-
1 ηθαίος
-
2 ἠθαῖος
-
3 ἠθαῖος
ἠθαῑος a respectful form of address,1 honourable ταῦτα, Νικάσιππ, ἀπόνειμον, ὅταν ξεῖνον ἐμὸν ἠθαῖον ἔλθῃς i. e. to Thrasyboulos of Akragas I. 2.48 -
4 ἠθαῖος
-
5 ηθαίον
ἠθαῖοςmasc acc sgἠθαῖοςneut nom /voc /acc sgἠθεῖοςtrusty: masc acc sg (doric)ἠθεῖοςtrusty: neut nom /voc /acc sg (doric) -
6 ἠθαῖον
ἠθαῖοςmasc acc sgἠθαῖοςneut nom /voc /acc sgἠθεῖοςtrusty: masc acc sg (doric)ἠθεῖοςtrusty: neut nom /voc /acc sg (doric) -
7 ἠθεῖος
A trusty, honoured, term of address used to express respect,ἠθεῖε Il.6.518
, al., Hes.Sc. 103: periphr.,ἠθείη κεφαλή Il.23.94
;ἀλλά μιν ἠθεῖον καλέω Od.14.147
;ξεῖνον ἐμὸν ἠθαῖον Pi.I.2.48
; ἠθαῖοι trusty friends, Antim.22. (Cf. ἦθος.) -
8 ἦθος
Grammatical information: n.Compounds: As 1. member with analog. comp.-vowel e. g. in ἠθο-ποιός `forming customs' (Arist.), as 2. member e. g. in κακο-ήθης `with bad customs' (IA).Derivatives: ἠθεῖος `reliable, beloved' (Hom., Hes.), also ἠθαῖος (Pi., Antim.), after γενναῖος a. o. (wrong J. Schmidt Pluralbild. 387, Sandsjoe - αῖος 102f.); ἠθάς, - άδος m. f. `usual, reliable' (Hp., S.) with ἠθάδιος `id.' (Opp.); ἠθικός `concerning the character' (Arist.; s. Verdenius Mnemos. 3: 12, 241ff.); ἠθαλέος `usual' (Opp., Epigr.; Debrunner IF 23, 26).Etymology: Cf. Johanna Schmidt, Ethos. Beitr. zum antiken Wertempfinden (Borna 1941); and Verdenius l. c. Differs from ἔθος only in lengthened grade, ō-grade in εἴωθα (s. v.). D.Petit, RPh. 73 (1999)87, who refers to Schindler, Flexion u. Wortbildung 259-267. - On traces of the digamma Chantraine Gramm. hom. 1, 150.Page in Frisk: 1,625Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἦθος
См. также в других словарях:
ηθαίος — ἠθαῑος, αία, ον (Α) [ήθος] δωρ. τ. τού ηθείος* … Dictionary of Greek
ἠθαῖος — masc nom sg ἠθεῖος trusty masc nom sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠθαῖον — ἠθαῖος masc acc sg ἠθαῖος neut nom/voc/acc sg ἠθεῖος trusty masc acc sg (doric) ἠθεῖος trusty neut nom/voc/acc sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ήθος — το (AM ἦθος) 1. το σύνολο τών ψυχικών ιδιοτήτων ενός ατόμου, ο χαρακτήρας του, η ψυχική του καλλιέργεια, το ηθικό επίπεδο στο οποίο βρίσκεται, ο ψυχικός του κόσμος 2. στον πληθ. τα ήθη ο τρόπος τής ζωής ατόμων ή λαών, τα έθιμα τους που απορρέουν… … Dictionary of Greek
ηθείος — ἠθεῑος, δωρ. τ. ἠθαῑος, α, ον (Α) [ήθος] 1. (συν. ως προσφών. αδελφικής αγάπης και σεβασμού νεώτερου αδελφού προς μεγαλύτερο) πιστός, προσφιλής, αγαπητός, σεβαστός 2. (το αρσ. πληθ. ως ουσ.) οἱ ἠθαῑοι οι πιστοί φίλοι … Dictionary of Greek