-
1 επιλαβη
-
2 επιλάβη
-
3 ἐπιλάβῃ
-
4 ἐπιλαβή
ἐπιλᾰβή, ἡ,2. handle, hold,ἐ. ἔχειν οὐδεμίαν Hp.Art.47
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιλαβή
-
5 επιλαβής
-
6 ἐπιλαβῆς
-
7 επιλαβάς
-
8 ἐπιλαβάς
-
9 επιλαβήν
-
10 ἐπιλαβήν
-
11 ψάλλω
A , 1 Ep.Cor.14.15: [tense] aor. , etc., and in LXXἔψᾱλα Ps.9.12
, al.:—pluck, pull, twitch, ψ. ἔθειραν pluck the hair, A.Pers. 1062: esp. of the bow-string, τόξων χερὶ ψάλλουσι νευράς twang them, E.Ba. 784;κενὸν κρότον Lyc.1453
; ἐκ κέραος ψ. βέλος send a shaft twanging from the bow, APl.4.211 (Stat. Flacc.); so μιλτοχαρὴς σχοῖνος ψαλλομένη a carpenter's red line, which is twitched and then suddenly let go, so as to leave a mark, AP6.103 (Phil.): metaph.,γυναῖκας ἐξ ἀνδρῶν ψόγος ψάλλει, κενὸν τόξευμα E.Fr. 499
.II mostly of the strings of musical instruments, play a stringed instrument with the fingers, and not with the plectron, l. c., et ibi Sch.;ἐάν τις ψήλας τὴν νήτην ἐπιλάβῃ Arist.Pr. 919b15
; ; opp. κιθαρίζω, Hdt.1.155, SIG578.18 (Teos, ii B. C.); πρὶν μέν σ' ἑπτάτονον ψάλλον (sc. τὴν λύραν) Ion Eleg.3.3: abs., Hdt. l. c., Ar.Eq. 522, Hippias (?) in PHib.1.13.24; ;ψάλλειν [οὐκ ἔνι] ἄνευ λύρας Luc.Par.17
:—Prov., ῥᾷον ἤ τις ἂν χορδὴν ψήλειε 'as easy as falling off a log', Aristid.Or.26(14).31.2 later, sing to a harp, LXX Ps.7.18, 9.12, al.;τῇ καρδίᾳ Ep.Eph.5.19
; τῷ πνεύματι 1 Ep.Cor. l. c.3 [voice] Pass., of the instrument, to be struck or played,ψαλλομένη χορδή Arist.Pr. 919b2
; also of persons, to be played to on the harp, Macho ap.Ath.8.348f.
См. также в других словарях:
επιλαβή — ἐπιλαβή, ἡ (Α) [λαβή] 1. το να πιάνεις κάποιον από κάπου («πέπλων τ’ ἐπιλαβὰς ἐμῶν», Αισχύλ.) 2. λαβή … Dictionary of Greek
ἐπιλάβῃ — ἐπιλαμβάνω take aor subj mp 2nd sg ἐπιλαμβάνω take aor subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιλαβῆς — ἐπιλαβή taking hold of fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιλαβήν — ἐπιλαβή taking hold of fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιλαβάς — ἐπιλαβά̱ς , ἐπιλαβή taking hold of fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
