-
1 почтовый
postal, de posteпочтовая марка — timbre-poste m (pl timbres-poste)почтовые лошади уст. — chevaux m pl de posteехать на почтовых уст. — aller vi (ê.) en poste -
2 Почтовый перевод
см. MandabiАвторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Почтовый перевод
-
3 Mandabi
1968 – Сенегал (снят в 2 вариантах: фр. версия – 90 мин; версия на языке волоф – 105 мин)Произв. Les Films Domirev, Comptoir Français du FilmРеж. УСMAН СЕМБЕНСцен. Усман СембенОпер. Поль Сулиньяк, Жорж Каристан (цв.)В ролях Мамаду Гейе (= Макуредиа Гейе), Юнусс Н'Диай, Исса Ньянг, Серинь Coy, Медун Фай.Злоключения жителя Дакара, который пытается получить почтовый перевод от родственника, работающего во Франции. Это ему так и не удается.В этой комедии, которая одновременно является и кинохроникой, и притчей, и сатирой, писатель Усман Сембен, также известный как оригинальный и весьма одаренный кинорежиссер, воздвигает основы так называемого юмористического реализма, скрывая за внешней жизнерадостностью хлесткое и едкое злорадство (оно еще больше усилится в его более поздней картине, Хала, Hala, 1975). Сембен на все смотрит с критических позиций и со спокойной улыбкой: и на героя, мелкопоместного царька без работы и денег, зато с кучей жен и детей, ленивого, наивного и безграмотного тирана, стремящегося любыми средствами пустить всем вокруг пыль в глаза; и на его окружение, сплошь состоящее из мошенников, радующихся его неудачам. Самый бессовестный вор – племянник героя, аферист, живущий «на европейский манер». Сембен показывает общество, балансирующее между разрушением старых структур, ценностей и традиций и обновлением. Только обновление что-то не торопится произойти, а пока в обществе безраздельно властвует бюрократия, бесчестие и коррупция. Стоит отметить в стиле Сембена тщательность, любовь к деталям, просчитанную неспешность ритма, на повествовательном уровне позволяющие ему досконально исследовать этот маленький мир, который близок ему, но он не хочет искать этому миру оправдания. По словам тех, кто знает, о чем говорит режиссер, на социологическом уровне этот фильм строго отображает реальность. Об Усмане Сембене см. досье, составленное Даниэлем Серсо в журнале «Cinémaction», № 34 (1985). -
4 avion postal
-
5 chèque postal
почтовый чек (особая форма чека в целях распоряжения вкладами на счетах, открываемых почтовым ведомством) -
6 droit postal
-
7 région postale
-
8 virement postal
-
9 code m postal
-
10 compte courant postal
Le dictionnaire commercial Français-Russe > compte courant postal
-
11 mandat postal
-
12 adresse postale
-
13 code postal
-
14 droit postal
-
15 mandat-poste
-
16 tarif postal
-
17 train postal
-
18 chèque\ postal
почтовый чек/перевод -
19 chèque postal
почтовый чек/перевод -
20 chèque postal
сущ.1) общ. почтовый перевод2) юр. почтовый чек (особая форма чека в целях распоряжения вкладами на счетах, открываемых почтовым ведомством)3) фин. почтовый чек
См. также в других словарях:
Почтовый — многозначный термин. Топоним Почтовый хутор в Белокалитвинском районе Ростовской области. Почтовый хутор в Кашарском районе Ростовской области. Почтовый хутор в Константиновском районе Ростовской области России. Почтовый хутор в Красносулинском… … Википедия
ПОЧТОВЫЙ — ПОЧТОВЫЙ, почтовая, почтовое, и (устар.) почтовой, почтовая, почтовое. прил. к почта; обслуживающий почту. Почтовый ящик (для опускания писем, отправляемых почтой). Почтовая марка (наклеиваемая на отправляемый почтой предмет или на документ,… … Толковый словарь Ушакова
ПОЧТОВЫЙ — К почте относящийся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОЧТОВЫЙ Относящийся к почте. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д.,… … Словарь иностранных слов русского языка
почтовый — ПОЧТА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
почтовый — прил., кол во синонимов: 2 • авиапочтовый (2) • аэропочтовый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
почтовый — и устарелое почтовой … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
почтовый — прил., употр. сравн. часто 1. Почтовым называют то, что относится к отправке и доставке корреспонденции по почте. Услуги почтовой связи. | Почтовый сервис. | Почтовое отделение. | Почтовый служащий. | Почтовые расходы. | Почтовое отправление. |… … Толковый словарь Дмитриева
Почтовый — ПОЧТАРЬ ПОЧТОВЫЙ Фамилии из запросов посетителй. Основа их слова почта. Уазывает на род зантий отца служащего на почте. (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
Почтовый — I м. разг. Пассажирский поезд с почтовым вагоном, имеющий стоянки для обмена почты на всех станциях; почтовый поезд. II м. устар. Служащий почты. III прил. 1. соотн. с сущ. почта, связанный с ним 2. Свойственный почте, характерный для нее. 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Почтовый — I м. разг. Пассажирский поезд с почтовым вагоном, имеющий стоянки для обмена почты на всех станциях; почтовый поезд. II м. устар. Служащий почты. III прил. 1. соотн. с сущ. почта, связанный с ним 2. Свойственный почте, характерный для нее. 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Почтовый — I м. разг. Пассажирский поезд с почтовым вагоном, имеющий стоянки для обмена почты на всех станциях; почтовый поезд. II м. устар. Служащий почты. III прил. 1. соотн. с сущ. почта, связанный с ним 2. Свойственный почте, характерный для нее. 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой