-
1 trascorso
past part vedere trascorrere* * *◆ s.m. ( piccolo errore, colpa lieve) slip, lapse; error, fault: gli perdonò i trascorsi di gioventù, she forgave him the errors of his youth.* * *[tras'korso] trascorso (-a)1. ppSee:2. agg3. sm* * *[tras'korso] 1.participio passato trascorrere I2.aggettivo spent, past3.sostantivo maschile plurale trascorsi past record (di as)* * *trascorso/tras'korso/→ 1. trascorrereII aggettivospent, pastIII trascorsi m.pl.past record (di as); i suoi -i di gioventù his youthful indiscretions. -
2 participio passato
-
3 ammesso
past part vedere ammettere* * *ammesso s.m.2 (sport) qualifier.* * *[am'messo] 1.participio passato ammettere2.ammesso e non concesso che... — even supposing o (even) granting that...
ammesso (agli orali) — [ studente] eligible (to take the oral exam)
* * *ammesso/am'messo/→ ammettere ; ammesso e non concesso che... even supposing o (even) granting that...; ammesso che accetti providing he does acceptII aggettivo(accettato) [ teoria] accepted; (idoneo) ammesso (agli orali) [ studente] eligible (to take the oral exam). -
4 appeso
past part vedere appendere* * *[ap'peso] 1.participio passato appendere2.* * *appeso/ap'peso/II aggettivo -
5 atteso
past part vedere attendere* * *atteso agg.1 awaited, expected2 (desiderato, sperato) eagerly awaited, longed for: abbiamo finalmente ricevuto la notizia tanto attesa, we have at last received the eagerly awaited news.* * *[at'teso] atteso (-a)1. ppSee:2. agg* * *[at'teso] 1.participio passato attendere2.aggettivo (aspettato) [persona, avvenimento] awaited; [ospite, lettera] expected; (previsto) [risultato, reazione] looked-for, awaited, anticipatedil momento tanto atteso — the long-awaited o longed-for moment
* * *atteso/at'teso/II aggettivo(aspettato) [persona, avvenimento] awaited; [ospite, lettera] expected; (previsto) [risultato, reazione] looked-for, awaited, anticipated; il momento tanto atteso the long-awaited o longed-for moment. -
6 cinto
past part vedere cingere* * *cinto1 agg. surrounded; girded (pred.); (poet.) girt (pred.): un'isola cinta dal mare, a seagirt island; cinto dalle mura, surrounded (o enclosed) by walls.cinto2 s.m.2 (med.) truss* * *['tʃinto] cinto (-a)1. ppSee:2. sm* * *['tʃinto]sostantivo maschilecinto erniario — med. truss
* * *cinto/'t∫into/sostantivo m.cinto erniario med. truss. -
7 coinvolto
past part vedere coinvolgere* * *[koin'vɔlto] 1.participio passato coinvolgere2.aggettivo involvedessere coinvolto in — to get mixed up o caught up in, to be concerned in [scandalo, discussione]
* * *coinvolto/koin'vɔlto/II aggettivoinvolved; essere coinvolto in to get mixed up o caught up in, to be concerned in [scandalo, discussione]. -
8 compiaciuto
past part vedere compiacere* * *compiaciuto agg. satisfied, pleased, gratified: guardava compiaciuto il proprio lavoro, he looked at his work with satisfaction.* * *[kompja'tʃuto] 1.participio passato compiacere2.aggettivo complacent, pleased, smugaveva un'aria -a — he looked smug o pleased with himself
* * *compiaciuto/kompja't∫uto/II aggettivocomplacent, pleased, smug; compiaciuto di sé self-satisfied; aveva un'aria -a he looked smug o pleased with himself. -
9 compianto
past part vedere compiangere* * *◆ s.m.1 ( cordoglio) grief, sorrow, mourning: il ministro espresse il compianto della nazione, the minister expressed the nation's sorrow3 ( poesia) dirge, lament.* * *[kom'pjanto] compianto (-a)1. ppSee:2. agg3. smmourning, grief* * *[kom'pjanto] 1.participio passato compiangere2. 3.sostantivo maschile1) (cordoglio) mourning, sorrow, grief2) lett. lament, dirge* * *compianto/kom'pjanto/II aggettivo(defunto) il compianto signor Hill the late (lamented) Mr HillIII sostantivo m.1 (cordoglio) mourning, sorrow, grief2 lett. lament, dirge. -
10 compresso
past part vedere comprimere* * *compresso agg.2 (fig.) repressed, suppressed.* * *[kom'prɛsso] compresso (-a)1. ppSee:2. aggcompressed, pressed* * *[kom'prɛsso] 1.participio passato comprimere2.* * *compresso/kom'prεsso/II aggettivo(sottoposto a pressione) aria -a compressed air. -
11 concluso
past part vedere concludere* * *concluso agg.1 concluded; settled: l'affare è concluso, the deal has been settled; non c'è ancora nulla di concluso, nothing is settled yet* * *[kon'kluzo] 1.participio passato concludere2.aggettivo concluded, settled* * *concluso/kon'kluzo/II aggettivoconcluded, settled; consideralo un affare concluso consider it a deal. -
12 conteso
past part vedere contendere* * *conteso agg. contested, hard fought; ( ambito) sought-after: è un lavoro conteso da molti, it's a very sought-after job.* * *[kon'teso] conteso (-a)1. ppSee:2. agg(premio, carica) sought after* * *[kon'teso] 1.participio passato contendere2.1) (combattuto) [prova, vittoria, titolo] disputed, contested2) (desiderato) [persona, mercato, luogo] sought-after (da by)* * *conteso/kon'teso/II aggettivo1 (combattuto) [prova, vittoria, titolo] disputed, contested2 (desiderato) [persona, mercato, luogo] sought-after (da by). -
13 contrapposto
past part vedere contrapporre* * *contrapposto s.m. exact opposite; antithesis*◆ agg. contrasting, opposing, antithetical: teorie contrapposte, opposing theories.* * *[kontrap'posto] contrapposto (-a)1. ppSee:2. agg(argomenti, concetti) contrasting, (posizioni) opposing* * *[kontrap'posto] 1.participio passato contrapporre2.aggettivo opposing, opposed* * *contrapposto/kontrap'posto/II aggettivoopposing, opposed; interessi -i opposing interests. -
14 convenuto
past part vedere convenire* * *◆ s.m.1 agreement, settlement: acquistare al convenuto, to buy at an agreed price2 (dir.) defendant3 i convenuti, the persons present, participants.* * *[konve'nuto] convenuto (-a)1. ppSee:2. agg(ora, luogo, prezzo) agreed3. sm1) (cosa pattuita) agreement2) Dir defendant3)i convenuti smpl — those present* * *[konve'nuto] 1.participio passato convenire2.aggettivo [data, prezzo, termini] agreed (upon)3.1) (invitato)i -i — those present, the participants
2) dir. defendant* * *convenuto/konve'nuto/II aggettivo[data, prezzo, termini] agreed (upon); all'ora -a at the agreed time; come convenuto as arrangedIII sostantivo m.(f. -a)1 (invitato) i -i those present, the participants2 dir. defendant; convenuto in appello respondent. -
15 convinto
past part vedere convincere* * *convinto agg.1 convinced, persuaded: parlare in tono convinto, to speak with conviction; non sono convinto della decisione che ho preso, I'm not sure I've made the right decision* * *[kon'vinto] convinto (-a)1. ppSee:2. agg* * *[kon'vinto] 1.participio passato convincere2.1) (persuaso) convinced, persuaded2) (fervente) [militante, sostenitore] staunch, earnest* * *convinto/kon'vinto/II aggettivo1 (persuaso) convinced, persuaded2 (fervente) [militante, sostenitore] staunch, earnest. -
16 costretto
past part vedere costringere* * *costretto agg. compelled, obliged, forced: un bambino costretto a vivere in condizioni di miseria, a child forced to live in poverty; non mi piace questo lavoro, ma ci sono costretto, I don't like this job, but I have to do it.* * *[kos'tretto] 1.participio passato costringere2.aggettivo forced, compelledcostretto sulla sedia a rotelle — chairbound, confined to a wheelchair
* * *costretto/kos'tretto/II aggettivoforced, compelled; costretto a letto bedridden; costretto sulla sedia a rotelle chairbound, confined to a wheelchair. -
17 discusso
past part vedere discutere* * ** * *[dis'kusso] discusso (-a)1. ppSee:2. agg* * *[dis'kusso] 1.participio passato discutere2.aggettivo (controverso) controversial* * *discusso/dis'kusso/II aggettivo(controverso) controversial. -
18 disfatto
past part vedere disfare* * *disfatto agg.1 ( distrutto) ruined, destroyed; ( sconfitto) defeated: un uomo disfatto dal dolore, a man broken by grief // fisicamente era ormai disfatto dalla droga, he was now physically destroyed by drugs2 ( slegato, slacciato) undone; untied, loose, loosened; ( sciolto) melted, thawed // letto disfatto, unmade bed3 ( decomposto) decomposed4 ( molto stanco) worn-out, exhausted: un volto disfatto dalla fatica, a face haggard with tiredness.* * *[dis'fatto] disfatto (-a)1. ppSee:2. agg(gen) undone, untied, (letto) unmade* * *[dis'fatto] 1.participio passato disfare2.* * *disfatto/dis'fatto/→ disfareII aggettivo -
19 distrutto
past part vedere distruggere* * *distrutto agg.1 destroyed2 (fig.) shattered, broken: una vita distrutta, a shattered life; è una persona distrutta dal dolore, he's grief-stricken; mi sento distrutto dopo una settimana di lavoro intenso, I feel shattered after a week of hard work; non c'è la faccio più, sono distrutto!, I can't go on, I'm exhausted (o shattered)3 ( liquefatto) melted.* * *[dis'trutto] distrutto (-a)1. ppSee:2. aggsono distrutto! — (stanco) I'm exhausted o knackered fam!, (dal dolore) I'm devastated!
* * *[dis'trutto] 1.participio passato distruggere2.1) (demolito) [ edificio] destroyed; [ auto] wrecked; (rovinato) [ raccolto] blasted* * *distrutto/dis'trutto/II aggettivo -
20 emerso
past part vedere emergere* * ** * *[e'mɛrso] emerso (-a)1. ppSee:2. agg* * *[e'mɛrso] 1.participio passato emergere2.aggettivo surfaced* * *emerso/e'mεrso/→ emergereII aggettivosurfaced; terre -e lands above sea level.
См. также в других словарях:
past — /past, pahst/, adj. 1. gone by or elapsed in time: It was a bad time, but it s all past now. 2. of, having existed in, or having occurred during a time previous to the present; bygone: the past glories of the Incas. 3. gone by just before the… … Universalium
past — /past / (say pahst) verb 1. Rare past participle and occasional past tense of pass. –adjective 2. gone by in time. 3. belonging to, or having existed or occurred in time previous to this. 4. gone by just before the present time; just passed: the… …
past — [past, päst] vi., vt. rare pp. of PASS2 adj. 1. gone by; ended; over [our past troubles] 2. of a former time; bygone 3. immediately preceding; just gone by [the past week] 4. having served formerly … English World dictionary
Past — Past, prep. 1. Beyond, in position, or degree; further than; beyond the reach or influence of. Who being past feeling. Eph. iv. 19. Galled past endurance. Macaulay. [1913 Webster] Until we be past thy borders. Num. xxi. 22. [1913 Webster] Love,… … The Collaborative International Dictionary of English
past — ► ADJECTIVE 1) gone by in time and no longer existing. 2) (of time) that has gone by. 3) Grammar (of a tense) expressing a past action or state. ► NOUN 1) a past period or the events in it. 2) a person s or thing s history or earlier life. 3) … English terms dictionary
Past — Past, Present Future Past, Present Future сборник Rob Zombie Дата выпуска … Википедия
past — Ⅰ. past UK US /pɑːst/ US /pæst/ preposition ► above a particular age or outside a stated limit: »More and more people are working until past retirement age. »We re past the point where losing a couple of employees will save us. Ⅱ. past UK US… … Financial and business terms
Past — (‚Vergangenheit‘) steht für: Simple Past, eine Zeitform des Englischen (Past Tense) Past heißen: Ambar Past (* 1949), US amerikanisch mexikanische Poetin und bildende Künstlerin Siehe auch Past Perfect, Past Progressive … Deutsch Wikipedia
Past — Past, a. [From {Pass}, v.] Of or pertaining to a former time or state; neither present nor future; gone by; elapsed; ended; spent; as, past troubles; past offences. Past ages. Milton. [1913 Webster] {Past master}. See under {Master}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
past — I adjective ancient, antediluvian, antiquated, archaic, back, defunct, departed, elapsed, expired, forgotten, former, gone, gone by, historical, irrecoverable, lapsed, last, late, lost, no longer functioning, obsolete, old, outdated, outmoded,… … Law dictionary
Past — Past, n. A former time or state; a state of things gone by. The past, at least, is secure. D. Webster. [1913 Webster] The present is only intelligible in the light of the past, often a very remote past indeed. Trench. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English