-
1 Ferienhelfer
сущ.общ. помощник в лагере для школьников (ГДР), воспитатель в лагере для школьников (ГДР) -
2 Ferienkolonie
сущ.1) общ. (летний) детский лагерь, летний лагерь (школьников)2) швейц. летний лагерь для школьников -
3 Ferienlager
сущ.общ. детский лагерь (отдыха), лагерь (для отдыха детей), летний лагерь (школьников), летний лагерь для школьников -
4 Schulwanderung
сущ.общ. поход школьников, экскурсия школьников -
5 Haus der Pioniere und Schüler
сущ.стр. дворец пионеров и школьников, дом пионеров и школьниковУниверсальный немецко-русский словарь > Haus der Pioniere und Schüler
-
6 Ferienkolonie
f -
7 Ferienlager
n -
8 Ferienzug
-
9 freilassen
* отд. vt1) выпускать на свободу; освобождать ( из заключения); ист. отпускать на волю ( крепостного)2) распускать ( школьников) -
10 Freilassung
f =, -en1) освобождение2) юр. условно-досрочное освобождение от наказанияFreilassung auf Bewährung( mit Bewährungsfrist) — условно-досрочное освобождение с испытательным сроком3) ист. освобождение крепостного4) роспуск ( школьников) -
11 Heftkorrekturen
pl -
12 Hilfslinie
fвспомогательная линия (тж. мат.); эл. добавочная линияein Schreibheft mit Hilfslinien — тетрадь с вспомогательными линейками ( для школьников) -
13 Hortgruppe
-
14 Lernbrigade
-
15 Mathematik-Olympiade
-
16 Produktion
f =, -en1) производствоdie Produktion ausbauen — расширять производство2) продукцияdie Produktion liegt über... Tonnen — продукция превышает... тоннdie Produktion auf Lager legen — отправить продукцию на складverbundene Produktion — одновременное производство нескольких продуктов; производство побочной продукции3) представление, выступление (напр., в цирке)4) разг. день производственной практики ( школьников) -
17 schulärztlich
schulärztliche Untersuchung — врачебный осмотр школьников -
18 Schulfernsehen
-
19 Schulfunk
-
20 Schulgesundheitsfürsorge
fмедицинское обслуживание школьников
См. также в других словарях:
Школьников — Школьников фамилия. Известные носители Школьников, Алексей Михайлович (р. 1914) советский партийный и государственный деятель. В 1952 1965 первый секретарь Тамбовского, Воронежского, Волгоградского обкомов КПСС. С 1974 председатель… … Википедия
Школьников С. С. — Семён Семёнович Школьников Дата рождения: 14 января 1918 Место рождения: Р.С.Ф.С.Р., Москва … Википедия
Школьников С. — Семён Семёнович Школьников Дата рождения: 14 января 1918 Место рождения: Р.С.Ф.С.Р., Москва … Википедия
Школьников — ШКОЛЬНИК ШКОЛЬНИКОВ Школьниками часто звали бывших кантонистов, то есть сыновей солдат и военных поселян, обязанных в качестве крепостных обучаться в особой военной школе. (Ф) Школьник. В книге Унбегауна фамилия Школьник рассматривается как… … Русские фамилии
Школьников, Борис Алексеевич — … Википедия
Школьников Алексей Михайлович — [р. 2(15).1.1914, г. Егорьевск Московской обл.], советский государственный и партийный деятель. Член КПСС с 1940. Родился в крестьянской семье. Окончил Подольский индустриальный техникум (1933), 3 курса Промакадемии (1937, заочно), ВПШ при ЦК ВКП … Большая советская энциклопедия
ШКОЛЬНИКОВ Семен Семенович — (р. 14.01.1918, село Глуск Минской обл.), оператор. Лауреат Государственных премий СССР (1946 за киносъемки на фронтах Великой Отечественной войны; 1947, 1951 за фильмы «Советская Эстония» два варианта); Народный артист Эстонской ССР (1978).… … Энциклопедия кино
Школьников, Семен — Семён Семёнович Школьников Дата рождения: 14 января 1918 Место рождения: Р.С.Ф.С.Р., Москва … Википедия
Школьников, Семен Семенович — Семён Семёнович Школьников Дата рождения: 14 января 1918 Место рождения: Р.С.Ф.С.Р., Москва … Википедия
Школьников, Семен Семёнович — Семён Семёнович Школьников Дата рождения: 14 января 1918 Место рождения: Р.С.Ф.С.Р., Москва … Википедия
Школьников, Семён — Семён Семёнович Школьников Дата рождения: 14 января 1918 Место рождения: Р.С.Ф.С.Р., Москва … Википедия