-
1 ρώσω
ῥώννυμιstrengthen: aor subj act 1st sgῥώννυμιstrengthen: fut ind act 1st sgῥώννυμιstrengthen: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ῥώομαιmove with speed: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
2 ῥώσω
ῥώννυμιstrengthen: aor subj act 1st sgῥώννυμιstrengthen: fut ind act 1st sgῥώννυμιstrengthen: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ῥώομαιmove with speed: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
3 αργυρώσω
ἀ̱ργῡρώσω, ἀργυρόωto cover with silver: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀργῡρώσω, ἀργυρόωto cover with silver: aor subj act 1st sgἀργῡρώσω, ἀργυρόωto cover with silver: fut ind act 1st sgἀ̱ργυρώσω, ἀργυρόωto cover with silver: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἀργῡρώσω, ἀργυρόωto cover with silver: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
4 ἀργυρώσω
ἀ̱ργῡρώσω, ἀργυρόωto cover with silver: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀργῡρώσω, ἀργυρόωto cover with silver: aor subj act 1st sgἀργῡρώσω, ἀργυρόωto cover with silver: fut ind act 1st sgἀ̱ργυρώσω, ἀργυρόωto cover with silver: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἀργῡρώσω, ἀργυρόωto cover with silver: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
5 γεφυρώσω
γεφῡρώσω, γεφυρόωdam up: aor subj act 1st sgγεφῡρώσω, γεφυρόωdam up: fut ind act 1st sgγεφῡρώσω, γεφυρόωdam up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
6 κυρώσω
κῡρώσω, κυρόωconfirm: aor subj act 1st sgκῡρώσω, κυρόωconfirm: fut ind act 1st sgκῡρώσω, κυρόωconfirm: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
7 ῥώννυμι
ῥώννῡμι, Hp.Alim.2; [full] ῥωννύω, Ti.Locr.103e, Gal.6.581: [tense] fut. ῥώσω ([etym.] ἐπιρ-) Plu.2.9e: [tense] aor.Aἔρρωσα Arat.335
, Plu.Pomp.76, ([etym.] ἐπ-) Hdt.8.14, Th.4.36:—[voice] Pass.,ῥώννῠμαι Plu.Rom.25
, Cor.24, etc.: [tense] fut.ῥωσθήσομαι Apollod.1.6.3
, ([etym.] ἐπιρ-) Luc.Somn.18: [tense] aor.ἐρρώσθην Th.4.72
, Pl.Phdr. 238c, ([etym.] ἐπ-) S.OC 661: [tense] pf. ἔρρωμαι (v. infr.):— strengthen,τροφὴ ῥώννυσι Hp.
l.c.; ῥ. τὰν ψυχὰν ποτ' ([etym.] πρὸς)ἀλκάν Ti.Locr. 103b
; ὁρμάν ib.e;τὰς πόλεις Plu.Per.19
: butII mostly in [tense] pf. [voice] Pass. (with [tense] pres. sense) ἔρρωμαι, and [tense] plpf. ἐρρώμην (as [tense] impf.):— have strength or might,γέροντές ἐσμεν κοὐδαμῶς ἐρρώμεθα E.Heracl. 636
;ἐρρῶσθαι τὴν ψυχήν X.HG3.4.29
; soἐρρώσθη χρήμασιν Plu.Publ. 23
.2 to be eager, enthusiastic, glossed by προθυμεῖσθαι, Cratin. 411;ἔρρωντο ἐς τὸν πόλεμον Th.2.8
, cf. 8.78, 4.72: c. inf., to be eager to do,ἔρρωτο πᾶς ξυνεπιλαμβάνειν Id.2.8
, cf. Lys.13.31, Pl.Smp. 176b.3 to be in good health, Th.7.15: freq. in imper. ἔρρωσο, farewell, the usual way of ending a letter, as in X.Cyr.4.5.33, and at the close of Pl.Ep.1, 2, and 10;ἔρρωσο πολλά Men.Georg.84
;ἔρρωσθε Id.Pk.50
; alsoφράζειν τινὶ ἐρρῶσθαι Pl.Phd. 61b
, D.18.152, 19.248;εἰ ἔρρωσαι.. καλῶς ἂν ἔχοι, ἐρρώμεθα δὲ καὶ αὐτοί PPetr.2p.27
(iii B.C.);εἰ ἔρρωσθε εὖ ἂν ἔχοι IG7.413
(Oropus, Senatus consultum, i B.C.), cf. SIG768 (Epist. Aug.).4 freq. in part. ἐρρωμένος (q.v.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ῥώννυμι
-
8 ῥώννυμι
Grammatical information: v.Meaning: `to strengthen, to invigorate', midd. `to be, to become strong', also `to insist on smth., to be determined' (Pherekyd., Hp.).Other forms: - ύω (Ti. Locr. a.o.), aor. ῥῶσαι (Hdt., Att.), pass. ῥωσθῆναι, fut. ῥώσω (Att.), very often perf. midd. w. pres. meaning ἔρρωμαι (Att.).Derivatives: ῥώ-μη f. `strength, vigour, power' with - μαλέος `strong' (IA.), - σις ( ἐπί-, ἀνά- ῥώννυμι) f. `strenghtening', - στικός `strengthening, strong' (late), - στήριον παρορμητήριον Phot., - σταξ m. `hold, support, bearer' (Tz.), ἄ-ρρωστος `weak, indisposed' with ἀρρωστ-ία, - έω, - ημα a.o. (IA.); ῥωρός σφοδρός. H.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: The regular stemformation with generalized ῥω(σ)- cannot be old; in any case the present is an innovation (Schwyzer 697 w. lit.). A new present *ῥώσκομαι is indicated by ῥωσκομένως `with power' (Hp.). Further indications for a judgement do not exist; the etymology is unknown. Relation with ῥώομαι (s.v.) seems possible.Page in Frisk: 2,668Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ῥώννυμι
См. также в других словарях:
ῥώσω — ῥώννυμι strengthen aor subj act 1st sg ῥώννυμι strengthen fut ind act 1st sg ῥώννυμι strengthen aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) ῥώομαι move with speed aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀργυρώσω — ἀ̱ργῡρώσω , ἀργυρόω to cover with silver aor ind mid 2nd sg (doric aeolic) ἀργῡρώσω , ἀργυρόω to cover with silver aor subj act 1st sg ἀργῡρώσω , ἀργυρόω to cover with silver fut ind act 1st sg ἀ̱ργυρώσω , ἀργυρόω to cover with silver futperf… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γεφυρώσω — γεφῡρώσω , γεφυρόω dam up aor subj act 1st sg γεφῡρώσω , γεφυρόω dam up fut ind act 1st sg γεφῡρώσω , γεφυρόω dam up aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυρώσω — κῡρώσω , κυρόω confirm aor subj act 1st sg κῡρώσω , κυρόω confirm fut ind act 1st sg κῡρώσω , κυρόω confirm aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
