-
1 überragen
yːbər'raːgənv1) ser más alto que, sobresalir, resaltar, distinguirse2) (fig) sobresalir, resaltar, destacar1 dig (an Größe) descollar [por encima de]; (Person) superar en altura [um]; er überragt uns alle mindestens um einen Kopf nos lleva a todos por lo menos una cabeza2 dig (übertreffen) superar [an en]————————-2-über| ragen2(überstehen) descollar, sobresalirtransitives Verbetw/jn um etw überragen superar a algo/alguien por algo -
2 überstehen
yːbər'ʃteːənv irr(fig) vencer, resistir, aguantar(hinter sich bringen) pasar, superar; (überleben) sobrevivir; (ertragen) soportar; das Schlimmste ist jetzt überstanden lo peor ya pasó————————-2-über| stehen2sobresalir [über de], descollarI[Prüfung, Krise] superarII[Kante, Brett] sobresalir
См. также в других словарях:
descollar — Se conjuga como: contar Infinitivo: Gerundio: Participio: descollar descollando descollado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. descuello descuellas descuella… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
descollar — ‘Sobresalir’. Verbo irregular: se conjuga como contar (→ apéndice 1, n.º 26): descuello, descuellas, etc.; pero descollamos, descolláis, etc.; por tanto, son incorrectas las formas sin diptongar cuando el acento recae en la raíz: ⊕ «En esta… … Diccionario panhispánico de dudas
descollar — verbo intransitivo 1. Ser (una cosa o una persona) más alta o más gruesa que [otras de alrededor]: El campanario descuella sobre las casas del pueblo. Descuella entre sus compañeros por su gordura. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
descollar — (De des y cuello). intr. sobresalir. U. t. c. prnl.) ¶ MORF. conjug. c. contar … Diccionario de la lengua española
descollar — {{#}}{{LM D12352}}{{〓}} {{ConjD12352}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12633}} {{[}}descollar{{]}} ‹des·co·llar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Destacar en altura o en anchura: • El campanario de la iglesia descuella sobre los tejados.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
descollar — ► verbo intransitivo/ pronominal Tener una persona o una cosa una cualidad superior a la de las demás personas o cosas: ■ descuella entre toda la clase por su sagacidad. SE CONJUGA COMO contar SINÓNIMO despuntar resaltar sobresalir * * *… … Enciclopedia Universal
descollar — des|co|llar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
descollar — intransitivo sobresalir, resaltar, despuntar, distinguirse, señorear*, lucir*. Sobresalir y resaltar se utilizan en sentido material o figurado. Despuntar, distinguirse, solo tienen uso figurado. * * * Sinónimos: ■ destacar, sobresalir, resaltar … Diccionario de sinónimos y antónimos
descollar — intr. Sobresalir … Diccionario Castellano
distinguir — (Del lat. distinguere.) ► verbo transitivo 1 Percibir una persona la diferencia que separa una cosa de otra: ■ distingue las obras de arte de las imitaciones. REG. PREPOSICIONAL + de, entre SINÓNIMO diferenciar discernir reconocer ► verbo… … Enciclopedia Universal
sobresalir — ► verbo intransitivo 1 Tener una cosa mayor altura que otras que la rodean o están a su lado: ■ la iglesia sobresale entre las casas. SE CONJUGA COMO salir SINÓNIMO despuntar 2 Tener una persona una cualidad en grado muy alto o en más grado que… … Enciclopedia Universal