Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

(начиная)

  • 1 ابتداء

    إِبْتِدَاءٌ
    1) начинание
    2) вступление, начало; ابتداء نقطة ال а) исходный пункт; б) старт; ابتداءً сначала, для начала;... ابتداءً من начиная с...

    Арабско-Русский словарь > ابتداء

  • 2 بدء

    بَدْءٌ
    بَدَاءَةٌ بُدَاءةٌ بِدَايَةٌ
    1) начало; فى البداية вначале; منذ البداية с самого начала; من بدايته الى نهايته от начала до конца; بدء نقطة старт; فعله عودًا وبدءًا делать что-л. заново, повторно;... بدءًا بـ... و انتهاءً начиная с (чего-л.)... и кончая (чем-л.)
    2) начинание, инциатива
    * * *

    а-=
    начало

    Арабско-Русский словарь > بدء

  • 3 من

    I
    مَنْ
    1) кто?; من هو ؟ кто это? ; بيت من؟ чей дом?
    2) тот кто; тот который; من لا يعمل لا يأكل кто не работает, тот не ест;... ممنّ из тех, кто…
    II
    مِنْ
    1) из; يوما من الايّام в один из дней, однажды; سافر من موسكو он уехал из Москвы; ساعة من ذهب золотые часы
    2) от; من هنا отсюда; من اوّله الى آخره от начала до конца; ناضل بمزيد من القوّة отчаянно сражаться; مِـنْه бухг. дебет
    3) через; دخل من النافذة он проник через окно; من طريق الاسكندريّة через Александрию
    4) с, тому назад; من ايّام уже несколько дней; несколько дней тому назад; من الآن отныне; مرض من يوم الجمعة он болен с пятницы
    5) чем (при сравнении) ; الذهب اثقل من الفضّة золото тяжелее, чем серебро; الطقس اليوم احسن منه امس погода сегодня лучше, чем вчера
    6) по отношению к, к; موقفه من الحوادث его отношение к событиям
    * * *

    а-
    мест.

    1) кто?, который?
    2) кто; тот, кто; тот, который
    من
    и-

    1) из; от
    2) с, начиная с; тому назад
    3) обознач. часть от целого
    4) обознач. происхождение или материал
    5) со сравн. ст. чем
    6) в сочет. с именами образует безличные обороты

    Арабско-Русский словарь > من

  • 4 إِبْتِدَاءٌ

    1) начинание
    2) вступление, начало; إِبْتِدَاءٌ نقطة ال а) исходный пункт; б) старт; ابتداءً сначала, для начала;... ابتداءً من начиная с...

    Арабско-Русский словарь > إِبْتِدَاءٌ

  • 5 بَدْءٌ

    بَدَاءَةٌ
    بُدَاءةٌ
    بِدَايَةٌ
    1) начало; فى البداية вначале; منذ البداية с самого начала; من بدايته الى نهايته от начала до конца; بَدْءٌ نقطة старт; فعله عودًا وبدءًا делать что-л. заново, повторно;... بدءًا بـ... و انتهاءً начиная с (чего-л.)... и кончая (чем-л.)
    2) начинание, инциатива

    Арабско-Русский словарь > بَدْءٌ

См. также в других словарях:

  • Начиная от — НАЧИНАТЬ, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Начиная с — НАЧИНАТЬ, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • начиная — нареч, кол во синонимов: 1 • включая (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • начиная с — предлог Обороты с предлогом «начиная с» обычно имеют значение уточнения или пояснения и поэтому выделяются знаками препинания (запятыми). Уже надвигалась ночь, и весь большой дом, начиная с людской и кончая барскими комнатами, сверкал веселыми… …   Словарь-справочник по пунктуации

  • начиная с — см. начать кого чего, в зн. предлога. 1) С какого л. времени, момента. Начиная с ноября завернули морозы. Компьютерное обучение ведётся начиная с младших классов. 2) Включая кого , что л.; в том числе и... Расселись все, начиная с гостей и кончая …   Словарь многих выражений

  • Начиная От — предл. с твор. Употребляется при указании на часть по отношению к целому и соответствует по значению сл.: начиная с. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Начиная Со — предл. с твор.; = начиная с Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • начиная с — предл. с твор.; = начиная со 1. Употребляется при указании на часть по отношению к целому и соответствует по значению сл.: начиная от. 2. Употребляется при указании на время или исходный момент чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • начиная от — см. начать кого чего, в зн. предлога. Включая кого , что л., в том числе и... Наконец, все подружились, начиная от старожилов и кончая новичками …   Словарь многих выражений

  • Начиная С и Начиная Со — предлог 1. с род. пад. Употр. при указании на: 1) часть по отношению к целому и 2) время или исходный момент чего л Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Начиная вечером — Starting Out in the Evening Жанр драма …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»