-
1 stempel
strut; brace -
2 stolzieren
v/i pej. strut, swagger; er kam in seinen Designerklamotten ins Büro stolziert he strode proudly into the office in his designer gear* * *das Stolzierenstrut* * *stol|zie|ren [ʃtɔl'tsiːrən] ptp stolziertvi aux seinto strut, to swagger; (hochmütig, beleidigt) to stalk* * *1) (to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) strut2) (to walk as though very pleased with oneself: I saw him swaggering along the street in his new suit.) swagger* * *stol·zie·ren *[ʃtɔlˈtsi:rən]vi Hilfsverb: sein▪ irgendwohin \stolzieren to strut [or prance] somewhere* * *intransitives Verb; mit sein strut* * *stolzieren v/i pej strut, swagger;er kam in seinen Designerklamotten ins Büro stolziert he strode proudly into the office in his designer gear* * *intransitives Verb; mit sein strut* * *v.to strut v. -
3 Strebe
* * *die Strebebrace; stanchion* * *Stre|be ['ʃtreːbə]f -, -nbrace, strut; (= Deckenstrebe) joist; (von Flugzeug) strut* * *Stre·be<-, -n>[ˈʃtre:bə]f brace, strut* * *die; Strebe, Streben brace; strut* * ** * *die; Strebe, Streben brace; strut* * *-n f.brace n.shore n.stay n. -
4 stelzen
v/i strut, stalk (along); gestelzt* * *to stalk* * *stẹl|zen ['ʃtɛltsn]vi aux sein (inf)to stalkSee:→ auch gestelzt* * *(a pair of poles with supports for the feet, on which a person may stand and so walk raised off the ground.) stilts* * *stel·zen[ˈʃtɛltsn̩]vi Hilfsverb: sein▪ [irgendwohin] \stelzen (auf Stelzen gehen) to walk [somewhere] on stilts; (staksen) to stalk [or strut] [somewhere]* * *intransitives Verb; mit sein strut; stalk* * ** * *intransitives Verb; mit sein strut; stalk* * *v.to stalk v. -
5 verstreben
v/t strut, brace* * *to strut; to brace* * *ver|stre|ben ptp verstrebtvtto brace, to strut* * *verstreben v/t strut, brace* * *v.to brace v.to strut v. -
6 Federbein mit Luftunterstützung
n < kfz> (Fahrwerk) ■ self-leveling suspension strut US ; air-assisted suspension strut; level control [suspension] strut; modular air strut; self-levelling strut GBGerman-english technical dictionary > Federbein mit Luftunterstützung
-
7 Federbein mit Niveauregulierung
n form < kfz> (Fahrwerk) ■ self-leveling suspension strut US ; air-assisted suspension strut; level control [suspension] strut; modular air strut; self-levelling strut GBGerman-english technical dictionary > Federbein mit Niveauregulierung
-
8 luftunterstütztes Federbein
n < kfz> (Fahrwerk) ■ self-leveling suspension strut US ; air-assisted suspension strut; level control [suspension] strut; modular air strut; self-levelling strut GBGerman-english technical dictionary > luftunterstütztes Federbein
-
9 luftunterstütztes Federbein
n1. air-assisted suspension strut2. level control (suspension) strut3. modular air strut4. self-leveling suspension strut Am.5. self-levelling strut Br. -
10 Federbein
n MOT. suspension strut ( oder leg)* * *Fe|der|beinnt (TECH)suspension strut* * *Fe·der·beinnt TECH, AUTO suspension strut* * * -
11 Bug
m; -(e)s, -e oder Büge, meistSg.1. NAUT. bow; FLUG. nose; jemandem eine oder eins vor den Bug knallen umg. sock s.o. in the mouth ( oder in the jaw), sock s.o.one; verbal: sock it to s.o.; Schuss2. von Pferd, Rind: shoulder3. GASTR. shoulder4. ARCHIT. brace, strut—* * *der Bug(Flugzeug) nose;(Schiff) prow; bow* * *[buːk]m -(e)s, ordm;e or -e['byːgə, 'buːgə]jdm eins vor den Búg knallen (inf) — to sock sb one (inf)
2) (COOK = Schultergegend) shoulder3) (TECH) brace, strut* * *der2) (the front part of a ship; the bow.) prow* * *<-[e]s, Büge o -e>[bu:k, pl ˈby:gə]m* * *der; Bug[e]s, Buge uEx:/Ex:1) (SchiffsBug) bow; (FlugzeugBug) nose2) (Schulterstück) shoulder* * *Bug1 m; -(e)s, -e oder Büge, mstsg1. SCHIFF bow; FLUG nose;eins vor den Bug knallen umg sock sb in the mouth ( oder in the jaw), sock sbone; verbal: sock it to sb; → Schuss2. von Pferd, Rind: shoulder3. GASTR shoulder4. ARCH brace, strutBug2 [bak] m; -s, -s; IT bug* * *der; Bug[e]s, Buge uEx:/Ex:1) (SchiffsBug) bow; (FlugzeugBug) nose2) (Schulterstück) shoulder* * *-e (Flugzeug) m.nose n. -e (Schiff) m.bow n. -e m.prow n. -
12 einherstolzieren
v/i (trennb., ist) strut along; auf jemanden zu: come strutting along* * *ein|her|stol|zie|ren ptp einherstolziertvi sep aux sein (dated)to strut along; (auf jdn zu) to come strutting along* * * -
13 Spreize
-
14 Strebebalken
-
15 Federbeinaufnahme
-
16 Federbeinblech
-
17 Federbeindom
-
18 Federbeinjoch
-
19 Strebe
f <tech.allg> (eher längs, auch quer) ■ stringerf <tech.allg> (erhöht Steifigkeit) ■ bracef <tech.allg> ■ bracing strut; strutf <tech.allg> (Bauwesen, Maschinenbau) ■ diagonal memberf <tech.allg> ■ shoref <tech.allg> (Bauwesen, Fahrzeugbau, Maschinenbau) ■ strutf < kfz> ■ bracef < min> ■ brace; prop; stanchion -
20 Bockstütze
Bockstütze f lean strut (Stahlbau); lean-to roof strut, lean-to roof trussed strut (Dach); trestle shoreDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bockstütze
См. также в других словарях:
Strut — «Strut» Sencillo de The Cheetah Girls del álbum The Cheetah Girls 2 Publicación 8 de agosto, 2006 Formato Descarga digital Grabación 2006 Gén … Wikipedia Español
Strut — Strut, v. t. [imp. & p. p. {Strutted}; p. pr. & vb. n. {Strutting}.] [OE. struten, strouten, to swell; akin to G. strozen to be swelled, to be puffed up, to strut, Dan. strutte.] 1. To swell; to bulge out. [R.] [1913 Webster] The bellying canvas… … The Collaborative International Dictionary of English
strut — strut; strut·ter; strut·ty; strut·ting·ly; … English syllables
Strut — Strut, v. t. To hold apart. Cf. {Strut}, n., 3. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
strut — vb Strut, swagger, bristle, bridle can all mean to assume an air of dignity or importance. Strut implies a pompous or theatrical affectation of dignity, especially as shown in one s gait or by one s bearing in movement {a poor player that struts… … New Dictionary of Synonyms
strut — [strut] vi. strutted, strutting [ME strouten, to spread out, swell out < OE strutian, to stand rigid < IE * streu < base * (s)ter , stiff, rigid > STARE] to walk in a vain, stiff, swaggering manner vt. 1. to provide with a strut or… … English World dictionary
Strut — Strut, n. [For senses 2 & 3 cf. LG. strutt rigid.] 1. The act of strutting; a pompous step or walk. [1913 Webster] 2. (Arch.) In general, any piece of a frame which resists thrust or pressure in the direction of its own length. See {Brace}, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Strut — Strut, a. Protuberant. [Obs.] Holland. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
strut — sb., ten, ter, terne, i sms. strut , fx strutmave … Dansk ordbog
strut — ► NOUN 1) a bar used to support or strengthen a structure. 2) a strutting gait. ► VERB (strutted, strutting) 1) walk with a stiff, erect, and conceited gait. 2) brace with a strut or struts. ORIGIN … English terms dictionary
strut — index flaunt, perambulate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary