-
1 ιμείρω
ἱ̱μείρω, ἱμείρωlong for: aor ind mid 2nd sgἱ̱μείρω, ἱμείρωlong for: pres subj act 1st sgἱ̱μείρω, ἱμείρωlong for: pres ind act 1st sgἱ̱μείρω, ἱμείρωlong for: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
2 ἱμείρω
ἱ̱μείρω, ἱμείρωlong for: aor ind mid 2nd sgἱ̱μείρω, ἱμείρωlong for: pres subj act 1st sgἱ̱μείρω, ἱμείρωlong for: pres ind act 1st sgἱ̱μείρω, ἱμείρωlong for: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
3 ἱμείρω
ἱμείρω ( ἵμερος), sich wonach sehnen, wonach verlangen, τινός, Od. 10, 431. 555; φιλότητος Hes. Sc. 31; μάχης Aesch. Ag. 914; γάμων Eur. I. A. 486; τεύξει τοίνυν γ' ὧν ἱμείρεις· οὐ γὰρ μεγάλων ἐπιϑυμεῖς Ar. Nubb. 435; c. inf., ἵμειρ' ἐμὸς παῖς τήνδε ϑηρᾶσαι πόλιν Aesch. Pers. 229; οὔτ' αὐτὸς ἱμείρων ἔφυν τύραννος εἶναι Soph. O. R. 587, der es auch absolut braucht, El. 1042, wie Plat. ἀσμένοις τοῖς ἀνϑρώποις καὶ ἱμείρουσιν τὸ φῶς ἐγίγνετο Crat. 418 c, nur der Etymologie wegen gebraucht, sonst nicht in att. Prosa. – Med. in derselben Bdtg; c. inf., ἱμείραιτο παραδραϑέειν φιλότητι Il. 14, 163; Od. 1, 41. 59; Soph. O. R. 386; ἱμείροντο ϑεήσασϑαι τοὺς Μήδους Her. 6, 120; c. gen., Il. 14, 269; ἱμείρετο χρημάτων Her. 3, 123; vgl. 6, 120; aor. pass., ἱμέρϑη ἰδέσϑαι 7, 44, er verlangte zu sehen; Hippocr. u. sp. D.
-
4 ιμειρω
(ῑ) (тж. med.: praes. ἱμείρομαι, impf. ἱμειρόμην, aor. ἰμειράμην; aor. pass. ἱμέρθην) желать, стремиться, жаждатьτί κακῶν ἱμείρετε τούτων ; Hom. — с чего вы (так) жаждете этих бед?;οὐκ αὐτὸς ἱμείρων ἔφυν τύραννος εἶναι Soph. — я сам не имею желания быть царем;Κρέων μ΄ ἐκβαλεῖν ἱμείρεται (sc. τῆοδε ἀρχῆς) Soph. — Креонт хочет лишить меня этой власти;ἱμέρθη τῶν νεῶν ἅμιλλαν γινομένην ἰδέσθαι Her. — ему захотелось посмотреть морское сражение -
5 ἱμείρω
ἱμείρω [pron. full] [ῑ], [dialect] Aeol. [full] ἰμέρρω Sapph.1.27, Alc.Supp.26.5, cf. Hdn.Gr. 2.949: ([etym.] ἵμερος):—A long for, desire, c. gen., τί κακῶν ἱμείρετε τούτων.. ; Od.10.431, cf. 555, Hes.Sc.31;μεγάλων B.1.62
; ; , cf. Ar.Nu. 435: c. inf., long or wish to do, Alc. l.c., Sol.13.7, A.Pers. 233, S.OT 587, Ichn.128; l.c.: c. Adj. neut., : abs., Id.El. 1053;ἀσμένοις.. καὶ ἱμείρουσιν.. τὸ φῶς ἐγίγνετο Pl.Cra. 418d
.II [voice] Med. [full] ἱμείρομαι, [tense] aor. 1 ἱμειράμην ll.14.163:—[voice] Pass., [tense] aor. 1ἱμέρθην Hdt.7.44
: c. gen., ὁππότ' ἂν ἡβήσῃ τε καὶ ἧς ἱμείρεται αἴης ([dialect] Ep. [tense] aor. subj.) Od.1.41;χρημάτων ἱ. μεγάλως Hdt.3.123
: c. inf., εἴ πως ἱμείραιτο παραδραθέειν φιλότητι (cf. ἵμερος) Il.14.163, cf. Od.1.59, Hdt.6.120, S.OT 386.—[dialect] Ep., [dialect] Ion. (Hdt. and Hp.Morb.4.39), and Trag. word: never in [dialect] Att. Prose; introduced as etym. in Pl.Cra. l.c. -
6 ἷμείρω
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἷμείρω
-
7 ἱμείρω
ἱμείρω, sich wonach sehnen, wonach verlangen; aor. pass., ἱμέρϑη ἰδέσϑαι, er verlangte zu sehen -
8 ἐφ-ῑμείρω
-
9 ίμειρ'
ἵ̱μειρε, ἱμείρωlong for: imperf ind act 3rd sgἵ̱μειρε, ἱμείρωlong for: pres imperat act 2nd sgἵ̱μειραι, ἱμείρωlong for: aor imperat mid 2nd sgἵ̱μειρε, ἱμείρωlong for: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
10 ἵμειρ'
ἵ̱μειρε, ἱμείρωlong for: imperf ind act 3rd sgἵ̱μειρε, ἱμείρωlong for: pres imperat act 2nd sgἵ̱μειραι, ἱμείρωlong for: aor imperat mid 2nd sgἵ̱μειρε, ἱμείρωlong for: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
11 ιμειρόμεθα
ἱ̱μειρόμεθα, ἱμείρωlong for: aor subj mid 1st pl (epic)ἱ̱μειρόμεθα, ἱμείρωlong for: imperf ind mp 1st plἱ̱μειρόμεθα, ἱμείρωlong for: pres ind mp 1st plἱ̱μειρόμεθα, ἱμείρωlong for: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
12 ἱμειρόμεθα
ἱ̱μειρόμεθα, ἱμείρωlong for: aor subj mid 1st pl (epic)ἱ̱μειρόμεθα, ἱμείρωlong for: imperf ind mp 1st plἱ̱μειρόμεθα, ἱμείρωlong for: pres ind mp 1st plἱ̱μειρόμεθα, ἱμείρωlong for: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
13 ιμείρεσθε
ἱ̱μείρεσθε, ἱμείρωlong for: imperf ind mp 2nd plἱ̱μείρεσθε, ἱμείρωlong for: pres imperat mp 2nd plἱ̱μείρεσθε, ἱμείρωlong for: pres ind mp 2nd plἱ̱μείρεσθε, ἱμείρωlong for: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
14 ἱμείρεσθε
ἱ̱μείρεσθε, ἱμείρωlong for: imperf ind mp 2nd plἱ̱μείρεσθε, ἱμείρωlong for: pres imperat mp 2nd plἱ̱μείρεσθε, ἱμείρωlong for: pres ind mp 2nd plἱ̱μείρεσθε, ἱμείρωlong for: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
15 ιμείρετε
ἱ̱μείρετε, ἱμείρωlong for: imperf ind act 2nd plἱ̱μείρετε, ἱμείρωlong for: pres imperat act 2nd plἱ̱μείρετε, ἱμείρωlong for: pres ind act 2nd plἱ̱μείρετε, ἱμείρωlong for: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
16 ἱμείρετε
ἱ̱μείρετε, ἱμείρωlong for: imperf ind act 2nd plἱ̱μείρετε, ἱμείρωlong for: pres imperat act 2nd plἱ̱μείρετε, ἱμείρωlong for: pres ind act 2nd plἱ̱μείρετε, ἱμείρωlong for: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
17 ιμείρη
ἱ̱μείρῃ, ἱμείρωlong for: aor subj mid 2nd sgἱ̱μείρῃ, ἱμείρωlong for: pres subj mp 2nd sgἱ̱μείρῃ, ἱμείρωlong for: pres ind mp 2nd sgἱ̱μείρῃ, ἱμείρωlong for: pres subj act 3rd sg -
18 ἱμείρῃ
ἱ̱μείρῃ, ἱμείρωlong for: aor subj mid 2nd sgἱ̱μείρῃ, ἱμείρωlong for: pres subj mp 2nd sgἱ̱μείρῃ, ἱμείρωlong for: pres ind mp 2nd sgἱ̱μείρῃ, ἱμείρωlong for: pres subj act 3rd sg -
19 ιμείρομεν
ἱ̱μείρομεν, ἱμείρωlong for: imperf ind act 1st plἱ̱μείρομεν, ἱμείρωlong for: pres ind act 1st plἱ̱μείρομεν, ἱμείρωlong for: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
20 ἱμείρομεν
ἱ̱μείρομεν, ἱμείρωlong for: imperf ind act 1st plἱ̱μείρομεν, ἱμείρωlong for: pres ind act 1st plἱ̱μείρομεν, ἱμείρωlong for: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)
См. также в других словарях:
ιμείρω — ἱμείρω και ἰμέρρω (Α) 1. επιθυμώ σφοδρά, ποθώ 2. επιθυμώ να κάνω κάτι. [ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. ίμερος] … Dictionary of Greek
ἱμείρω — ἱ̱μείρω , ἱμείρω long for aor ind mid 2nd sg ἱ̱μείρω , ἱμείρω long for pres subj act 1st sg ἱ̱μείρω , ἱμείρω long for pres ind act 1st sg ἱ̱μείρω , ἱμείρω long for aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱμειρόμεθα — ἱ̱μειρόμεθα , ἱμείρω long for aor subj mid 1st pl (epic) ἱ̱μειρόμεθα , ἱμείρω long for imperf ind mp 1st pl ἱ̱μειρόμεθα , ἱμείρω long for pres ind mp 1st pl ἱ̱μειρόμεθα , ἱμείρω long for imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱμείρεσθε — ἱ̱μείρεσθε , ἱμείρω long for imperf ind mp 2nd pl ἱ̱μείρεσθε , ἱμείρω long for pres imperat mp 2nd pl ἱ̱μείρεσθε , ἱμείρω long for pres ind mp 2nd pl ἱ̱μείρεσθε , ἱμείρω long for imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱμείρετε — ἱ̱μείρετε , ἱμείρω long for imperf ind act 2nd pl ἱ̱μείρετε , ἱμείρω long for pres imperat act 2nd pl ἱ̱μείρετε , ἱμείρω long for pres ind act 2nd pl ἱ̱μείρετε , ἱμείρω long for imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱμείρῃ — ἱ̱μείρῃ , ἱμείρω long for aor subj mid 2nd sg ἱ̱μείρῃ , ἱμείρω long for pres subj mp 2nd sg ἱ̱μείρῃ , ἱμείρω long for pres ind mp 2nd sg ἱ̱μείρῃ , ἱμείρω long for pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἵμειρ' — ἵ̱μειρε , ἱμείρω long for imperf ind act 3rd sg ἵ̱μειρε , ἱμείρω long for pres imperat act 2nd sg ἵ̱μειραι , ἱμείρω long for aor imperat mid 2nd sg ἵ̱μειρε , ἱμείρω long for imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱμείρομεν — ἱ̱μείρομεν , ἱμείρω long for imperf ind act 1st pl ἱ̱μείρομεν , ἱμείρω long for pres ind act 1st pl ἱ̱μείρομεν , ἱμείρω long for imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱμείρου — ἱ̱μείρου , ἱμείρω long for imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) ἱ̱μείρου , ἱμείρω long for pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) ἱ̱μείρου , ἱμείρω long for imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ίμερος — I Μυθολογικό πρόσωπο. Ακόλουθος της θεάς Αφροδίτης, σύντροφος του Έρωτα, του Αντέρωτα και του Πόθου, προσωποποίηση της ερωτικής επιθυμίας. Κατά τον Όμηρο, ο Ί. και ο Έρωτας ήταν απρόσωποι. Αργότερα όμως προσωποποιήθηκαν από τον Ησίοδο ως… … Dictionary of Greek
εφιμείρω — ἐφιμείρω (Α) (επιτ. τ.), βλ. ιμείρω. [ΕΤΥΜΟΛ. < επί + ἱμείρω «επιθυμώ»] … Dictionary of Greek