Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ἔν-δειγμα

  • 81 δειγμάτων

    δεῑγμάτων, δεῖγμα
    sample: neut gen pl

    Morphologia Graeca > δειγμάτων

  • 82 δείγμασι

    δεί̱γμασι, δεῖγμα
    sample: neut dat pl

    Morphologia Graeca > δείγμασι

  • 83 δείγμασιν

    δεί̱γμασιν, δεῖγμα
    sample: neut dat pl

    Morphologia Graeca > δείγμασιν

  • 84 δείγματα

    δεί̱γματα, δεῖγμα
    sample: neut nom /voc /acc pl

    Morphologia Graeca > δείγματα

  • 85 δείγματι

    δεί̱γματι, δεῖγμα
    sample: neut dat sg

    Morphologia Graeca > δείγματι

  • 86 δείγματος

    δεί̱γματος, δεῖγμα
    sample: neut gen sg

    Morphologia Graeca > δείγματος

  • 87 digma

    dīgma, matis, n. (δειγμα), a) eine Probe, die man vorzeigt, Cod. Theod. 14, 4, 9. – b) das Abzeichen auf dem Schilde der Soldaten (rein lat. signum), Veget. mil. 2, 18 in.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > digma

  • 88 1164

    {сущ., 1}
    1. пример, образец;
    2. доказательство, свидетельство.
    Ссылки: Иуд. 1:7.*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1164

  • 89 cross-section

    1) ((a drawing etc of) the area or surface made visible by cutting through something, eg an apple.) εγκάρσια τομή
    2) (a sample as representative of the whole: He interviewed a cross-section of the audience to get their opinion of the play.) αντιπροσωπευτικό δείγμα

    English-Greek dictionary > cross-section

  • 90 demo

    ['deməu]
    plural - demos; noun
    1) ((usually) a recording sent to radio stations or producers to show the ability of a musician, singer etc or an example of a computer program etc meant to promote sales.) δείγμα μουσικού κομματιού, `ντέμο`
    2) (a demonstration.) επίδειξη

    English-Greek dictionary > demo

  • 91 example

    1) (something that represents other things of the same kind; a specimen: an example of his handwriting.) δείγμα
    2) (something that shows clearly or illustrates a fact etc: Can you give me an example of how this word is used?) παράδειγμα
    3) (a person or thing that is a pattern to be copied: She was an example to the rest of the class.) υπόδειγμα
    4) (a warning to be heeded: Let this be an example to you, and never do it again!) μάθημα
    - make an example of
    - set someone an example
    - set an example

    English-Greek dictionary > example

  • 92 pledge

    [ple‹] 1. noun
    1) (a promise: He gave me his pledge.) υπόσχεση
    2) (something given by a person who is borrowing money etc to the person he has borrowed it from, to be kept until the money etc is returned: He borrowed $20 and left his watch as a pledge.) ενέχυρο
    3) (a sign or token: They exchanged rings as a pledge of their love.) δείγμα,τεκμήριο
    2. verb
    1) (to promise: He pledged his support.) υπόσχομαι
    2) (to give to someone when borrowing money etc: to pledge one's watch.) βάζω ενέχυρο

    English-Greek dictionary > pledge

  • 93 sample

    1. noun
    (a part taken from something to show the quality of the whole: samples of the artist's work; ( also adjective) a sample tube of ointment.) δείγμα
    2. verb
    (to test a sample of: He sampled my cake.) δοκιμάζω

    English-Greek dictionary > sample

  • 94 specimen

    ['spesimin]
    (something used as a sample (of a group or kind of something, especially an object to be studied or to be put in a collection): We looked at specimens of different types of rock under the microscope.) (αντιπροσωπευτικό)δείγμα

    English-Greek dictionary > specimen

  • 95 sprinkling

    noun (a small amount or a few: There were mostly women at the meeting but there was a sprinkling of men.) δείγμα,λιγοστοί

    English-Greek dictionary > sprinkling

  • 96 token

    ['təukən]
    1) (a mark or sign: Wear this ring, as a token of our friendship.) τεκμήριο, δείγμα
    2) (a card or piece of metal, plastic etc, for use instead of money: The shopkeeper will exchange these tokens for goods to the value of $10.) κουπόνι

    English-Greek dictionary > token

  • 97 образец

    [αμπραζιέτς] ουσ. α. δείγμα

    Русско-греческий новый словарь > образец

  • 98 экспонат

    [εκσπανάτ] ουσ. α έκθεμα, δείγμα

    Русско-греческий новый словарь > экспонат

  • 99 balanced sample

    French\ \ échantillon compensé
    German\ \ ausgewogene Stichprobe
    Dutch\ \ gebalanceerde steekproef
    Italian\ \ campione bilanciato; campione equilibrato
    Spanish\ \ muestra contrabalanceada; muestra compensada
    Catalan\ \ mostra equilibrada
    Portuguese\ \ amostra equilibrada; amostra balanceada (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ afbalanceret prøve
    Norwegian\ \ balansert utvalg
    Swedish\ \ balanserat urval
    Greek\ \ ισορροπημένο δείγμα
    Finnish\ \ tasapainotettu otos
    Hungarian\ \ kiegyenlített minta
    Turkish\ \ dengeli örnek
    Estonian\ \ tasakaalus valim
    Lithuanian\ \ suderintoji imtis
    Slovenian\ \ uravnoteženi vzorec
    Polish\ \ próba zrównoważona
    Ukrainian\ \ зрівноважена вибірка
    Serbian\ \ уравнотежени узорак
    Icelandic\ \ rólegur sýnishorn
    Euskara\ \ lagin orekatua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ نمونه متعادل
    Arabic\ \ عينة متوازنة
    Afrikaans\ \ gebalanseerde steekproef
    Chinese\ \ 对 称 样 本 , 平 衡 样 本
    Korean\ \ 균형표본

    Statistical terms > balanced sample

  • 100 biased sample

    French\ \ échantillon biaisé; échantillon avec erreur systématique
    German\ \ verzerrte Stichprobe
    Dutch\ \ selecte steekproef
    Italian\ \ campione affetto da errore sistematico; campione distorto
    Spanish\ \ muestra con bias
    Catalan\ \ mostra esbiaxada
    Portuguese\ \ amostra enviesada; amostra viciada (bra); amostra viesada (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ikke-repræsentativ stikprøve
    Norwegian\ \ partisk prøve
    Swedish\ \ urval med bias
    Greek\ \ μεροληπτικό δείγμα
    Finnish\ \ harhainen otos
    Hungarian\ \ torzított minta
    Turkish\ \ yanlı örnek
    Estonian\ \ nihkega valim
    Lithuanian\ \ paslinktoji imtis
    Slovenian\ \ pristranski vzorec
    Polish\ \ próba obciążona
    Ukrainian\ \ упереджений вибірка
    Serbian\ \ пристрасан узорак
    Icelandic\ \ bjagað úrtak; skakkt úrtak; skekkt úrtak
    Euskara\ \ bidean lagin
    Farsi\ \ nemooneye orib
    Persian-Farsi\ \ نمونه اريب
    Arabic\ \ عينة متحيزة
    Afrikaans\ \ sydige steekproef
    Chinese\ \ 有 偏 样 本 , 偏 倚 样 本
    Korean\ \ 편향표본

    Statistical terms > biased sample

См. также в других словарях:

  • δεῖγμα — sample neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δείγμα — το (AM δεῑγμα) [δείκνυμι] 1. μικρή ποσότητα ή μέρος που επιδεικνύεται για να σχηματιστεί αντίληψη για το όλο (α. «δείγμα υφάσματος» β. «δείγματα χρωμάτων» γ. «ὥσπερ δὲ τῶν καρπῶν ἐξενεγκεῑν ἑκάστου δεῑγμα πειράσομαι» θα προσπαθήσω να παρουσιάσω… …   Dictionary of Greek

  • δείγμα — το 1. μικρό μέρος εμπορεύματος που δίνεται για δοκιμή στον ενδιαφερόμενο, ώστε να σχηματίσει γι’ αυτό μια συνολική εικόνα: Οι εταιρείες καλλυντικών πάντα δίνουν δείγματα από τις καινούριες κρέμες στις πελάτισσές τους. 2. απόδειξη, τεκμήριο: Έδωσε …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • δεῖγμ' — δεῖγμα , δεῖγμα sample neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Образец —    • Δείγμα,          образчик, по которому купец (εμπορος) подавал товар. Такие образчики или разносились по городу, или выставлялись в назначенном для этого месте, которое в Афинах находилось в Пирсе и само также называлось Д., см. Attica,… …   Реальный словарь классических древностей

  • Ιαπωνία — Επίσημη ονομασία: Αυτοκρατορία της Ιαπωνίας Έκταση: 377.835 τ. χλμ. Πληθυσμός: 126.771.662 (2001) Πρωτεύουσα: Τόκιο (8.130.408 κάτ. το 2000)Νησιωτικό κράτος της ανατολικής Ασίας, χωρίς σύνορα στην ξηρά με άλλη χώρα. Βρέχεται στα Β από την… …   Dictionary of Greek

  • Ιταλία — Επίσημη ονομασία: Δημοκρατία της Ιταλίας Έκταση: 301.230 τ. χλμ. Πληθυσμός: 56.305.568 (2001) Πρωτεύουσα: Ρώμη (2.459.776 κάτ. το 2001)Κράτος της νότιας Ευρώπης. Συνορεύει στα ΒΔ με τη Γαλλία, στα Β με την Ελβετία και την Αυστρία, στα ΒΑ με τη… …   Dictionary of Greek

  • κίνα — Επίσημη ονομασία: Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας Έκταση: 9.596.960 τ. χλμ. Πληθυσμός: 1.284.303.705 κάτ. (2002) Πρωτεύουσα: Πεκίνο ή Μπεϊτζίνγκ (6.619.000 κάτ. το 2003)Κράτος της ανατολικής Ασίας. Συνορεύει στα Β με τη Μογγολία και τη Ρωσία, στα ΒΑ… …   Dictionary of Greek

  • αρχιτεκτονική — Επιστήμη που αναφέρεται στην τέχνη της οικοδομικής και στους διάφορους ρυθμούς της. Ο όρος, στην ευρύτερη έννοιά του, σημαίνει την τεχνική και την επιστήμη της κατασκευής. Όπως δείχνει η ετυμολογία του, ο όρος αρχιτέκτονας προϋπέθετε, ήδη στην… …   Dictionary of Greek

  • Ισπανία — Επίσημη ονομασία: Βασίλειο της Ισπανίας Έκταση: 504.782 τ. χλμ. Πληθυσμός: 40.037.995 (2001) Πρωτεύουσα: Μαδρίτη (2.882.860 κάτ. το 2000)Κράτος της νοτιοδυτικής Ευρώπης, στην Ιβηρική χερσόνησο. Συνορεύει στα ΒΑ με τη Γαλλία και την Ανδόρα, στα Δ… …   Dictionary of Greek

  • Ηνωμένο Βασίλειο — Επίσημη ονομασία: Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας Συντομευμένη ονομασία: Μεγάλη Βρετανία Έκταση: 244.820 τ. χλμ. Πληθυσμός: 59.647.790 (2001) Πρωτεύουσα: Λονδίνο (6.962.319 κάτ. το 2001)Κράτος της βορειοδυτικής… …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»