
m (pl cailloux)••avoir un cœur de caillou [le cœur dûr comme un caillou] — быть бесчувственным2) прост. драгоценный камень; бриллиант4) перен. препятствие, затруднение -
6 caractéristique électromécanique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > caractéristique électromécanique
-
7 conduire qn à la cravache
(conduire [или mener] qn à la cravache)Dictionnaire français-russe des idiomes > conduire qn à la cravache
-
8 enchère
f1) надбавка цены [предложение более высокой цены] при продаже с аукциона2) публичные торги; аукцион•folle enchère — надбавка цены, неприемлемая для участника аукциона;
payer la folle enchère — уплачивать разницу между ценой первых и вторых публичных торгов (в случае, когда на первых торгах участник аукциона назвал неприемлемую для него цену)
-
9 contrôle médical
-
10 service de facturation
Le dictionnaire commercial Français-Russe > service de facturation
-
11 filtre à huile
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > filtre à huile
-
12 jauge nette
чистая вместимость, чистый тоннаж -
13 Monténégro
сущ.общ. Черногория -
14 émoluments
m pl. жа́лованье sg., зарпла́та sg.; окла́д sg. (traitement) -
15 portée (d'une arme)
дальнобойность -
16 9574
1. LAT Euphonia jamaica ( Linnaeus)2. RUS ямайская эуфония f3. ENG Jamaica(n) euphonia4. DEU Gimpelorganist m, Jamaika-Organist m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9574
-
17 8594
1. LAT Anotosaura collaris Amaral2. RUS воротниковый анотозавр m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
18 8996
-
19 9620
-
20 pergélisol
мерзлота вечная
Слой горных пород, имеющий температуру ниже 0 °С в течение многолетнего периода.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
мерзлота вечная
Условный неопределенный термин, используемый в трех значениях:
1) явление длительного охлаждения горных пород верхней части земной коры до нулевой и отрицательной температуры;
2) слой или область распространения долго неоттаивающих горных пород (т.н. многолетнемёрзлый слой);
3) горные породы, сцементированные замерзшей в них влагой (многолетнемёрзлые породы).
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pergélisol
См. также в других словарях:
10601 Hiwatashi — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Hiwatashi symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = A. Nakamura discovery site = Kuma Kogen discovered = October 16, 1996 designations = yes mp… … Wikipedia
10601 — White Plains, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
Список астероидов (10601—10700) — Эта страница информационный список. (10501 10600) • Список астероидов • (10701 10800) … Википедия
List of asteroids/10601–10700 — || October 29, 1996 || Xinglong || Beijing Schmidt CCD Asteroid Program 10604 Susanoo || 1996 VJ || November 3, 1996 || Oohira || T. Urata 10605 Guidoni || || November 13, 1996 || Prescott || P. G. Comba 10608 Mameta || || December 2, 1996 ||… … Wikipedia
ISO 10601:2007 — изд.2 C TC 35/SC 2 Пигменты на основе слюдистого оксида железа для красок. Технические условия и методы испытаний раздел 87.060.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Префект — высший чиновник в административно территориальной единице (префектуре). Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Пыляев Михаил Иванович — Пыляев (Михаил Иванович, родился в 1842 году) писатель. Учился в реформатском училище в Санкт Петербурге. Писал в Искре ; в Петербургской Газете поместил множество статей по истории театра и давал отчеты о художественных выставках. С 1879 года… … Биографический словарь
гаммапатия поликлональная — см. Гипергаммаглобулинемия поликлональная … Большой медицинский словарь
Artificial gem — Gem Gem, n. [OE. gemme precious stone, F. gemme, fr. L. gemma a precious stone, bud.] 1. (Bot.) A bud. [1913 Webster] From the joints of thy prolific stem A swelling knot is raised called a gem. Denham. [1913 Webster] 2. A precious stone of any… … The Collaborative International Dictionary of English
UARCC — unconventional assisted recovery coordination center … Military dictionary
chloracne — noun Date: circa 1928 a skin eruption resembling acne and resulting from exposure to chlorine or its compounds … New Collegiate Dictionary