-
1 εριφος
ὅ ( in crasi ὥριφος) козленок(ἔριφοί τε καὴ ἄρνες Hom.)
; pl. οἱ Ἔριφοι Theocr., Anth. Козлята (три небольших звезды, в созвездии Возничего, восхождение которых 6-го октября считалось предвестником бурь) -
2 Έριφος
-
3 Ἔριφος
-
4 έριφος
-
5 ἔριφος
-
6 ἔριφος
Grammatical information: m. and f.Meaning: `young he-goat' (Il., Crete); in plur. name of a constellation of stars (Demokr., Theoc.; s. Scherer Gestirnnamen 124f.).Derivatives: Hypocoristic diminutive ἐρίφιον (Athenio Com.) with ἐριφιήματα ἔριφοι. Λάκωνες H. (on the formation Chantraine Formation 178, Schwyzer 523); adj. ἐρίφειος `belonging to ἔριφος' (Com., X.); Έρίφιος surname of Dionysos in Metapontum (Apollod.; cf. on Εἰραφιώτης); ἐριφέας (for *ἐριφίας?) χίμαρος H.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Formation like ἔλαφος a. o. (s. v.). - Resembles a word for `goat, deer', OIr. heirp (\< * erbhī?; futher Pok. 326). Much farther is Arm. oroǰ `agnus, agna' (\< *er-oǰ, erinǰ `young cow' (unclear) and Italic, Lat. aries, -ĕtis, Umbr. erietu `arietem'. Also in ἐρῑνεός `wild fig' an old word for `buck' has been supposed (s. v.). - See W.-Hofmann s. aries. Cf. Specht Ursprung 156 und 221.Page in Frisk: 1,560Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἔριφος
-
7 ἔριφος
-
8 ἔριφος
1 kid ἐρίφων μεθομηρεον ?Pan. fr. 47. -
9 ἔριφος
II Ἔριφοι, οἱ, the constellation Haedi, Democr.14, Theoc. 7.53 (cf. Sch. ad loc.), Arat.158, Eratosth.Cat.13, Chio Ep.4.1, Ptol. Alm.7.5, etc. -
10 ἔριφος
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἔριφος
-
11 ἔριφος
-
12 ἔριφος
ἔριφος, ου, ὁ (s. prec. entry; Hom.+) kid, he-goat. Pl. w. πρόβατα prob. simply goats (cp. ἄρνας κ. ἐρίφους POxy 244, 10 [23 A.D.]; Molpis: 590 Fgm. 2c [in Athen. 4, 141e] ἄρνες, ἔριφοι; Longus 3, 33, 2; EpArist 146) Mt 25:32; GJs 18:3 (not pap).— Kid Lk 15:29 (as a roast: Alcaeus 44 Diehl2; Maximus Tyr. 30, 5a).—B. 166. DELG. -
13 ἔριφος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἔριφος
-
14 έριφος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > έριφος
-
15 έριφος
ο, η козлёнок; козочка -
16 ἔριφος
козел, козленок.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἔριφος
-
17 ἔριφος
-ου + ὁ N 2 8-13-6-1-5=33 Gn 27,9.16; 37,31; 38,17.20 -
18 ἐρίφιον
ἐρίφιον, ου, τό (s. next entry; Athen. 14, 661b; PThéad 8, 11 al.; Tob 2:13) dim. of ἔριφος, properly ‘kid’ but also goat (cp. the interchange betw. ἐ. and ἔριφος Tob 2:12, 13) Lk 15:29 v.l.; Mt 25:33 the imagery here relates to the fact of a separation, not an evaluation of goats as such (cp. vs. 32 ἔριφος).—DELG s.v. ἔριφος. M-M. -
19 Ερίφω
Ἔριφοςmasc nom /voc /acc dualἜριφοςmasc gen sg (doric aeolic)——————Ἔριφοςmasc dat sg -
20 ερίφω
ἔριφοςkid: masc nom /voc /acc dualἔριφοςkid: masc gen sg (doric aeolic)——————ἔριφοςkid: masc dat sg
См. также в других словарях:
Ἔριφος — masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἔριφος — kid masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
έριφος — ο και η (AM ἔριφος) 1. νεαρός γόνος αίγας, ερίφι, κατσίκι 2. γένος κολεόπτερων εντόμων τής οικογένειας τών κεραμβυκιδών αρχ. 1. (το αρσ. στον πληθ.) οἱ Ἔριφοι αστερισμός που η επιτολή του συμπίπτει με καιρικές μεταβολές και θύελλες 2. φρ. «ἐπ’… … Dictionary of Greek
Ἐρίφω — Ἔριφος masc nom/voc/acc dual Ἔριφος masc gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρίφω — ἔριφος kid masc nom/voc/acc dual ἔριφος kid masc gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἐρίφοιο — Ἔριφος masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρίφοιο — ἔριφος kid masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἐρίφοις — Ἔριφος masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρίφοις — ἔριφος kid masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἐρίφοισι — Ἔριφος masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρίφοισι — ἔριφος kid masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)