-
1 εαρινός
-
2 ἐαρινός
-
3 ἐαρινός
ἐᾰρῐνός, ή, όν, [dialect] Ep. [full] εἰαρινός (also [full] ἠαρινός h.Cer. 401, PPetr.3p.152 (iii B. C.)); in other Poets, [full] ἠρινός:—A of spring, εἰαρινὴ ὥρη springtime, Il.16.643, cf. Plb.3.34.6;εἰαρινὰ ἄνθεα Il.2.89
;πλόος εἰαρινός Hes.Op. 678
; θάλπος ἐαρινόν the heat of spring, X.Cyr.8.6.22;ἄνεμος ἠρινός Sol.13.19
;ἠρινὰ φύλλα Pi.P.9.46
;λειμῶνος ἠρινοῦ στάχυν E. Supp. 448
;ἐ. πυλαία IG9(1).111
([place name] Elatea);τροπαί Ph.2.163
;μῆλα ἐ.
apricots,PCair.Zen.
33.13 (iii B.C.):—neut. as Adv., in spring-time,μέλισσα λειμῶν' ἠρινὸν διέρχεται E.Hipp.77
(s.v.l., ἐαρινή Sch.);γῆ ἠρινὸν θάλλουσα Id.Fr.316.3
: ἠρινὰ κελαδεῖν, of the swallow, Ar. Pax 800 (lyr.). Adv.ἐαρινῶς Hsch.
s.v. ἦρις ὡς.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐαρινός
-
4 ἐαρινός
ἐαρινός, ή, όν (Hom. [εἰαρ-] et al.; Diod S 5, 41, 6; ins, pap; Philo, Mos. 2, 186 al.) pert. to the season between winter and summer, of spring καιροὶ ἐ. seasons of spring (as Philo, Op. M. 153 ἐαριναὶ ὧραι) 1 Cl 20:9.—DELG s.v. ἔαρ 2. -
5 εαρινά
ἐαρινόςof spring: neut nom /voc /acc plἐαρινά̱, ἐαρινόςof spring: fem nom /voc /acc dualἐαρινά̱, ἐαρινόςof spring: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
6 ἐαρινά
ἐαρινόςof spring: neut nom /voc /acc plἐαρινά̱, ἐαρινόςof spring: fem nom /voc /acc dualἐαρινά̱, ἐαρινόςof spring: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
7 ειαρινά
ἐαρινόςof spring: neut nom /voc /acc pl (epic)εἰαρινά̱, ἐαρινόςof spring: fem nom /voc /acc dual (epic)εἰαρινά̱, ἐαρινόςof spring: fem nom /voc sg (epic doric aeolic) -
8 εἰαρινά
ἐαρινόςof spring: neut nom /voc /acc pl (epic)εἰαρινά̱, ἐαρινόςof spring: fem nom /voc /acc dual (epic)εἰαρινά̱, ἐαρινόςof spring: fem nom /voc sg (epic doric aeolic) -
9 εαρινής
ἐαρινόςof spring: fem gen sg (attic epic ionic)——————ἐαρινόςof spring: fem dat pl (epic) -
10 εαρινών
-
11 ἐαρινῶν
-
12 εαρινόν
-
13 ἐαρινόν
-
14 ειαρινών
-
15 εἰαρινῶν
-
16 ειαρινόν
-
17 εἰαρινόν
-
18 ἔαρ 2
ἔαρ 2., ἔαροςGrammatical information: n.Meaning: `spring' (Il.; cf Schwyzer 251).Derivatives: ἐαρινός (also εἰ-, ἠ- like εἴαρος through metrical lengthening), poet. also ἠρινός `belonging to the spring' (Il.); idem ἐάρτερος (Nic. Th. 380, with contrasting - τερος, Schwyzer-Debrunner 183); ἐαρίδας τὰς κανθαρίδας H.; on the semantics Strömberg Wortstudien 13. - Denomin. verb ἐαρίζω `bloom as in spring etc.' (Pl.).Origin: IE [Indo-European] [1174] *u̯es-r̥ `spring'Etymology: From γέαρ ἔαρ H. and Hom. prosody (Chantraine Gramm. hom. 1, 128) one concludes to Ϝέαρ, from *Ϝέσαρ, an old r-n-stem: Av. loc. vaŋri \< * vasr-i `in spring', Arm. gar-un `spring', Lith. vasar-à `summer'; OCS etc. vesn-a `spring', Skt. vasan-tá- `id.' (cf. heman-tá- `winter', s. χειμών). On the Celtic forms s. Pok 1174. - Beside IE *u̯es-r-, *u̯es-n- Lat. vēr, ONord. vār n. (o-stem). Porzig Gliederung 110f. suggests, that Lat.-Germ. *u̯ēr- was changed after the wordt for `year', IE *i̯ēr- (s. ὥρα). - With ἐαρινός cf. Lith. vasarìnis `of the summer' and Lat. vernus (like hibernus, hornus).Page in Frisk: 1,432-433Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἔαρ 2
-
19 ἔαρος
ἔαρ 2., ἔαροςGrammatical information: n.Meaning: `spring' (Il.; cf Schwyzer 251).Derivatives: ἐαρινός (also εἰ-, ἠ- like εἴαρος through metrical lengthening), poet. also ἠρινός `belonging to the spring' (Il.); idem ἐάρτερος (Nic. Th. 380, with contrasting - τερος, Schwyzer-Debrunner 183); ἐαρίδας τὰς κανθαρίδας H.; on the semantics Strömberg Wortstudien 13. - Denomin. verb ἐαρίζω `bloom as in spring etc.' (Pl.).Origin: IE [Indo-European] [1174] *u̯es-r̥ `spring'Etymology: From γέαρ ἔαρ H. and Hom. prosody (Chantraine Gramm. hom. 1, 128) one concludes to Ϝέαρ, from *Ϝέσαρ, an old r-n-stem: Av. loc. vaŋri \< * vasr-i `in spring', Arm. gar-un `spring', Lith. vasar-à `summer'; OCS etc. vesn-a `spring', Skt. vasan-tá- `id.' (cf. heman-tá- `winter', s. χειμών). On the Celtic forms s. Pok 1174. - Beside IE *u̯es-r-, *u̯es-n- Lat. vēr, ONord. vār n. (o-stem). Porzig Gliederung 110f. suggests, that Lat.-Germ. *u̯ēr- was changed after the wordt for `year', IE *i̯ēr- (s. ὥρα). - With ἐαρινός cf. Lith. vasarìnis `of the summer' and Lat. vernus (like hibernus, hornus).Page in Frisk: 1,432-433Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἔαρος
-
20 εαρινή
См. также в других словарях:
ἐαρινός — of spring masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εαρινός — ή, ό (AM ἐαρινός, ή, όν Α και εἰαρινός, ή, όν και ἠρινός, ή, όν) [έαρ] ανοιξιάτικος αρχ. (το ουδ. εν. ως επίρρ.) ἐαρινόν την εποχή τής ανοίξεως … Dictionary of Greek
εαρινός — ή, ό 1. που γίνεται την άνοιξη, ανοιξιάτικος: Εαρινή βροχή. 2. που είναι χρήσιμος την άνοιξη: Εαρινή ενδυμασία … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
εἰαρινά — ἐαρινός of spring neut nom/voc/acc pl (epic) εἰαρινά̱ , ἐαρινός of spring fem nom/voc/acc dual (epic) εἰαρινά̱ , ἐαρινός of spring fem nom/voc sg (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐαρινά — ἐαρινός of spring neut nom/voc/acc pl ἐαρινά̱ , ἐαρινός of spring fem nom/voc/acc dual ἐαρινά̱ , ἐαρινός of spring fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰαρινῶν — ἐαρινός of spring fem gen pl (epic) ἐαρινός of spring masc/neut gen pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰαρινόν — ἐαρινός of spring masc acc sg (epic) ἐαρινός of spring neut nom/voc/acc sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐαρινῶν — ἐαρινός of spring fem gen pl ἐαρινός of spring masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐαρινόν — ἐαρινός of spring masc acc sg ἐαρινός of spring neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰαριναῖς — ἐαρινός of spring fem dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰαριναῖσιν — ἐαρινός of spring fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)