-
1 ἐνιαυτός
ἐνιαυτός, οῦ, ὁ (Hom.+; ins, pap, LXX, En; TestJud, EpArist, Philo; Jos., Ant. 15, 378, C. Ap. 1, 157; Just., A I, 57, 2; Theoph. Ant. I, 4 [p. 64, 19])① a period of one year, year Rv 9:15; ἐ. καὶ μῆνας ἕξ a year and a half Ac 18:11; cp. Js 5:17 (GKittel, Rabbinica 1920, 31–35). ἀρχιερεὺς τοῦ ἐ. ἐκείνου high priest for that year J 11:49, 51; 18:13 (s. UHolzmeister, ZKT 44, 1920, 306–12.—The supposition that there was a different high priest every year holds good for Asia Minor [IBM III, 498; s. CBrandis, Pauly-W. II 475] and for Syria [Lucian, Syr. D. 42], but not for Jerusalem). ποιεῖν ἐ. spend a year Js 4:13 (cp. Pr 13:23; TestJud 10:4). πρῶτος ἐ. first year of one’s life GJs 6:2.—In acc. in answer to the question ‘how long?’ (Thu. et al.): ὅλον ἐ. for a whole year Ac 11:26; Hs 6, 4, 4; ὅλον τὸν ἐ. the whole year through Hs 6, 5, 4; ἅπαξ τοῦ ἐ. once a year Hb 9:7 (Ex 30:10; Lev 16:34; cp. Philo, Leg. ad Gai. 306). μέχρι ἐνιαυτοῦ for as long as a year Hs 6, 5, 3. κατʼ ἐνιαυτόν every year, annually (Thu. 1, 93, 3 al.; oft. ins; UPZ 122, 6 [157 B.C.] of an annual pilgrimage; LXX; EpArist 180) Hb 9:25; 10:1, 3; B 10:6. Also παρʼ ἐνιαυτόν B 10:7 (Diod S 4, 65, 1; SIG 193, 14 [IV B.C.] παρὰ τὸν ἐ. ἕκαστον).② more gener. a period of time other than a calendar year, year (Aristoph., Ran. 347; Pla., Leg. 10, 906c; Diod S 38 + 39 Fgm. 5: God has ordained eight ages; each one is an ἐνιαυτὸς μέγας; Jos., Ant. 1, 106 ὁ μέγας ἐνιαυτός consists of 600 years), of the age of salvation brought by the Messiah ἐ. κυρίου δεκτός Lk 4:19; B 14:9 (both Is 61:2.—Cp. also Phlegon: 257 Fgm. 1, 9 Jac., where Pythia announces the coming of a rather long period of time as φιλόφρων ἐνιαυτός).③ The mng. of ἐ. in the combination καιροὶ καὶ ἐνιαυτοί Gal 4:10 is not certain. It could be an allusion to the so-called ‘sabbatical years’ (Lev 25), but it may also signify certain days of the year (SIG2 438, 162 [c. 400 B.C.]), such as the New Year festival. GBarton, JBL 23, 1914, 118–26.—B. 1012. DELG. M-M. EDNT. Sv. -
2 ενιαυτός
-
3 ἐνιαυτός
-
4 ἐνιαυτός
1 year “ εἴκοσι δ' ἐκτελέσαις ἐνιαυτοὺς” P. 4.104τὰ δ' εἰς ἐνιαυτὸν ἀτέκμαρτον προνοῆσαι P. 10.63
ἔρχεται δ' ἐνιαυτῷ ὑπερτάταν[ Pae. 15.9
pro pers.,ὁ παντελὴς Ἐνιαυτὸς ὧραί τε Θεμίγονοι Pae. 1.5
-
5 ἐνιαυτός
ἐνιαυτός: year. Perhaps originally a less specific term than ἔτος, ἔτος ἦλθε περιπλομένων ἐνιαυτῶν, ‘as time and seasons rolled round,’ Od. 1.16 ; Διὸς ἐνιαυτοί, Il. 2.134 (cf. Od. 14.93).A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐνιαυτός
-
6 ἐνιαυτός
Grammatical information: m.Meaning: `anniversary, year' (Il.; Risch Mus. Helv. 3, 254).Derivatives: ἐνιαύσιος, Delph. Coan - τιος `(one)year, a year long, every year' (π 454), ἐνιαυσιαῖος `a year long' (Arist.; s. Chantr. Form. 49); denomin. verb ἐνιαυτίζομαι, - ίζω `pass a year' (Pl. Com.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: A new expression for `year', prop. `year-day' (cf. Bechtel Lex. s. v.). - For the formation cf. κονι-ορ-τός, βου-λυ-τός etc. (Schwyzer 501), it seems to contain a word for `year', ἔνος (H., Sch. Theoc. 7, 147), seen in several compounds: δίενος `διετής' (Thphr.), ἑπτάενον ἑπταετῆ H., τετράενος (Call.); as σ-stem τετράενες n. (Theocr. 7, 147), ὕπενες εἰς τετάρτην H., s. also ἦνις. The same word prob. also in Baltic and Germanic, e. g. Lith. pér-nai `πέρυσι' (* per-h₁n-, with acute from the laryngeal), Russ. loni \< * ol-ni `of the past year', Goth. fram fair-nin jera `from for- (= past) year'. - The 2. member in ἰαύω, either the present-stem ἐν-ιαυτός (Meillet MSL 23, 274f.) or with the verbal root (cf. κονι-ορ-τός etc.s. above) with - ι- as compound vowel [hardly possible]: ἐν-ι-αυ-τός (Schwyzer 424 n. 5, 448). But a meaning *"Jahresruhe" (`years rest') is not quite clear. - After Brugmann IF 15, 87ff., 17, 319f. and many others to ἐνιαύω as *"Rast-, Ruhestation der Sonne, Jahreswende"; a το-formation from a present would be remarkable. Hardly with Prellwitz a. o. from ἐνι αὑτῳ̃ "at the same point (as in spring)"; diff. Murray JournofHellStud. 71, 120. Doubts in Szemerényi, Sprache 11 (1965) 7f.Page in Frisk: 1,518Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἐνιαυτός
-
7 ἐνιαυτός
-οῦ + ὁ N 2 45-51-25-13-24=158 Gn 1,14; 17,21; 26,12; 47,17.28year Gn 1,14ἐνιαυτὸς ἡμερῶν a full year Lv 25,29; κατ᾽ ἐνιαυτόν yearly 2 Chr 27,5; ἐνιαυτὸν κατ᾽ ἐνιαυτόν year by year Dt 14,22Cf. THACKERAY 1909, 39; →NIDNTT -
8 ἐνιαυτός
A anniversary,μηδὲ τᾷ ὑστεραίᾳ μηδ' ἐν ταῖς δεκάταις μηδ' ἐν τοῖς ἐνιαυτοῖς Michel995
C49 (pl., Delph.): hence πρὸ τῶ ἐ. before the lapse of a year, Leg.Gort.9.29; ἐνιαυτῷ on the expiry of a year, ib.1.35; and so, any long period of time, cycle, period, ἔτος ἦλθε περιπλομένων ἐνιαυτῶν as times rolled on the year came, Od.1.16;ἐπιπλομένων ἐ. Hes.Th. 493
, Sc.87; ; ; ὁ μέγας ἐ., of a Pythagorean cycle, Eudem. ap. Theo Sm. p.198H.; also of the Metonic Cycle of nineteen years, D.S.12.36; of a period of 600 years, J.AJ1.3.9:—ἀΐδιος ἐ. Apollod.3.4.2
.2 = ἔτος, a year,εἴνατός ἐστι περιτροπέων ἐ. Il.2.295
;δεκάτους περιτελλομένους ἐ. 8.404
;Διὸς ἐνιαυτοί 2.134
; μῆνές τε καὶ ἐνιαυτῶν περίοδοι Pl.Ti. 47a;ἐ. ἡμερῶν LXX Le.25.29
; during a year,Od.
1.288; αἱ σπονδαὶ ἐνιαυτὸν ἔσονται Indut. ap. Th.4.118;ἐπεί κε ὠνίαυτος ἐξέλθῃ IG12(2).1.12
(Mytil., iv B. C.);τὸν πρῶτον ἐ. Lys.32.8
; ὁπηνίκα.. τοὐνιαυτοῦ at what time in the year, Ar.Fr.569.7; δὶς τοῦ ἐ. twice a year, Pl.Criti. 118e;τοῦ ἐ.
every year,X.
Vect.4.23;ἑκάστου ἐ. Id.Ath.3.4
; butἕκαστον τὸν ἐ. IG2.1055.4
: with Preps.,δι' ἐνιαυτοῦ Antipho Fr.28
; δι' ἐ. πέμπτου every five years, Pl.Criti. 119d; θητεύσαμεν εἰς ἐ. for a year, Il.21.444;τελεσφόρον εἰς ἐ. 19.32
; κατ' ἐνιαυτὸν ἄρξαι for a year, Th.1.93; or, every year, Isoc.3.17, Diph.38.5;καθ' ἕκαστον ἐ. Id.89
; ἐπ' ἐ. for a year, Pl.Lg. 945b, etc.; μετὰ τὸν ἐ. at the end of the year, Th.1.138; παρ' ἐνιαυτὸν ἄρχειν in alternate years, D.S.4.65; πρὸ ἐνιαυτοῦ a year before, Plu.2.147e; ἐς τὸν σᾶτες ἐ. for the current year, IG14.256 ([place name] Phintias); ἐν τῷ καθ' ἕτος ἐ. in the current year, CIG 3641b5 ([place name] Lampsacus).3 Ἐνιαυτός, personified, Ael.Fr.19, Orph.Fr.127.3 (s. v.l.), Procl.in Ti.3.41 D.II name for a Cornucopiae, Callix.2, cf. Ath.11.783c.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐνιαυτός
-
9 ενιαυτώ
ἐνιαυτόςanniversary: masc gen sg (doric aeolic)——————ἐνιαυτόςanniversary: masc dat sg -
10 ουνιαυτός
-
11 οὑνιαυτός
-
12 ἐνδιάτριπτος
ἐνδιά-τριπτος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐνδιάτριπτος
-
13 'νιαυτού
-
14 'νιαυτοῦ
-
15 'νιαυτώ
-
16 'νιαυτῷ
-
17 ενιαυτοίν
-
18 ἐνιαυτοῖν
-
19 ενιαυτοίς
-
20 ἐνιαυτοῖς
См. также в других словарях:
ἐνιαυτός — anniversary masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ενιαυτός — Μυθολογικό πρόσωπο. Σύμφωνα με την παράδοση ήταν δαίμονας της γονιμότητας και προσωποποίηση του χρόνου. Οι αρχαίοι Έλληνες και Ασιάτες τον λάτρευαν μαζί με τις θεές Ώρες, τη θεά Νύχτα και τον Μήνα. Ο δαίμονας Ε. ενσαρκωνόταν είτε από έναν βασιλιά … Dictionary of Greek
οὑνιαυτός — ἐνιαυτός , ἐνιαυτός anniversary masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνιαυτοῖν — ἐνιαυτός anniversary masc gen/dat dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνιαυτοῖς — ἐνιαυτός anniversary masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνιαυτοῖσιν — ἐνιαυτός anniversary masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνιαυτοί — ἐνιαυτός anniversary masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνιαυτοῦ — ἐνιαυτός anniversary masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνιαυτούς — ἐνιαυτός anniversary masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνιαυτῶ — ἐνιαυτός anniversary masc gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνιαυτῶν — ἐνιαυτός anniversary masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)