-
1 Handelsvertretung
Handelsvertretung <-, -en> fprzedstawicielstwo nt handlowe -
2 Handelsvertretung
f торговое представительство, торгпредство -
3 представительство торговой фирмы
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > представительство торговой фирмы
-
4 торговое представительство
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > торговое представительство
-
5 торговое представительство
Русско-немецкий юридический словарь > торговое представительство
-
6 коммерческое агентство
adj1) railw. Geschäftsstelle2) fin. Handelsagentur, Handelsvertretung, Handelsagentur HandelsvertretungУниверсальный русско-немецкий словарь > коммерческое агентство
-
7 коммерческое представительство
adjlaw. Agentur, Handelsvertretung, VertretungУниверсальный русско-немецкий словарь > коммерческое представительство
-
8 представительство торговой фирмы
ngener. Handelsvertretung, HandelsvertretervertretungУниверсальный русско-немецкий словарь > представительство торговой фирмы
-
9 торговое агентство
-
10 торговое представительство
Универсальный русско-немецкий словарь > торговое представительство
-
11 торгпред
nlaw. Chef einer Handelsvertretung, Handelsvertreter -
12 торгпредство
-
13 commercial agency
-
14 agencia
a'xenθǐaf1) Agentur f, Firma f, Vermittlung f2) ( sucursal de una empresa) Vertretung f, Niederlassung fsustantivo femeninoagencia de noticias o prensa Presseagenturagenciaagencia [a'xeṇθja]num1num (empresa) Agentur femenino; agencia de colocaciones Stellenvermittlungsbüro neutro; agencia inmobiliaria Immobilienbüro neutro; agencia de noticias Nachrichtenagentur femenino; agencia de publicidad Werbeagentur femenino; agencia de transportes Spedition femenino; Agencia Tributaria Finanzamt neutro; agencia de viajes Reisebüro neutro; agencia de viaje compartido Mitfahrzentrale femenino -
15 representación
rrɛpresenta'θǐɔnf1) Vertretung f2)representación comercial — ECO Handelsvertretung m
3) ( ofrecimiento) Darbietung f4) THEAT Aufführung f, Spiel n, Vorstellung f5) CINE Darstellung f6)representación exacta — Abbild n, Ebenbild n
sustantivo femenino1. [conjunto de personas] (Stell)vertretung die2. [acción] Vertretung die3. [imagen, figura] Darstellung dierepresentaciónrepresentación [rrepreseDC489F9Dn̩DC489F9Dta'θjon]num1num (substitución, delegación) Vertretung femenino; representación colectiva Arbeitnehmervertretung femenino; representación exclusiva Alleinvertretung femenino; representación mayoritaria Mehrheitswahl femenino; representación proporcional Verhältniswahl femenino; por [ oder en] representación stellvertretendnum3num (reproducción) Darstellung femenino; (ilustración) Abbildung femenino; representación digital Digitalanzeige femeninonum5num (autoridad) Ansehen neutro; ser hombre de representación eine angesehene Persönlichkeit sein -
16 mercantile
mer·can·tile[ˈmɜ:kəntaɪl, AM ˈmɜ:r-]\mercantile agency AM Kreditauskunftei f\mercantile law Handelsrecht nt* * *['mɜːkəntaIl]adjHandels-; nation also Handel treibendthe mercantile marine — die Handelsmarine
* * *1. kaufmännisch, Handel treibend, Handels…:a) Kreditauskunftei f,b) Handelsvertretung f;mercantile credit Handelskredit m;mercantile law Handelsrecht n;2. WIRTSCH, HIST Merkantil…:* * *adj.Handels- präfix.kaufmännisch adj. -
17 commercial representation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > commercial representation
-
18 US Trade Representative
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > US Trade Representative
-
19 trade organisation
English-German dictionary of Architecture and Construction > trade organisation
-
20 Handelsmission
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Handelsvertretung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Handelsvertretung — Hạn|dels|ver|tre|tung 〈f. 20〉 Vermittlung von Handelsgeschäften * * * Hạn|dels|ver|tre|tung, die: 1. Handelsmission. 2. von einem Land mit staatlichem Außenhandelsmonopol eingerichtete, mit konsularischen Befugnissen ausgestattete Vertretung in … Universal-Lexikon
Handelsvertretung — Hạn|dels|ver|tre|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Sowjetische Handelsvertretung — Eine sowjetische Handelsvertretung im Land jedes Handelspartners einzurichten, war nach der gesetzlichen Festschreibung des sowjetischen Außenhandelsmonopols im Erlass vom 11. Juni 1920 das Bestreben Sowjetrusslands. Mit Dekret vom 16. Oktober… … Deutsch Wikipedia
Liste der Botschafter der DDR — DDR Flagge vor der UNO in New York … Deutsch Wikipedia
Liste der deutschen Botschafter — Inhaltsverzeichnis 1 Ranghöchste Vertreter bei Völkerrechtssubjekten 1.1 Ständige Vertretung bei der Europaische Union Europäischen Union (früher EG), Brüssel … Deutsch Wikipedia
Botschafter der Bundesrepublik Deutschland — Staaten, die Botschaften der Bundesrepublik Deutschland haben (blau) Schild der Botschaften der Bundesrepublik Deutschland Dies ist eine Liste aller … Deutsch Wikipedia
Deutsche Botschafter — Staaten, die Botschaften der Bundesrepublik Deutschland haben (blau) Schild der Botschaften der Bundesrepublik Deutschland Dies ist eine Liste aller … Deutsch Wikipedia
Liste der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland — Staaten, die Botschaften der Bundesrepublik Deutschland haben (blau) Schild der Botschaften der Bundesrepublik Deutschland Dies ist eine Liste aller … Deutsch Wikipedia
Handelsvertreter — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Kurt Böttger — (* 5. Oktober 1923 in Helfta, Mansfelder Seekreis; † 1993) war ein deutscher Diplomat. Er war Botschafter der DDR im Sudan und in der Schweiz. Leben Böttger war Matrose bei der Kriegsmarine und geriet in sowjetische Kriegsgefangenschaft. Nach… … Deutsch Wikipedia