-
1 εβδομηκοντάκις
-
2 ἑβδομηκοντάκις
-
3 ἑβδομηκοντάκις
ἑβδομηκοντάκις, siebzigmal, N. T u. sonst.
-
4 εβδομηκοντακις
adv. num. семьдесят раз NT. -
5 ἑβδομηκοντάκις
ἑβδομηκοντάκις, Adv.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἑβδομηκοντάκις
-
6 ἑβδομηκοντάκις
-
7 ἑβδομηκοντάκις
ἑβδομηκοντάκις seventy times ἑ. ἑπτά may be short for ἑ. ἑπτάκις seventy times seven times (cp. PGM 1, 143 ἑπτάκις ἑπτά seven times seven), but is more likely seventy-seven times (as Gen 4:24; cp. TestBenj 7:4) Mt 18:22 (Mlt. 98, but s. Mlt-H. 175; B-D-F §248, 2; Goodsp., Probs., 29–31. In Polyaenus 8, 33; Plut., Mor. 245d the number 7777 is found, denoting an incalculable throng).—DELG s.v. ἑπτά. M-M. TW.Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἑβδομηκοντάκις
-
8 ἑβδομηκοντάκις
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἑβδομηκοντάκις
-
9 εβδομηκοντάκις
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > εβδομηκοντάκις
-
10 εβδομηκοντάκις
επίρρ. семьдесят раз -
11 ἑβδομηκοντάκις
семьдесят раз, семидесятикратно.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἑβδομηκοντάκις
-
12 ἑβδομηκοντάκις
-
13 ἑπτά
ἑπτά indecl. (Hom.+; loanw. in rabb.) seven in dating an event MPol 21. As a sacred number (WRoscher, D. Sieben-u. Neunzahl in Kultus u. Mythus der Griechen 1904; JGraf, D. Zahl ‘Sieben’ 1917; JHehn, Z. Bed. der Siebenzahl: Marti Festschr. [=Beih. ZAW 41] 1925, 128–36; RGordis, JBL 62, ’43, 17–26.—Jos., Bell. 7, 149 παρὰ τ. Ἰουδαίοις ἑβδομάδος ἡ τιμή), perhaps at times determining the choice of a number (Pla., Theaet. 174e τὶς ἑπτὰ πάππους πλουσίους ἔχων; Diod S 4, 27, 2 ἑπτὰ θυγατέρας; 4, 61, 3f): seven spirits Mt 12:45; Mk 16:9; Lk 8:2; 11:26; loaves of bread Mt 15:34, 36f; 16:10; Mk 8:5f, 20; baskets Mt 15:37; Mk 8:8; brothers Mt 22:25f, 28; Mk 12:20, 22f; Lk 20:29, 31, 33; sons Ac 19:14; nations 13:19 (Dt 7:1); years Lk 2:36; days 20:6; 21:4, 27; 28:14; Hb 11:30. Seven church officials (PGaechter, Petrus u. seine Zeit ’58, 106–35) Ac 6:3; cp. 21:8, where οἱ ἑπτά ‘the seven’, corresp. to οἱ δώδεκα, designates a definite fixed group (οἱ ἑπτά=the seven wise men: Diog. L. 1, 40; 82;=the seven against Thebes: Aeschyl.; Diod S 4, 64, 1; 4, 66, 1). Esp. in Rv: seven churches 1:4, 11, 20; lampstands vss. 12, 13 v.l., 20; 2:1; stars 1:16, 20; 2:1; 3:1; torches 4:5; horns, eyes 5:6; seals 5:1; 6:1 (cp. GPt 8:33); angels 8:2, 6; 15:1, 6–8; 17:1; 21:9 (cp. En 20:8); trumpets 8:2, 6; thunders 10:3f; heads 12:3; 13:1; 17:3, 7, 9; crowns 12:3; bowls 15:7; 16:1; 17:1; 21:9; heads of state 17:9; cp. v. 11; plagues 15:1, 6, 8; 21:9; 22:18 v.l.; mountains 17:9 (En 18:6; 24:2). Seven virtues Hv 3, 8, 2 al. χιλιάδες ἑ. seven thousand. Rv 11:13. On ἑβδομηκοντάκις ἑπτά Mt 18:22 s. ἑβδομηκοντάκις.—BHHW III 1785. On ἕβδομας s. the entry; cp. ζ´.—DELG. M-M. EDNT. TW. -
14 1441
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1441
-
15 ἑβδομήκοντα
Grammatical information: num.Meaning: `seventy' (Hdt.).Other forms: Dor. (Delphi, Tab. Heracl. IVa) ἑβδεμ-Compounds: As 1. member e. g. in ἑβδομηκοντ-άρουρος (pap.) etc.Origin: IE [Indo-European] [909] *septm-dḱmt- `seventy'Etymology: From *ἑβδμήκοντα from IE * sebdm-dkmt- where the vocalic -m- followed by the (glottalic element of the) preglottalized -d- gave - μη-, just like -m̥h₁-. See Kortlandt, MSS 42 (1983)97-104. See further on ἑβδομος. Cf. ἐνενήκοντα; it gave ε- in ἑκατόν, s.v.Page in Frisk: 1,434Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἑβδομήκοντα
См. также в других словарях:
εβδομηκοντάκις — ἑβδομηκοντάκις επίρρ. (AM) εβδομήντα φορές … Dictionary of Greek
ἑβδομηκοντάκις — seventy times indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Griechische Zahlwörter — Griechische Zahlwörter, die zumeist über das Lateinische aus dem Altgriechischen vermittelt wurden, sind wie Präpositionen Wortbestandteil vieler deutscher und internationaler Fach und Lehnwörter. Zur Zahlenschreibung der antiken Griechen siehe… … Deutsch Wikipedia
Minuscule 566 — New Testament manuscripts papyri • uncials • minuscules • lectionaries Minuscule 566 Text Gospel of Matthew, Gospel of Mark Date 9th century Script Greek … Wikipedia
επτάκι(ς) — ἑπτάκις (AM) (Α και ἑπτάκι) επίρρ. 1. επτά φορές 2. για να δηλωθεί άπειρος αριθμός, τελειότητα, πληρότητα κ.λπ. («ἁμαρτωλός οὐχ ἑπτάκις μόνον ἀλλὰ καὶ ἑβδομηκοντάκις ἑπτὰ συγχωρούμενος», Γρηγ. Ναζ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < επτά + κις*] … Dictionary of Greek
ԵՕԹԱՆԱՍՆԵԿԻ — ( ) NBH 1 0706 Chronological Sequence: Early classical, 10c ա.մ. ԵՕԹԱՆԱՍՆԵԿԻ ԵՕԹԱՆԱՍՆԵԿԻՆ. ἐβδομηκοντάκις septuagesies գրի եւ ԵՕԹԱՆԱՍՆԱԿԻ, ԵՕԹԱՆԱՍՆԵԿԻՑՍ. Իբր Եօթանասուն անգամ. եօթանասնիցս. ... *Եօթանասնեկի երկակի լեզուաց. Նար. առաք.: (որ լինի եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԵՕԹԱՆԱՍՆԵԿԻՆ — ( ) NBH 1 0706 Chronological Sequence: Early classical, 10c ա.մ. ԵՕԹԱՆԱՍՆԵԿԻ ԵՕԹԱՆԱՍՆԵԿԻՆ. ἐβδομηκοντάκις septuagesies գրի եւ ԵՕԹԱՆԱՍՆԱԿԻ, ԵՕԹԱՆԱՍՆԵԿԻՑՍ. Իբր Եօթանասուն անգամ. եօթանասնիցս. ... *Եօթանասնեկի երկակի լեզուաց. Նար. առաք.: (որ լինի եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
