-
1 ηναντιώθην
ἐναντιόομαιset oneself against: aor ind mp 3rd pl (epic doric aeolic)ἐναντιόομαιset oneself against: aor ind mp 1st sg -
2 ἠναντιώθην
ἐναντιόομαιset oneself against: aor ind mp 3rd pl (epic doric aeolic)ἐναντιόομαιset oneself against: aor ind mp 1st sg -
3 εναντιοομαι
(pf. ἠναντιούμην, fut. ἐναντιώσομαι, aor. ἠναντιώθην, pf. ἠναντίωμαι и ἐνηντίωμαι; fut. med.-pass. ἐναντιωθήσομαι) противиться, противодействовать, сопротивляться(τινι Soph., Her., Thuc., Plat., πρός τι Plat., Polyb., Plut. и πρός τινα Plut.)
οὐκ ἐναντιώσομαι τὸ μέ οὐ γεγωνεῖν πᾶν ὅσον προσχρῄζετε Aesch. — я не против того, чтобы рассказать вам все, что вы хотите;πνεῦμ΄ ἐναντιούμενον Soph. — встречный ветер;τὰ πάντα ἠναντιοῦτο αὐτῷ Thuc. — все обстоятельства сложились против него -
4 λοιδορέω
Aἐλοιδόρησα E.Med. 873
, etc.: [tense] pf.λελοιδόρηκα Pl.Phdr. 241e
:—[voice] Med. and [voice] Pass. (v. infr.), [tense] fut. - ήσομαι Ar.Eq. 1400, etc.: [tense] aor.ἐλοιδορησάμην Is.6.59
; [dialect] Att. more freq.ἐλοισορήθην D.9.54
,54.5 (v. infr.): ([etym.] λοίδορος):—abuse, revile, τινα Hdt.3.145;θεούς Pi.O.9.37
, cf. Ar.Nu. 1140, X. An.3.4.49, BGU 1007.6 (iii B. C.), etc.: abs., E. l. c., etc.; sts. simply, rebuke, X. Cyr. 1.4.9;οἶνον εἰς ἐπίνοιαν λ. Ar.Eq.90
, cf. Plu.2.175b ([voice] Pass.): with neut. Adj.,ἐμαυτὸν πόλλ' ἐλοιδόρησα E.Hel. 1171
;οὐδὲν οὐδένα λ. Pl. Tht. 174c
;λ. ἔνια Arist.EN 1128a31
: with a predicate added, [τὴν Τύχην] λ. τυφλήν reproach fortune as blind, Plu.2.98a:—[voice] Med., rail at one another, Antipho 2.1.4, Ar.Ra. 857, D.54.18:—[voice] Pass., λοιδοροῦντας ἢ λοιδορουμένους reviling or reviled, Isoc.2.47, cf. Phld.Lib.p.29 O.; λελοιδορημένος ὑπὸ .. rebuked.., X.HG5.4.29;οὐκ ἐν δίκη λοιδορηθείς Pl.Phdr. 275e
, cf. Grg. 457d.II [voice] Med. with [tense] aor. [voice] Pass. in act. sense, c. dat. pers., rail at, τινι Ar.Eq. 1400, Pl. 456, Ec. 248, Pl.R. 395d, etc.; alsoλ. ἐπί τινι X.Ages.7.3
; τινος Ach.Tat.1.6;εἴς τινα Luc.Anach.22
; : c. acc. cogn., πάντα τὰ αἰσχρὰ λοιδορέονται, ὅτι .. they use all kind of foul reproaches, saying that.., Hdt.4.184; . —[voice] Act. never has dat. exc. in later Gr., LXX Ex.17.2, 2 Ma.12.14, Epict.Ench.34, Ant.Lib.22.5; in And.1.67 ([etym.] ἠναντιώθην καὶ ἀντεῖπον —καὶ ἐλοιδόρησα—ἐκείνῳ ὧν ἦν ἄξιος) the dat. (if correct) depends on the other verbs; as does the acc. inοὓς ὕβριζες καὶ ἐλοιδοροῦ Hyp. Dem.Fr.
(a).—Only the [voice] Act. is found in Trag.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λοιδορέω
-
5 ἐναντιόομαι
Aἠναντιούμην Th.1.127
, etc.:—[voice] Med., [tense] fut. , Ar. Pax 1049, etc.:— [voice] Pass., [tense] fut.ἐναντιωθήσομαι LXX 4 Ma.5.26
, D.H.4.51: [tense] aor.ἠναντιώθην And.1.67
, Pl.Ap. 32b, etc.: [tense] pf.ἠναντίωμαι Th.2.40
codd., etc., but in Ar.Av. 385 the metre requires ἐνηντίωμαι:—set oneself against, oppose, withstand,τινί And.1.67
, cf. Hdt.7.49, Th.1.127, Ar.Av. 385, Pax 1049; alsoἐ. ὑπὲρ τῆς ἐλευθερίας Lys.13.17
;ὑπὲρ ὑμῶν Id.20.8
;τινί τινος Th.1.136
, X.An.7.6.5: abs., Th.4.21: c. inf., οὐκ ἐναντιώσομαι τὸ μὴ οὐ γεγωνεῖν I will not refuse to speak, A.Pr. 786;τοὺς Χορευτὰς ἐναντιούμενος ἡμῖν ἀφεθῆναι τῆς στρατείας D.21.15
.2 contradict, gainsay, E.Alc. 152; e, etc.: c.inf.,τοῦτο.. μοι ἐ. τὰ πολιτικὰ πράττειν Id.Ap.31
d: with a neg., τίς ἐναντιώσεται μὴ οὐχὶ.. εἶναι; Id.Smp. 197a.3 of the wind, to be adverse, ; of circumstances, Th.8.23;ἄνεμοι ἐ. ἀλλήλοις Hp.
Aër.8.4 τὰ ἐς ἀρετὴν ἐνηντιώμεθα τοῖς πολλοῖς in respect of goodness we are the opposile of most men, Th.2.40; behave in the opposite way, MenoIatr.15.41.5 Astrol., to be in diametrical aspect, Vett.Val.126.5. ([voice] Act. only in doubtful formἐναντιόωντα Man.4.473
.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐναντιόομαι
См. также в других словарях:
ἠναντιώθην — ἐναντιόομαι set oneself against aor ind mp 3rd pl (epic doric aeolic) ἐναντιόομαι set oneself against aor ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)