-
1 ηέριος
-
2 ἠέριος
-
3 ἠέριος
ἠέριος, ep. statt ἀέριος, eigtl. lustig, u. wie ἀήρ die dicke Nebelluft bedeutet, bes. im Morgennebel, in dämmernder Frühe, wo noch Alles im Morgennebel verhüllt liegt, ἠερίη δ' ἀνέβη οὐρανόν Il. 1. 497; vgl. 557; Il. 3, 7 von den Kranichen ἠέριαι δ' ἄρα ταί γε κακὴν ἔριδα προφέρονται, Voß: aus dämmernder Luft; auch Od. 9, 52 ist so zu deuten; "früh" heißt es auch Ap. Rh. 417. 915. – Die Bdtg lustig herrscht bei Sp. vor, ἀγέλαι, von den Vögeln, Opp. H. 3, 203, ϑήρη, Vogelsang, Cyn. 1, 48, ὄρνιϑες, ib. 380, ἀϋτμ ή, Witterung der Vögel, ib. 480; νεφέλαι Orph. H. 21, 1; von den Winden, Nonn. oft; auch κέλευϑος, πορεῖαι, ὁδοί, vom Hagel, D. 2, 430; vom Regen, 7, 33 (vgl. πηγὴ ἠερίη Tryphiod. 118); von Wolken, 45, 135; auch von den Wogen, 36, 120; so auch Ap. Rh. 1, 580; ἠερίη – αἶα δύετο, das Land tauchte in die Luft auf, 1, 580; ἠερίη δ' ἄμαϑος παρακέκλιται, der gleichsam mit dem Himmel verschwimmt, 4, 1239. – Buttmann's Ableitung von ἦρι ist nicht wahrscheinlich.
-
4 ηεριος
I3[ἦρι] ранний, утреннийΚίκονες ἦλθον ἠέριοι Hom. — ранним утром явились киконы;
Θέτις ἠερίη ἀνέβη Οὔλυμπον Hom. — рано утром Фетида взошла на ОлимпII2, 3[ἀήρ] эп.-ион. = ἀέριος См. αεριος -
5 ἠέριος
A early, at or with early morn,ἠερίη δ' ἀνέβη μέγαν οὐρανόν Il.1.497
, cf. 557, 3.7 (Sch. ἐαριναί), Od.9.52, A.R.3.417.II later, ([etym.] ἠήρ) misty, dimly seen, Arat.349, A.R.1.580, 4.1239.2 high in air,ἠ. Γεράνεια Simon.114
; of birds, Opp.C.1.380, H.3.203; of flying-fish, ib.1.430;ἄγραι AP6.180
(Arch.), cf. Nonn.D.7.315, al. -
6 ἠέριος
ἠέριος: adj., at early morn, always used predicatively, Il. 1.497, Od. 9.52.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἠέριος
-
7 ἠέριος
ἠέριος, luftig, u. wie ἀήρ die dicke Nebelluft bedeutet, bes. im Morgennebel, in dämmernder Frühe, wo noch Alles im Morgennebel verhüllt liegt; von den Kranichen; aus dämmernder Luft; früh; ἀγέλαι, von den Vögeln; ϑήρη, Vogelsang; ἀϋτμ ή, Witterung der Vögel; von den Winden; auch κέλευϑος, πορεῖαι, ὁδοί, vom Hagel; vom Regen; von Wolken; auch von den Wogen; ἠερίη αἶα δύετο, das Land tauchte in die Luft auf; ἠερίη δ' ἄμαϑος παρακέκλιται, der gleichsam mit dem Himmel verschwimmt -
8 ἠέριος
Grammatical information: adj.Meaning: 1. `early, of the morning', connected with ἦρι `early, in the morning' (e.g. A. R. 3, 417: opposed to δείελον ὥρην); 2. `misty' = ἠερόεις, `in the air, airy' (Simon. 114, Hp. Vict. 1, 10, A. R., Arat., Opp.).Etymology: The places in Homer (always verse begin) are not all clear; to ἀήρ, ἠέρος probably Γ 7 ( γέρανοι), as against ι 52 (of the attacking Kikones) rather to ἦρι (cf. vv. 56-58 and Harrison ClRev. 51, 215); uncertain Α 497, 557 (of Thetis rising from the sea to the Olympos). Cf. Buttmann uad Bechtel Lex. s. v., Risch 105, Kretschmer Glotta 10, 53 n. 1. - In the meaning `early' we must start from an adv. *ἤερι (cf. Ήερί-βοια Ε 389), if not formed archaising after 2. from *ἤρι-ος (cf. ἠέλιος: ἥλιος). S. ἦρι.Page in Frisk: 1,624Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἠέριος
-
9 δι-ηέριος
-
10 ὑπ-ηέριος
-
11 ηερία
ἠερίᾱ, ἠέριοςmisty: fem nom /voc /acc dualἠερίᾱ, ἠέριοςmisty: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
12 ἠερία
ἠερίᾱ, ἠέριοςmisty: fem nom /voc /acc dualἠερίᾱ, ἠέριοςmisty: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
13 ηερίας
-
14 ἠερίας
-
15 ηερίη
-
16 ηερίης
-
17 ηερίων
ἀέριοςmisty: masc /fem /neut gen pl (ionic)ἠέριοςmisty: fem gen plἠέριοςmisty: masc /neut gen pl -
18 ἠερίων
ἀέριοςmisty: masc /fem /neut gen pl (ionic)ἠέριοςmisty: fem gen plἠέριοςmisty: masc /neut gen pl -
19 ηέριον
ἀέριοςmisty: masc /fem acc sg (ionic)ἀέριοςmisty: neut nom /voc /acc sg (ionic)ἠέριοςmisty: masc acc sgἠέριοςmisty: neut nom /voc /acc sg -
20 ἠέριον
ἀέριοςmisty: masc /fem acc sg (ionic)ἀέριοςmisty: neut nom /voc /acc sg (ionic)ἠέριοςmisty: masc acc sgἠέριοςmisty: neut nom /voc /acc sg
См. также в других словарях:
ηέριος — ἠέριος, ίη, ον (Α) 1. πρωινός, αυγινός («ἠερίη δ ἀνέβη μέγαν οὐρανόν», Ομ. Ιλ.) 2. (για τόπο) εκτεθειμένος στον αέρα, ευήνεμος 3. (για πτηνά) αυτός που ζει, που πετά στον αέρα 4. αυτός διά μέσου τού οποίου δύσκολα μπορεί να δει κανείς, ομιχλώδης… … Dictionary of Greek
ἠέριος — ἀέριος misty masc/fem nom sg (ionic) ἠέριος misty masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠερίαις — ἠέριος misty fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠερίη — ἠέριος misty fem nom/voc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠερίην — ἠέριος misty fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠερίης — ἠέριος misty fem gen sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠερίῃ — ἠέριος misty fem dat sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠερίῃς — ἠέριος misty fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠερίῃσιν — ἠέριος misty fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠέριαι — ἠέριος misty fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
υπηέριος — ον, Α 1. εκτεθειμένος στον αέρα 2. ομιχλώδης. [ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο) + ηέριος (< ἀήρ, ἀέρος), πρβλ. ἐπ ηέριος] … Dictionary of Greek