-
1 10368
1. LAT Lonchura leucogastroides ( Horsfield et Moore)2. RUS яванская амадина f3. ENG Javan(ese) mannikin, Java (white-bellied) munia4. DEU Java-Bronzemännchen n, Schwarzbürzel-Bronzemännchen n5. FRA capucin m de JavaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10368
-
2 10368
1. LAT Oreocalamus Boulenger2. RUS горные тростниковые ужи pl3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия -
3 10368
1. LAT Astrocottus leprops Bolin2. RUS шершавый астрокотт m3. ENG scaly-cheeked sculpin4. DEU —5. FRA — -
4 10368
-
5 cabrioler
-
6 capacité thermique
1) теплоёмкостьDictionnaire polytechnique Français-Russe > capacité thermique
-
7 comme un sabot
разг. (обыкн. употр. с гл. faire, travailler, jouer, etc.)jouer comme un sabot — играть как "сапожник"
Martine. [...] - Tu danseras avec Estelle, n'est-ce pas? Denis. - Elle danse probablement comme un sabot. (H. Duvernois et R. Diedonné, La Guitare et le jazz-band.) — Мартина. - Ты будешь танцевать с Эстеллой, да? Дени. - Она ж, наверно, танцует, как мешок.
-
8 éligibilité
-
9 congestion veineuse
венозная гиперемия, застойная гиперемия, пассивная гиперемия, венозный застой -
10 salaire au temps
Le dictionnaire commercial Français-Russe > salaire au temps
-
11 faisceau
m1) серия, свита, пачка, куст, пучок, семейство2) комплект, набор•- faisceau de couches
- faisceau de courbes
- faisceau de plis
- faisceau de puits
- faisceau de tubes
- faisceau tubulaire -
12 intérêt précompté
процент, удерживаемый предварительно -
13 Maxime à Vyborg
сущ.кино. Выборгская сторона (фильм, Россия) -
14 électriser
vt.1. электризова́ть ipf. et pf. /на=; заряжа́ть/заряди́ть ◄-'дит, pp. aussi -ё-► электри́чеством 2. fig. возбужда́ть/возбуди́ть ◄pp. -жд-►; воодушевля́ть/воодушеви́ть; зажига́ть/заже́чь*, ↑ воспламеня́ть/воспламени́ть (enflammer); un discours électrisant — пла́менная речь -
15 phonétique
звуковой -
16 9364
1. LAT Sporophila lineola ( Linnaeus)2. RUS бриллиантовая вьюрковая овсянка f3. ENG lined seedeater4. DEU Diamantpfäffchen n5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9364
-
17 8385
1. LAT Sphenomorphus assata (Cope)2. RUS мексиканский сфеноморфус m [клиновидный сцинк m]3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка -
18 8785
1. LAT Biennius fluviatilis Risso2. RUS речная собачка f3. ENG —4. DEU Süßwasser-Schleimfisch m5. FRA blennie f fluviatile [alpestre, cagnette] -
19 9410
-
20 mastic bitumineux
мастика битумная
Мастика на битумном вяжущем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mastic bitumineux
См. также в других словарях:
10368 Kozuki — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Kozuki symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = T. Kobayashi discovery site = Oizumi discovered = February 7, 1995 designations = yes mp name … Wikipedia
ISO 10368:2006 — изд.2 V TC 104/SC 2 Контейнеры термические грузовые. Дистанционное управление режимом раздел 55.180.01 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Права Кредитора При Залоге — права кредитора по задержанию, невыдаче собственности должника до уплаты долга, в соответствии с законодательством и подписанным договором. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Попов Василий Петрович — Попов (Василий Петрович, 1828 1886) писатель. Учился в кадетском корпусе, служил в лейб гвардии Павловском полку; выдержав экзамен при Московском университете на звание преподавателя русского языка и словесности, был учителем кадетских корпусов.… … Биографический словарь
гайморо- — см. Гаймор … Большой медицинский словарь
Arrhenatherum avenaceum — Oat Oat ([=o]t), n.; pl. {Oats} ([=o]ts). [OE. ote, ate, AS. [=a]ta, akin to Fries. oat. Of uncertain origin.] 1. (Bot.) A well known cereal grass ({Avena sativa}), and its edible grain, used as food and fodder; commonly used in the plural and in … The Collaborative International Dictionary of English
TC-AIMS — Transportation Coordinator s Automated Information for Movement System … Military dictionary
cherrywood — noun Date: 1821 cherry 1c … New Collegiate Dictionary
Берлин, Альфред Анисимович — Род. 1912, ум. 1978. Ученый химик, специалист в области химии и технологии полимеров, заложил научные основы получения и переработки пенопластов, разработал способы получения олигомеров и полимерных материалов на их основе. Лауреат… … Большая биографическая энциклопедия
ÉNIGME — s. f. Description d une chose par des qualités qui lui conviennent, mais qui sont indiquées d une manière assez ambiguë pour la déguiser et la rendre plus ou moins difficile à deviner. Les énigmes sont ordinairement en vers. Faire une énigme.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ELLÉBORE — n. m. T. de Botanique Plante de la famille des Renonculacées, qui était employée autrefois en médecine comme purgatif, et que les anciens croyaient propre à guérir la folie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)