-
1 необученный
-
2 необученный
untrained имя прилагательное: -
3 необученный
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необученный
-
4 необученный
-
5 необученный
1) General subject: unbred, undergraduate, undisciplined, ungrounded, uninformed, unmade, unschooled, untaught, untrained, untutored, raw, unskilled, (at, in) inexperienced2) Military: undrilled, unseasoned -
6 необученный (at , in)
General subject: inexperiencedУниверсальный русско-английский словарь > необученный (at , in)
-
7 необученный
прил.unschooled, untaught, untrained -
8 необученный
-
9 необученный
-
10 необученный
-
11 необученный
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > необученный
-
12 необученный
прич. от обучить с отрицанием
untrained* * *прич. от обучить с отрицанием untrained* * *undisciplineduninformedunschooledunskilleduntaughtuntutored -
13 необученный
-
14 необученный
прл -
15 необученный
raw, unskilled -
16 необученный
1. raw2. unskilled3. uninstructed4. unschooled -
17 необученный Т-лейкоцит
необученный Т-лейкоцит
Т-клетка иммунной системы, происходящая из костного мозга, отвечающая на новый патоген, ранее никогда не встречавшийся
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необученный Т-лейкоцит
-
18 необученный персонал
необученный персонал
Персонал, не относящийся к квалифицированному персоналу или инструктированному персоналу.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
ordinary person
person who is neither a skilled person nor an instructed person
Source: 826-09-03 MOD
[IEV number 195-04-03]FR
personne ordinaire
personne qui n'est ni une personne qualifiée ni une personne avertie
Source: 826-09-03 MOD
[IEV number 195-04-03]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необученный персонал
-
19 необученный лимфоцит
Immunology: naive lymphocyteУниверсальный русско-английский словарь > необученный лимфоцит
-
20 (необученный) рядовой
American: basic private (неспециалист)Универсальный русско-английский словарь > (необученный) рядовой
См. также в других словарях:
необученный — неискушенный, неопытный; незрелый, начинающий, мало каши ел, неоперившийся, пороху не нюхал, неподготовленный, желторотый, зеленый, неприученный, необстрелянный Словарь русских синонимов. необученный см. неопытный Словарь синонимов русского языка … Словарь синонимов
необученный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN untrained … Справочник технического переводчика
необученный Т-лейкоцит — Т клетка иммунной системы, происходящая из костного мозга, отвечающая на новый патоген, ранее никогда не встречавшийся [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN naive T cell … Справочник технического переводчика
необученный персонал — Персонал, не относящийся к квалифицированному персоналу или инструктированному персоналу. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] EN ordinary person person who is neither a skilled person nor an instructed person Source: 826 09 03 MOD [IEV number 195 04 03]… … Справочник технического переводчика
необученный — Syn: см. неискушенный, см. неопытный … Тезаурус русской деловой лексики
рядовой-необученный — рядовой необученный, рядового необученного … Орфографический словарь-справочник
технически необученный — технически необученный … Орфографический словарь-справочник
неопытный — неискушенный, незрелый, неподготовленный, необученный, начинающий; неоперившийся, зеленый, молодой, неумеха, мало каши ел, наивный, молоко на губах не обсохло, молодой еще, нос не дорос, нулевой, лох, желторотый, безусый, молокосос, чайник,… … Словарь синонимов
желторотый — См … Словарь синонимов
зеленый — См. молодой до зеленого змия... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. зеленый ярко зеленый, грязно зеленый, американский рубль, густо зеленый, серо зеленый, прозрачно зеленый,… … Словарь синонимов
мало каши ел — зеленый, пороху не нюхал, молокосос, желторотый, необученный, неоперившийсяся, неопытный, молодой, неподготовленный, безусый Словарь русских синонимов. мало каши ел прил., кол во синонимов: 12 • безусый (17) • … Словарь синонимов