-
1 aficionarse mucho a
• become infatuated with• become very fond of -
2 tomar camote a
• become infatuated with• become very fond of -
3 empotarse
-
4 enamoricarse
pron.v.1 to be slightly in love.2 to fall quickly in love.* * *enamoriscarse verbo pronominal (fam)enamoricarse de alguien — to get a crush on somebody (colloq), to become infatuated with somebody
* * *enamoriscarse verbo pronominal (fam)enamoricarse de alguien — to get a crush on somebody (colloq), to become infatuated with somebody
* * * -
5 encapricharse
pron.v.to throw a tantrum, to go into a tantrum.* * *1 (empeñarse) to set one's mind (con/en, to)* * *VPR to take a fancy (con, por to)* * *verbo pronominalencapricharse con or (Esp) de algo: se ha encaprichado con ese juguete ( es su preferido) he's really taken a liking to that toy; ( porque quiere tenerlo) he's got his heart set on that toy; encapricharse con or (Esp) de alguien — to fall for somebody (colloq)
* * *verbo pronominalencapricharse con or (Esp) de algo: se ha encaprichado con ese juguete ( es su preferido) he's really taken a liking to that toy; ( porque quiere tenerlo) he's got his heart set on that toy; encapricharse con or (Esp) de alguien — to fall for somebody (colloq)
* * *encapricharse [A1 ]encapricharse CON or ( Esp) DE algo:se ha encaprichado con ese juguete he's really taken a liking o ( BrE) a fancy to that toyahora se ha encaprichado con comprarse una moto now he's got(ten) it into his head that he wants to buy a motorbikeencapricharse CON or DE algn to fall for sb ( colloq)hace tiempo que está encaprichado con or de ella he's been stuck on her o infatuated with her for quite a while ( colloq)* * *
encapricharse ( conjugate encapricharse) verbo pronominal:◊ se ha encaprichado con esa moto he's really taken a liking o (BrE) a fancy to that motorbike;
encapricharse con or (Esp) de algn to fall for sb (colloq)
encapricharse verbo reflexivo
1 (antojarse, encariñarse) to take a fancy [de, to]: me encapriché del vestido, I took a fancy to the dress
2 (enamoriscarse) to develop a crush [de/con, on]
' encapricharse' also found in these entries:
English:
fancy
* * *encapricharse vpr1. [obstinarse]encapricharse con algo/hacer algo to set one's mind on sth/doing sth* * *v/r fall in love (de with)* * * -
6 encalabrinarse
1 (obstinarse) to be stubborn2 familiar (enamorarse) to fall in love* * *VPR1)encalabrinarse de algn — to become infatuated with sb, get a crush on sb
2) (=empeñarse) to get an obsession, get the bit between one's teeth -
7 engolondrinarse
pron.v.1 (coll.) To be elated, to be puffed up with pride.2 to fall in love, to be smitten with love. (Low)* * *VPR1) (=envanecerse) to get conceited2) (=enamoriscarse) to become infatuated
См. также в других словарях:
infatuated — in|fat|u|at|ed [ınˈfætʃueıtıd] adj [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: , past participle of infatuare, from fatuus; FATUOUS] having strong feelings of love for someone or a strong interest in something that makes you unable to think in a sensible… … Dictionary of contemporary English
infatuated — adjective having unreasonably strong feelings of love, but only for a short time and especially for someone that you do not know very well (+ with): John had become infatuated with the French teacher … Longman dictionary of contemporary English
fall in love with — BECOME INFATUATED WITH, give/lose one s heart to; informal fall for, be bowled over by, be swept off one s feet by, develop a crush on. → love … Useful english dictionary
fall in love with — she didn t mean to fall in love with him Syn: become infatuated with, give/lose one s heart to; informal fall for, be bowled over by, be swept off one s feet by, develop a crush on … Thesaurus of popular words
Gone with the Wind — This article is about the novel. For the film, see Gone with the Wind (film). For other uses, see Gone with the Wind (disambiguation). Gone With the Wind … Wikipedia
The Life Aquatic with Steve Zissou — Steve Zissou redirects here. For the attorney, see Steve Zissou (jurist). The Life Aquatic with Steve Zissou Theatrical release poster Directed by Wes Anderson … Wikipedia
Hangin' with Mr. Cooper — Main cast, from Season 2 (l r): Saundra Quarterman, Raven Symoné, Mark Curry, Holly Robinson, Marquise Wilson Genre Sitcom … Wikipedia
Down with Love — For the song, see Down with Love (song). For the Taiwanese TV series, see Down with Love (TV series). Down with Love Down with Love movie poster Directed by … Wikipedia
Nova express off the Road: My Years with Cassady, Kerouac, and Ginsberg — by Carolyn Cassady (1990) Though Carolyn Cassady does not consider herself a Beat, this is one of the most important memoirs that was written about the Beat era. Carolyn was commissioned by a publisher to write her memoirs in 1970, but she was … Encyclopedia of Beat Literature
Life with Father — Infobox Film name = Life with Father caption = imdb id = 0039566 amg id = director = Michael Curtiz writer = Play: Howard Lindsay Russel Crouse Film:Donald Ogden Stewart starring = William Powell Elizabeth Taylor Irene Dunne producer = Robert… … Wikipedia
Do one's nuts over — become infatuated with … Dictionary of Australian slang