-
1 selig
'zeːlɪçadj1) feliz, dichoso, gozoso2) REL bienaventuradoselig ['ze:lɪç]2 dig Religion bienaventurado; selig gesprochen beato; (verstorben) difunto; Gott hab ihn selig! ¡Dios lo tenga en su gloria!; ihr seliger Vater su padre que en paz descanse; wer's glaubt, wird selig (umgangssprachlich ironisch) más tonto aquel que se lo creaAdjektiv3. (gehoben) [tot]mein seliger Großvater mi abuelo, que en paz descanse————————Adverb -
2 glücklich
1. 'glyklɪç adj1) afortunado2)2. 'glyklɪç advglücklich sein — ser feliz, estar feliz, ser dichoso
I Adjektiv1 dig (vom Glück begünstigt) afortunado; die glückliche Gewinnerin la afortunada ganadora; ein glücklicher Zufall una feliz coincidencia; wer ist der/die Glückliche ? ¿quién es el afortunado/la afortunada?2 dig (froh) feliz; sie kann sich glücklich schätzen, dass... puede considerarse satisfecha de que... +SubjonctifII AdverbAdjektiv1. [beglückt] feliz————————Adverb1. [beglückt] dichosamente2. [günstig] felizmente3. [letztendlich] finalmente -
3 preisen
'praɪzənv irralabar, elogiarpreisen ['praɪzən] <preist, pries, gepriesen>(gehobener Sprachgebrauch) alabar; sich glücklich preisen (können) (poder) considerarse dichoso -
4 sich glücklich preisen (können)
(poder) considerarse dichosoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sich glücklich preisen (können)
См. также в других словарях:
dichoso — dichoso, sa adjetivo 1. Que disfruta de dicha ocasionalmente por algún suceso, o que es feliz: Nos sentimos dichosos de poder ayudarte. Me haces muy dichoso con tu amistad. ¡Dichosos los ojos que te ven! Soy dichoso porque estás aquí. Sinónimo:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dichoso — dichoso, sa adjetivo feliz*, venturoso, afortunado, fausto (formal), bienhadado, agraciado, suertero, bienaventurado, bienafortunado, satisfecho. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
dichoso — dichoso, sa (De dicha1). 1. adj. feliz. 2. Que incluye o trae consigo dicha. Dichosa virtud. [m6]Soledad dichosa. 3. irón. Desventurado, malhadado. 4. coloq. Enfadoso, molesto … Diccionario de la lengua española
dichoso — ► adjetivo 1 Que siente dicha: ■ estaba dichoso el día de su boda; se siente dichosa con su suerte. SINÓNIMO feliz ANTÓNIMO infeliz 2 Que causa dicha: ■ el nacimiento de su hijo fue un acontecimiento dichoso. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
dichoso — {{#}}{{LM D13368}}{{〓}} {{SynD13678}} {{[}}dichoso{{]}}, {{[}}dichosa{{]}} ‹di·cho·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Con dicha o felicidad: • una persona dichosa.{{○}} {{<}}2{{>}} Que causa dicha o felicidad: • un acontecimiento dichoso.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
dichoso — (adj) (Intermedio) que se siente afortunado, feliz o alegre Ejemplos: No ha de ser dichoso el joven, sino el viejo que ha vivido una hermosa vida. Me considero dichosa por tener este trabajo. Sinónimos: feliz, afortunado (adj) (Intermedio) que… … Español Extremo Basic and Intermediate
dichoso — adj 1 Que tiene o provoca dicha; feliz: Se considera una persona dichosa , ¡Dichosa tú que te vas de vacaciones! , una vida dichosa 2 Que ya resulta molesto o fastidioso; que ha dejado una mala impresión o ha sido decepcionante: El dichoso… … Español en México
dichoso — adj. molesto, maldito. ❙ «¡Dichoso niño!» A. Zamora Vicente, Desorganización. ❙ «Casimiro había tenido que esperar hasta para casarse a recibir su parte de la dichosa herencia.» J. L. Castillo Puche, Hicieron partes. ❙ «Pues sí; la secretaria… … Diccionario del Argot "El Sohez"
dichoso — adj. Feliz. Lo que trae dicha … Diccionario Castellano
Dichoso el hijo que tiene a su padre en el infierno. — Alaba la conveniencia de tener amistades en todas partes, para salir con bien de cualquier situación dificultosa. También Churchill lo decía: «Es conveniente tener amigos hasta en el infierno.» … Diccionario de dichos y refranes
Es dichoso el que no se parece a otro. — Porque el que se parece al necio y lo confunden, por fuerza saldrá malparado; de igual modo que si, necio, lo confunden con el sabio … Diccionario de dichos y refranes