-
1 marina
marina f 1) прибрежное море marina torb(id)a а) хмурая погода на море б) fig non com хмурое <дурное> настроение vedere la marina torba -- чуять беду 2) морской берег; побережье; взморье; пляж 3) морской флот marina mercantile -- торговый флот marina militare -- военно-морской флот marina da sbarco -- морская пехота marina da diporto -- экскурсионное пароходство 4) морской причал, пирс 5) pitt марина, морской пейзаж -
2 marina
marina f 1) прибрежное море marina torb(id)a а) хмурая погода на море б) fig non com хмурое <дурное> настроение vedere la marina torba — чуять беду 2) морской берег; побережье; взморье; пляж 3) морской флот marina mercantile — торговый флот marina militare — военно-морской флот marina da sbarco — морская пехота marina da diporto — экскурсионное пароходство 4) морской причал, пирс 5) pitt марина, морской пейзаж -
3 marina
marina I. s.f. 1. marine: arruolarsi in marina s'engager dans la marine; prestare servizio in marina servir la marine. 2. ( litorale) bord m. de mer; rivage m., plage; ( costa) côte. 3. ( Pitt) marine: pittore di marine peintre de marines. II. s.m. ( Mar) marina f. -
4 marina
(s.) marin -
5 marina
-
6 marina
f coast(line)nautical term navypainting seascape* * *marina1 s.f.1 (flotta) navy, marine, fleet: marina militare, Navy; marina mercantile, merchant navy (o mercantile marine o merchant marine); ufficiale di marina, naval officer2 (costa) coast (line); (riva del mare) seashore: navigava lungo la marina, he sailed along the coast; passeggiavo sulla marina, I was walking along the seashore3 (pitt.) seascape, marine landscape: dipingere una marina, to paint a seascape.marina2 s.f. (porticciolo turistico) marina.* * *[ma'rina]sostantivo femminile1) (zona in riva al mare) seacoast, seashore2) mar. mil. navy, marinemarina mercantile — mercantile navy, merchant navy BE, merchant marine AE
3) art. seascape* * *marina/ma'rina/sostantivo f.1 (zona in riva al mare) seacoast, seashore2 mar. mil. navy, marine; marina mercantile mercantile navy, merchant navy BE, merchant marine AE; marina militare navy; entrare in marina to join the navy3 art. seascape. -
7 marina
fmarina torb(id)a — 1) хмурая погода на море 2) перен. редко хмурое / дурное настроениеvedere la marina torba — чуять беду3) морской флотmarina mercantile / militare — торговый / военно-морской флот5) жив. марина, морской пейзаж•Syn: -
8 marina
f.1) (costa del mare) берег моря; побережье (n.), пляж (m.)3) (paesaggio) морской пейзаж; картина с изображением морского пейзажа4) (flotta) морской флот -
9 MARINA
f -
10 marina
ж.1) морской флот* * *1. прил.1) общ. морской берег, прибрежное море, морской флот2) жив. морской пейзаж2. сущ.1) общ. взморье, пляж, побережье2) экон. флот3) жив. марина -
11 marina mercantile
merchant navy Brit o marine ( Am* * *marina mercantilemercantile navy, merchant navy BE, merchant marine AE\→ marina————————marina mercantilemercantile o merchant marine, merchant navy BE\ -
12 marina
-
13 marina militare
-
14 marina sf
-
15 marina
-
16 marina
marina1marina1 [ma'ri:na]sostantivo Feminin1 (riva) Küste Feminin; (città) Küstensiedlung Feminin, Küstenstadt Feminin2 nautica, militare Marine Feminin————————marina2marina2 [ma'ri:na]sostantivo Maskulin o FemininMarina Feminin, Motorboothafen MaskulinDizionario italiano-tedesco > marina
17 marìna
f флот: la marìna militare военоморски флот.18 marina
морской флот, флот ( страны)19 marina mercantile
20 marina militare
военно-морские силы, военно-морской флотСм. также в других словарях:
Marina and the Diamonds — Background information Birth name Marina Lambrini Diamandis Born 10 October 1985 … Wikipedia
Marina Heredia — junto a Diego del Morao Datos generales Nombre real Mari … Wikipedia Español
Marina del Rey, California — Marina del Rey census designated place Looking northeast into the heart of Marina del Rey from the CDP s South Jetty area on the evening of Sunday, September 11, 2011 … Wikipedia
Marina Bay Sands — Address 10 Bayfront Avenue Singapore 018956 +65 6688 8888 Opening date … Wikipedia
Marina (Philippine TV series) — Marina The logo of Marina Format Fantaserye, Fantasy, Drama, Romance Written by Keiko Aquino, Agnes Gagilonia Uligan … Wikipedia
Marina Abramović — Abramović performing The Artist is Present, MoMA, May 2010. Born November 30, 1946 (1946 11 30) (age 64) Belgrade … Wikipedia
Marina (given name) — Marina Pronunciation Ma ri na Gender Female Marina is a female given name of many origins: Danish, English, French, German, Greek, Italian, Malay, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish and Swedish forename; a feminine form of Latin Marinus, from… … Wikipedia
Marina Andrievskaya — (russisch Марина Владимировна Андриевская,[1] transkribiert: Marina Wladimirowna Andrijewskaja, transl.: Marina Vladimirovna Andrievskaja; * 20. November 1974 in Moskau) ist eine schwedische Badmintonspielerin russischer Herkunft.… … Deutsch Wikipedia
Marina Verenikina — Birth name Marina Gennadievna Verenikina Also known as Marina V Born October 3, 1982 (1982 10 03) (age 29) Origin Moscow, Soviet … Wikipedia
Marina Hernandez — Marina Alarcon Hernandez Personnage de fiction apparaissant dans Marina Origine Mexique Genre … Wikipédia en Français
Marina Tsvetaïeva — Activités Poétesse Naissance 8 octobre 1892 Décès … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский