-
1 konfus
kɔn'fuːsadjkonfus [kɔn'fu:s]I Adjektivconfuso; jemanden konfus machen desconcertar a alguienII Adverbconfuso; das klingt ziemlich konfus suena muy confusoAdjektivich bin heute ganz konfus! ¡hoy no tengo las ideas claras!, ¡hoy estoy muy espeso ( femenino espesa) !————————Adverb -
2 Meinung
'maɪnuŋfopinión fIch bin nicht der gleichen Meinung wie du. — No comulgo con tus ideas.
Meinung ['maɪnʊŋ]<- en> opinión Feminin; meiner Meinung nach en mi opinión; ich bin der Meinung, dass... soy de la opinión de que...; seine Meinung ändern cambiar de opinión; einer Meinung sein ser de la misma opinión; ich bin anderer Meinung no estoy de acuerdo; die öffentliche Meinung la opinión pública; ganz meine Meinung! ¡totalmente de acuerdo!; darüber kann man geteilter Meinung sein las opiniones pueden diferir en ese punto; jemandem (gehörig) die Meinung sagen (umgangssprachlich) cantar las cuarenta a alguiender Meinung sein, dass opinar queeiner oder derselben Meinung sein ser de la misma opinión -
3 gleich
1. glaɪç adjImmer die gleiche Leier. — Siempre la misma canción.
Gleich und Gleich gesellt sich gern. — Dios los crea y ellos se juntan.
gleich bleibend — invariable, estable, constante
2. glaɪç advgleich gesinnt — de las mismas ideas, de la misma opinión
1) igualmente2) ( sofort) inmediatamente, en seguidagleich [glaɪç]I Adjektiv1 dig(a. math: gleichwertig) igual; (identisch) idéntico; der/die/das Gleiche el mismo/la misma/lo mismo; zu gleichen Teilen a partes iguales; in gleicher Weise de la misma manera; zur gleichen Zeit a la misma hora; Gleiches mit Gleichem vergelten pagar con la misma moneda; zwei mal zwei (ist) gleich vier dos por dos (es) igual a cuatro3 dig (gleichgültig) es ist mir gleich, ob... me da lo mismo si...; ganz gleich was er sagt no importa lo que él digaII Adverb1 dig (sofort) ahora mismo, inmediatamente; (demnächst) pronto; ich komme gleich ahora voy; bis gleich hasta ahora; gleich darauf al poco rato; gleich heute hoy mismo; habe ich es nicht gleich gesagt? ¿qué te dije?; das dachte ich mir gleich ya me lo imaginaba; wie hieß sie doch gleich? ¿cómo se llamaba?2 dig (dicht daneben) justo, directamente; der Schrank steht gleich neben der Tür el armario está justo al lado de la puerta; gleich hier aquí mismo3 dig (ebenso) igual; gleich schnell igual de rápido; gleich groß del mismo tamaño; gleich viel la misma cantidad; du musst sie beide gleich behandeln los debes tratar igualAdjektiv2. [einerlei]————————Adverb4. [noch]wie heißt er doch gleich? ¿cómo se llamaba?5. [ebenso gut]wenn du dir so wenig Mühe gibst, kannst du auch gleich aufhören! ¡si te esfuerzas tan poco, más vale que lo dejes!ohne seine Hilfe können wir uns gleich geschlagen geben! ¡sin su ayuda estamos perdidos!————————Präposition————————bis gleich Interjektion
См. также в других словарях:
Historia de las ideas — o historia del pensamiento es la rama de la historiografía que estudia la evolución de las ideas o pensamiento expresado a través de las distintas producciones culturales. Campos de estudio confluyentes son la sociología del conocimiento, la… … Wikipedia Español
La caverna de las ideas — Autor José Carlos Somoza Género novela histórica, misterio Tema(s) metaficción … Wikipedia Español
La Caverna de las Ideas — Saltar a navegación, búsqueda La Caverna de las Ideas, es una de las obras más relevantes del escritor español, nacido en la Habana (1959), José Carlos Somoza. Trama La Caverna de las Ideas, cuenta la historia de horribles asesinatos de jóvenes… … Wikipedia Español
Ciudad de las Ideas — Studio album by Vicente Amigo Released February 26, 2002 Genre … Wikipedia
Ciudad de las Ideas — Artículo o sección sin relevancia enciclopédica aparente: el asunto o la redacción inducen a creer que debería ser borrado. Por favor, añade argumentos o edita el artículo, según corresponda, y añade referencias a fuentes fiables e independientes … Wikipedia Español
fuga de las ideas — asociación rápida, más o menos incoherente de las ideas por falta de atención sobre su sucesión. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Mundo de las ideas — Para Platón el mundo de las ideas es real. Es ideal sólo en el sentido de que esas ideas son la manifestación más perfecta de lo que cotidianamente vemos. La idea, palabra inventada por Platón, se podría asociar modernamente con concepto. El… … Enciclopedia Universal
Historia de las ideas — Se conoce como Historia de las ideas a la disciplina que estudia la evolución del pensamiento de la humanidad a través de sus culturas. Como tal es una disciplina que engloba la Historia del Humanismo, de la Filosofía, de la Ciencia, del Arte, de … Enciclopedia Universal
El futuro de las ideas — es un libro publicado por el catedrático de derecho de la Universidad de Stanford Lawrence Lessig en 2001 en el que expresa su desacuerdo con la extensión de la duración del copyright en los EEUU. Contenido 1 Temática 2 Distribución del libro 3… … Wikipedia Español
Triunfo de las ideas cubanas — La Batalla de Ideas está integrada por 5 batallas: Batalla por la libertad de los héroes cubanos prisioneros en Estados Unidos por luchar contra el terrorismo. Batalla por todos los objetivos del Juramento de Baraguá: el fin de la Ley Helms… … Wikipedia Español
Las dos culturas — es el nombre de un tópico cultural contemporáneo que deriva del título de una influyente conferencia de C. P. Snow en 1959. Su tesis es que la ruptura de comunicación entre las ciencias y las humanidades es uno de los principales inconvenientes… … Wikipedia Español