-
1 chock
1. nounBremsklotz, der2. transitive verb* * *[tʃɒk, AM tʃɑ:k]n Bremsklotz m, Bremskeil m* * *[tʃɒk]1. nBremskeil m, Bremsklotz m; (NAUT) (under boat) Bock m; (for cables) Lippe f, Lippklampe f2. vtwheel blockieren; boat aufbocken* * *A s1. (Brems-, Hemm)Keil m, Bremsklotz m2. SCHIFF (Boots)Klampe fB v/t1. festkeilenC adv möglichst nahe, dicht:chock against the wall dicht an die Wand stellen etc* * *1. nounBremsklotz, der2. transitive verb* * *v.festkeilen v. -
2 подкладной тормозной башмак
Универсальный русско-немецкий словарь > подкладной тормозной башмак
-
3 drag shoe
-
4 scotch
-
5 skid
-
6 stop block
<mech.eng> ■ Anschlagblock m -
7 chock
chock1 BAHN Block m (Vorlegekeil); Unterlegkeil m (z. B. für Kfz, Bahn)chock2 TECH Bremskeil m (mit Spikes); Hemmkeil m (Bahn); Keil m (zur Fahrzeugsicherung); Klotz m (Unterlegkeil)chock3 WALZ Einbaustück n -
8 scotch block
-
9 wedge
wedge1 v TECH festklemmenwedge2 TECH Bremskeil m, Keil m, Klemmkeil m, Unterlegkeil m, Vorsatzteil n -
10 traba
-
11 takoz
takoz Keil m; Dübel m; Bremskeil m -
12 chock
[tʃɒk, Am tʃɑ:k] nBremsklotz m, Bremskeil m
См. также в других словарях:
Bremskeil — Brẹms|keil 〈m. 1〉 Holzkeil od. Stein, der ans Rad gelegt wird, um den Wagen am Wegrollen zu hindern; Sy Bremsklotz (2) … Universal-Lexikon
Bremsschlitten — (brake slippers; patins de frein; pattini del freno) dienen zum Aufhalten einzelner Wagen oder Wagengruppen, die mit so großer Geschwindigkeit laufen, daß gewöhnliche Bremsschuhe nicht mehr ausreichen. Die einfachste Form des B. entsteht durch… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Winterausrüstung (Straßenverkehr) — Winter Ausrüstungspflicht (CZ C15a Zimní výbava) … Deutsch Wikipedia
Bremsklotz — Brẹms|klotz 〈m. 1u〉 1. Teil der Bremse, der am Rad schleift u. dieses bremst 2. = Bremskeil 3. = Hemmschuh (2) * * * Brẹms|klotz, der: keilförmiger [Holz]klotz, der die Bewegung eines Rades verhindern soll. * * * Brẹms|klotz, der: keilförmiger … Universal-Lexikon