-
1 Imbissstand
bufet m z przekąskami, bar m -
2 закусвалня ж
Imbissstand {m} -
3 chippy
-
4 pølsevogn
-
5 puesto
1. 'pwesto m1) Posten m, Stelle f2) ( para vender) Stand m, Bude f2. 'pwesto konjpuesto que — ( razón) da, denn, weil
→ link=poner poner{————————————————sustantivo masculino————————puesta sustantivo femenino1. [acción]2. [de sol] Sonnenuntergang der————————puesto que locución conjuntivadapuesto1puesto1 ['pwesto]num1num (lugar) Platz masculino; (posición) Stellung femenino; puesto de información Auskunftsstelle femenino; puesto de observación astronomía Beobachtungsstation femenino; medicina Wachstation femenino; ceder/mantener el puesto deporte den Listenplatz verlieren/haltennum3num (tenderete) (Markt)stand masculino; (feria de muestras) Messestand masculino; (chiringuito) Imbissstand masculino; puesto de periódicos Zeitungskiosk masculinonum5num (guardia) Wache femenino; puesto de policía Polizeiwache femenino; puesto de socorro Rettungswache femenino————————puesto2puesto2 , -a ['pwesto, -a]I verboII adjetivonum2num (loc): puesto al día auf dem neuesten Stand; ir muy bien puesto (familiar) schick angezogen sein; tienen el piso muy bien puesto (familiar) sie haben die Wohnung sehr gut eingerichtet; tenerlos muy bien puestos (vulgar ein ganzer Kerl sein familiar; estar puesto en un tema (familiar) sich in einem Thema auskennenpuesto que da -
6 büfe
büfe Büfett n; Anrichte f; (Zeitungs)Kiosk m; Imbissstube f, Imbissstand m;açık büfe offene(s) Büfett;soğuk büfe kalte(s) Büfett -
7 snack counter
-
8 hot-dog stall
English-German dictionary of Architecture and Construction > hot-dog stall
-
9 imbiszbódé
(DE) Imbissstand {r} -
10 pølsevogn
-
11 gatukök
gatukök n Imbissstand m -
12 budka
budka telefoniczna Telefonzelle f;budka wartownicza Wärterhäuschen n;budka suflera Souffleurkasten m;budka dla ptaków Vogelhäuschen n -
13 Imbiss
2) (\Imbissstand) bufet m, bar m -
14 atıştırma yeri
Imbissstand m, Schnellimbiss m -
15 sinek bar
Snackbar f, Imbissstand m, Imbissstube f, Schnellimbiss m
См. также в других словарях:
Imbissstand — Ein Imbissstand (auch Imbissbude, österr. Buffet oder Würstelstand, schweiz. Take away) ist ein Verkaufsstand für den Verkauf von Mahlzeiten und Getränken für den mobilen Verzehr (kurz: Imbiss), wobei der Übergang zum Schnellrestaurant fließend… … Deutsch Wikipedia
Imbissstand — Ịm|biss|stand, Ịm|biss Stand, der: Imbissbude. * * * Ịm|biss|stand, der: Imbissbude … Universal-Lexikon
Imbissstand — D✓Ịm|biss|stand, Ịm|biss Stand … Die deutsche Rechtschreibung
Curry 36 — Imbissstand Curry 36 in Berlin Kreuzberg Curry 36 ist ein über die Grenzen Berlins hinaus bekannter[1] Imbissstand im Berliner Ortsteil Kreuzberg. Der Name setzt sich zusammen aus der Hausnummer des Gebäudes am Mehringdamm 36, wo der Imbiss… … Deutsch Wikipedia
Konnopke’s Imbiß — Konnopke’s Imbiß, auch „Konnopke“ genannt, ist ein Imbissstand im Berliner Ortsteil Prenzlauer Berg nahe der Kreuzung Schönhauser Allee Ecke Eberswalder Straße. Er gilt als erster Imbiss in Ost Berlin, bei dem im Jahr 1960 die Currywurst… … Deutsch Wikipedia
Curry wurst — Berliner Currywurst Die Currywurst ist eine gebratene oder frittierte Brüh oder Bratwurst, die meist geschnitten und mit einer Sauce auf Basis von Ketchup oder Tomatenmark und Currypulver serviert wird. Die üblichen Beilagen sind Brötchen oder… … Deutsch Wikipedia
Imbissbude — Traditionsimbissstand Konnopke s Imbiß in Berlin Imbissstand in Münster dekoriert mit … Deutsch Wikipedia
Imbißbude — Traditionsimbissstand Konnopke s Imbiß in Berlin Imbissstand in Münster dekoriert mit … Deutsch Wikipedia
Jägerwurst — Berliner Currywurst Die Currywurst ist eine gebratene oder frittierte Brüh oder Bratwurst, die meist geschnitten und mit einer Sauce auf Basis von Ketchup oder Tomatenmark und Currypulver serviert wird. Die üblichen Beilagen sind Brötchen oder… … Deutsch Wikipedia
Klingenthaler Schmalspurbahn — Klingenthal–Sachsenberg Georgenthal Kursbuchstrecke: 171p (1965) Streckennummer: 6963; sä. KSG (ex KUG) Streckenläng … Deutsch Wikipedia
Konnopke — Konnopke’s Imbiß unter dem U Bahn Viadukt Konnopke’s Imbiß, auch „Konnopke“ genannt, ist ein bekannter Imbissstand im Berliner Ortsteil Prenzlauer Berg. Sie gilt als die Imbissbude, die in Ost Berlin 1960 als erste die Currywurst eingeführt hat.… … Deutsch Wikipedia