-
21 τρόπις
-ιος ἡ N 3 0-0-0-0-1=1 Wis 5,10ship’s keel -
22 ιώ
ἰῶἰ̱ῶ, ἰάομαιj: imperf ind mp 2nd sgἰάομαιj: pres imperat mp 2nd sgἰάομαιj: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)ἰάζωfut ind act 1st sg (attic epic ionic)ἰός 1arrow: masc gen sg (doric aeolic)ἰός 1arrow: neut gen sg (doric aeolic)ἰ̱ῶ, ἰός 2poison: masc gen sg (doric aeolic)ἰόωbecome: pres subj act 1st sgἰόωbecome: pres ind act 1st sg——————ἰῷεἷςsem: neut dat sg (epic)ἰάζωfut opt act 3rd sgἰός 1arrow: masc dat sgἰός 1arrow: neut dat sgἰ̱ῷ, ἰός 2poison: masc dat sg——————ἱῶἱέωJa-c-io: pres subj act 1st sg (attic epic doric)ἱέωJa-c-io: pres ind act 1st sg (attic epic doric) -
23 πέλαγος
Grammatical information: n.Meaning: `offing, high sea, sea surface, sea' (Il.); on the meaning etc. Lesky Herm. 78, 260ff.).Compounds: Rare late compp. like πελαγο-δρόμος `sailing on, flying over the sea' (Orph., PMag. Par.), εὑ-πελαγής `lying by a fair sea' (Orph.).Derivatives: πελάγ-ιος `belonging to the sea' (trag., Th., X., Arist.; after ἅλ-ιος, θαλάσσ-ιος), - ικός `id.' (Plu.), - ῖτις f. `id.' (AP); - αῖος surn. of Poseidon (Paus.; after Άγοραῖος etc.). Verbs: πελαγ-ίζω, also with ἐν-, `to form a sea, to be flooded, to be out in the open sea, to sail on the sea' (Hdt., X., Str.) with - ισμοί pl. `experiences at sea' v.t. (Alciphr.); - όομαι `to form a sea, to overflow' (Ach. Tat.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Beside πέλαγος stand with final tenuis monosyll. and w. short vowel πλάξ, - ακός f. `plain, plain of the sea etc.' (s. v.); with voiced consonant πλάγ-ιος `athwart, transvers, sloping, crooked', s.v. w. further connections, a.o. Lat. plag-a `plain, region'. A full grade disyllabic form is further not attested, but may be found with diff. suffix in πέλανος (s. v.). (Not here the `zero grades' παλάμη, παλαστή (s. vv.). On the formation of πέλαγος cf. further τέναγος, σελαγέω (Schwyzer 496). S. also Πελασγοί. - Nothing confirms the connection of this word with * pelh₂- `spread out'; the words with πλαγ\/κ- cannot phonetically be connected. So the word seems rather Pre-Greek.Page in Frisk: 2,493Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πέλαγος
-
24 Ίω
ἼωἼηςmasc gen sg (attic epic ionic)Ἴοςfem nom /voc /acc dualἼοςfem gen sg (doric aeolic)——————ἼῳἼοςfem dat sg -
25 ιοίσ'
ἰοῖσα, εἶμιibo: pres part act fem nom /voc sg (doric aeolic)ἰοῖσι, εἶμιibo: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)ἰοῖσαι, εἶμιibo: pres part act fem nom /voc pl (doric aeolic)ἰοῖσα, εἰμίsum: pres part act fem nom /voc sg (doric)ἰοῖσι, εἰμίsum: pres part act masc /neut dat pl (doric)ἰοῖσαι, εἰμίsum: pres part act fem nom /voc pl (doric)ἰοῖσι, ἰός 1arrow: masc dat pl (epic ionic aeolic)ἰοῖσι, ἰός 1arrow: neut dat pl (epic ionic aeolic)ἰ̱οῖσι, ἰός 2poison: masc dat pl (epic ionic aeolic)ἰοῖσα, ἰόωbecome: pres part act fem nom /voc sg (doric aeolic)ἰοῖσι, ἰόωbecome: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)ἰοῖσι, ἰόωbecome: pres subj act 3rd sg (epic)ἰοῖσι, ἰόωbecome: pres ind act 3rd pl (aeolic)ἰοῖσαι, ἰόωbecome: pres part act fem nom /voc pl (doric aeolic)ἰοῖσαι, ἰοίζωside with: aor inf act -
26 ἰοῖσ'
ἰοῖσα, εἶμιibo: pres part act fem nom /voc sg (doric aeolic)ἰοῖσι, εἶμιibo: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)ἰοῖσαι, εἶμιibo: pres part act fem nom /voc pl (doric aeolic)ἰοῖσα, εἰμίsum: pres part act fem nom /voc sg (doric)ἰοῖσι, εἰμίsum: pres part act masc /neut dat pl (doric)ἰοῖσαι, εἰμίsum: pres part act fem nom /voc pl (doric)ἰοῖσι, ἰός 1arrow: masc dat pl (epic ionic aeolic)ἰοῖσι, ἰός 1arrow: neut dat pl (epic ionic aeolic)ἰ̱οῖσι, ἰός 2poison: masc dat pl (epic ionic aeolic)ἰοῖσα, ἰόωbecome: pres part act fem nom /voc sg (doric aeolic)ἰοῖσι, ἰόωbecome: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)ἰοῖσι, ἰόωbecome: pres subj act 3rd sg (epic)ἰοῖσι, ἰόωbecome: pres ind act 3rd pl (aeolic)ἰοῖσαι, ἰόωbecome: pres part act fem nom /voc pl (doric aeolic)ἰοῖσαι, ἰοίζωside with: aor inf act -
27 ιοίσι
εἶμιibo: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)εἰμίsum: pres part act masc /neut dat pl (doric)ἰός 1arrow: masc dat pl (epic ionic aeolic)ἰός 1arrow: neut dat pl (epic ionic aeolic)ἰ̱οῖσι, ἰός 2poison: masc dat pl (epic ionic aeolic)ἰόωbecome: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)ἰόωbecome: pres subj act 3rd sg (epic)ἰόωbecome: pres ind act 3rd pl (aeolic) -
28 ἰοῖσι
εἶμιibo: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)εἰμίsum: pres part act masc /neut dat pl (doric)ἰός 1arrow: masc dat pl (epic ionic aeolic)ἰός 1arrow: neut dat pl (epic ionic aeolic)ἰ̱οῖσι, ἰός 2poison: masc dat pl (epic ionic aeolic)ἰόωbecome: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)ἰόωbecome: pres subj act 3rd sg (epic)ἰόωbecome: pres ind act 3rd pl (aeolic) -
29 ιοίσιν
εἶμιibo: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)εἰμίsum: pres part act masc /neut dat pl (doric)ἰός 1arrow: masc dat pl (epic ionic aeolic)ἰός 1arrow: neut dat pl (epic ionic aeolic)ἰ̱οῖσιν, ἰός 2poison: masc dat pl (epic ionic aeolic)ἰόωbecome: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)ἰόωbecome: pres subj act 3rd sg (epic)ἰόωbecome: pres ind act 3rd pl (aeolic) -
30 ἰοῖσιν
εἶμιibo: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)εἰμίsum: pres part act masc /neut dat pl (doric)ἰός 1arrow: masc dat pl (epic ionic aeolic)ἰός 1arrow: neut dat pl (epic ionic aeolic)ἰ̱οῖσιν, ἰός 2poison: masc dat pl (epic ionic aeolic)ἰόωbecome: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)ἰόωbecome: pres subj act 3rd sg (epic)ἰόωbecome: pres ind act 3rd pl (aeolic) -
31 ιοί
ἰόομαιbecome: pres subj mp 2nd sgἰόομαιbecome: pres ind mp 2nd sgἰός 1arrow: masc nom plἰός 1arrow: masc nom /voc plἰ̱οί, ἰός 2poison: masc nom /voc plἰόωbecome: pres subj mp 2nd sgἰόωbecome: pres ind mp 2nd sgἰόωbecome: pres subj act 3rd sg -
32 ἰοί
ἰόομαιbecome: pres subj mp 2nd sgἰόομαιbecome: pres ind mp 2nd sgἰός 1arrow: masc nom plἰός 1arrow: masc nom /voc plἰ̱οί, ἰός 2poison: masc nom /voc plἰόωbecome: pres subj mp 2nd sgἰόωbecome: pres ind mp 2nd sgἰόωbecome: pres subj act 3rd sg -
33 ιώι
ἰῷ, εἷςsem: neut dat sg (epic)ἰῷ, ἰάζωfut opt act 3rd sgἰῷ, ἰός 1arrow: masc dat sgἰῷ, ἰός 1arrow: neut dat sgἰ̱ῷ, ἰός 2poison: masc dat sg -
34 ἰῶι
ἰῷ, εἷςsem: neut dat sg (epic)ἰῷ, ἰάζωfut opt act 3rd sgἰῷ, ἰός 1arrow: masc dat sgἰῷ, ἰός 1arrow: neut dat sgἰ̱ῷ, ἰός 2poison: masc dat sg -
35 ιόν
εἶμιibo: pres part act masc voc sgεἶμιibo: pres part act neut nom /voc /acc sgεἰμίsum: pres part act masc voc sg (doric)εἰμίsum: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric)ἰός 1arrow: masc acc sgἰός 1arrow: neut nom /voc /acc sgἰ̱όν, ἰός 2poison: masc acc sg -
36 ἰόν
εἶμιibo: pres part act masc voc sgεἶμιibo: pres part act neut nom /voc /acc sgεἰμίsum: pres part act masc voc sg (doric)εἰμίsum: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric)ἰός 1arrow: masc acc sgἰός 1arrow: neut nom /voc /acc sgἰ̱όν, ἰός 2poison: masc acc sg -
37 ιώ
ἰώἰός 1arrow: masc nom /voc /acc dualἰός 1arrow: neut nom /voc /acc dualἰ̱ώ, ἰός 2poison: masc nom /voc /acc dualἰώoh!indeclform (exclam) -
38 ἰώ
ἰώἰός 1arrow: masc nom /voc /acc dualἰός 1arrow: neut nom /voc /acc dualἰ̱ώ, ἰός 2poison: masc nom /voc /acc dualἰώoh!indeclform (exclam) -
39 ἰοίς
ἰός 1arrow: masc dat plἰός 1arrow: neut dat plἰ̱οῖς, ἰός 2poison: masc dat plἰόωbecome: pres opt act 2nd sgἰόωbecome: pres subj act 2nd sgἰόωbecome: pres ind act 2nd sg -
40 ἰοῖς
ἰός 1arrow: masc dat plἰός 1arrow: neut dat plἰ̱οῖς, ἰός 2poison: masc dat plἰόωbecome: pres opt act 2nd sgἰόωbecome: pres subj act 2nd sgἰόωbecome: pres ind act 2nd sg
См. также в других словарях:
ἰός — 1 arrow masc nom sg ἰ̱ός , ἰός 2 poison masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἴος — fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
-ιος — ια, ιο(ν) η κατάλ. ιος (μαζί με τις επαυξημένες μορφές της) είναι μία από τις παραγωγικότερες τής ελλ. γλώσσας καθ όλη τη διάρκεια τής ιστορίας της. Συγκεκριμένα, μαρτυρούνται συνολικά 2.996 λέξεις σε ιος, εκ τών οποίων 295 είναι κοινές, 2.261… … Dictionary of Greek
ιός — Νησί (108 τ. χλμ., 1.838 κάτ.) των Κυκλάδων, η Φοινίκη των αρχαίων Ελλήνων. Βρίσκεται στα Β της Σαντορίνης, μεταξύ Σαντορίνης, Αμοργού, Πάρου και Σίκινου. Έχει μήκος περίπου 18 χλμ. και μέσο πλάτος 7 χλμ. Οι ακτές του καλύπτουν 27 χλμ. Πρωτεύουσα … Dictionary of Greek
Ίος — Sp Ìjas Ap Ίος/Ios L s. ir g tė Kikladų ss., Graikija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
ιός — ο 1. παρασιτικός μικροοργανισμός: Ιός της γρίπης. 2. δηλητήριο εντόμων και ερπετών. 3. σκουριά, γάνα. 4. μτφ., φαρμακερός λόγος, συκοφαντία … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Ίος — η ονομασία νησιού των Κυκλάδων, η Νιό … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
παρνάσ(σ)ιος — α, ον / παρνάσ(σ)ιος, ον, ΝΑ [Παρνασ(σ)ός] αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον Παρνασσό, ο παρνασσιακός 1. νεοελλ. (το αρσ. πληθ. ως ουσ.) οι Παρνάσσιοι οι παρνασσιακοί ποιητές, οι οπαδοί τής ποιητικής σχολής τού Παρνασσισμού … Dictionary of Greek
σακέλ(λ)ιος — και σακελ(λ)ίων, ο / σακέλλιος και σακελλίων, ΝΜ παλαιό εκκλησιαστικό αξίωμα που απονεμόταν σε πρεσβύτερο, σακελ(λ)άριος. [ΕΤΥΜΟΛ. < σακέλλα «βαλάντιο» + κατάλ. ιος / ίων] … Dictionary of Greek
ταών(ε)ιος — α, ο / ταών(ε)ιος, ον, ΝΑ [ταώς, ῶνος] 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον ταώ, στο παγώνι 2. όμοιος με ταώ, όμοιος με παγώνι … Dictionary of Greek
ωκεάν(ε)ιος — α, ο / ὠκεάν(ε)ιος, ον, ΝΜΑ, και επικ. τ. θηλ. ὠκεανηΐάς, άδος, ΜΑ [Ὠκεανός] αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον ωκεανό νεοελλ. α) «ωκεάνια αύλακα» γεωλ. βύθισμα τού θαλάσσιου πυθμένα, με επίμηκες σχήμα β) «ωκεάνια τάφρος» (γεωλ. ωκεαν.) βλ.… … Dictionary of Greek