-
1 azionista iscritto
сущ.фин. владелец именной акции, зарегистрированной в книгах акционерного общества, владелец именной акции, зарегистрированной в книгах акционерного предприятия -
2 azionista registrato
сущ.фин. владелец именной акции, зарегистрированной в книгах акционерного общества, владелец именной акции, зарегистрированной в книгах акционерного предприятияИтальяно-русский универсальный словарь > azionista registrato
-
3 compulsare
vtcompulsare un vocabolario — справиться по словарю2) см. scartabellare3) уст. требовать в суд•Syn: -
4 curiosare
(- oso) vi (a)1) любопытствовать, глазеть, выглядывать, вынюхивать, совать носcuriosare nei negozi — ходить / прост. мотаться по магазинам•Syn: -
5 millesimo
-
6 настольный
прил.1) da tavoloнастольный календарь — calendario da tavoloнастольная лампа — lampada da tavolo2) перен. (постоянно необходимый - о книгах) necessario, indispensabileсловарь для меня настольная книга — il dizionario ce l'ho a portata di manoнастольная книга перен. — il vangelo, la bibbia f -
7 рыться
несов.1) ( копаться) grufolare vi (a), frugare col grifo ( о свиньях); razzolare vi (a), ruspare vi (a) ( о курах)рыться в карманах — frugare nelle tascheрыться в книгах — rovistare tra i libriрыться в словаре — frugare / scartabellare nel dizionario••рыться в памяти — frugare / rivangare nella memoriaрыться в прошлом — rivangare nel passatoрыться в грязном белье — tagliare i panni addosso a qd -
8 compulsare
compulsare vt 1) справляться, наводить справки (о + P); рыться( в книгах); сличать( документы) compulsare un vocabolario -- справиться по словарю 2) v. scartabellare 3) ant требовать в суд -
9 curiosare
curiosare (-óso) vi (a) 1) любопытствовать, глазеть, выглядывать, вынюхивать (грубо), совать нос 2) делать что-л с любопытством; рыться (напр в книгах) curiosare nei negozi -- ходить <мотаться (прост)> по магазинам -
10 millesimo
millèsimo 1. num ord тысячный millesima parte -- тысячная доля 2. m 1) тысячная часть 2) тысячелетие d'un altro millesimo -- из другого века (о чем-то негодном или немодном) 3) дата (напр на книгах) qui manca il millesimo -- здесь нет даты in che millesimo avvenne? iron -- так в каком это году-то было? -
11 compulsare
compulsare vt 1) справляться, наводить справки (о + P); рыться ( в книгах); сличать ( документы) compulsare un vocabolario — справиться по словарю 2) v. scartabellare 3) ant требовать в суд -
12 curiosare
curiosare (-óso) vi (a) 1) любопытствовать, глазеть, выглядывать, вынюхивать ( грубо), совать нос 2) делать что-л с любопытством; рыться ( напр в книгах) curiosare nei negozi — ходить <мотаться ( прост)> по магазинам -
13 millesimo
millèś imo 1. num ord тысячный millesima parte — тысячная доля 2. m 1) тысячная часть 2) тысячелетие d'un altro millesimo — из другого века ( о чём-то негодном или немодном) 3) дата ( напр на книгах) qui manca il millesimo — здесь нет даты in che millesimo avvenne? iron — так в каком это году-то было? -
14 falso contabile
подделка счетов, подлог в бухгалтерских книгахDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > falso contabile
-
15 collana
ж.1) ожерелье2) серия, библиотека* * *сущ.1) общ. бусы, серия (о книгах), колье, ожерелье2) экон. собрание -
16 compulsare
гл.1) общ. справляться, рыться (в книгах и т.п.), сличать (документы), наводить справки (о+P)2) устар. требовать в суд -
17 millesimo
-
18 rapporto prezzo/valore contabile
сущ.фин. отношение рыночной цены акций предприятия к их стоимости, зафиксированной в бухгалтерских книгахИтальяно-русский универсальный словарь > rapporto prezzo/valore contabile
-
19 reddito contabile
-
20 registrazione contabile
Итальяно-русский универсальный словарь > registrazione contabile
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Математика в девяти книгах — (начало) «Математика в девяти книгах» (кит. трад. 九章算術 … Википедия
Аман (мир в книгах Толкина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аман (значения). Аман (синонимы Блаженное королевство Амана, Валинор, Заокраинный Запад) в легендариуме Толкина самый западный континент Арды, куда после разрушения Светильников Иллуина и Ормала… … Википедия
Смерть в книгах про Гарри Поттера/Temp — Это список людей (и существ), которые умерли или были убиты в книгах про Гарри Поттера. Список отсортирован в хронологическом порядке в пределах каждой книги.События, выделенные курсивом , указывают на смертельные случаи, происходящие в прошлом… … Википедия
Арда (мир в книгах Толкина) — … Википедия
Прочтение (журнал о книгах) — «Прочтение» Обложка первого номера журнала Специализация: социокультура Периодичность выхода: раз в месяц Язык: русский Адрес редакции: Санкт Петербург Издатель (страна) … Википедия
О чём не пишут в книгах — Разг. Шутл. Что л. неприличное, о чем не принято говорить. Мокиенко, Никитина 2003, 169 … Большой словарь русских поговорок
Список планет в книгах Кира Булычёва об Алисе — Земля реальная высокоразвитая цивилизация людей, дом Алисы. Марс планета, населённая марсианами. Большая часть поверхности занимают совершенно неосвоенные и безлюдные пустыни. Земляне не могут выжить без скафандров, для них построен… … Википедия
отзыв о двух книгах — Один из видов творческих работ учащихся старших классов обучающего или контрольного характера. Посвящен он обычно самостоятельно прочитанным книгам современной литературы. При этом в подобном отзыве могут или сопоставляться сходные по своей… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
отзыв о нескольких книгах — Один из видов творческого письма обучающего или контрольного характера. Выполняется учащимися старших классов. Он может быть посвящен или сходным по своей тематике произведениям, и таким образом, в отзыве будет идти сопоставление проблем, героев … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
рассказ о книгах — Один из видов творческих работ, в отличие от отзыва и рецензии, ориентированный на обучение рассказу о том, при каких обстоятельствах автору удалось прочитать ту или иную книгу, как она повлияла на него, как он снова и снова возвращался к ней,… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона