ἐλινύες

     ἐλινύες

     ἐλῑνύες

    αἱ (у римлян; лат. supplicatio) дни официального молебствия, праздничные дни

    

(ἐλινύας ἄγειν ἡμέρας ἐννέα Polyb.)

ἐλῑνύε̄ς, ἐλινύω

keep holiday: pres ind act 2nd sg (doric)

ἐλῑνύε̄ς, ἐλινύω

keep holiday: pres ind act 2nd sg (doric)

ἐλῑνύες, αἱ,

A days of rest, holidays: ἐλινύας ἄγειν, of the Roman supplication, Plb.21.2.1.

ἐλῑνύες, αἱ, die Rast-, Feiertage; supplicatio der Römer

Grammatical information: v.

Meaning: `rest, stop with something' (Ion.).

Other forms: Aor. ἐλινῦσαι, fut. ἐλινύσω. Cf. ὀλινύει λήγει, ἅργεῖ.

Derivatives: ἐλινύες f. pl. ( ἡμέραι) `festive days' (Plb. 21, 2, 1, = Lat. supplicatio).

Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]

Etymology: Unknown. Several proposals, all very hypothetical: to λίναμαι, λιάζομαι (Prellwitz Et.Wb., Bq, Brugmann Grundr.² 2: 3, 300, Schwyzer 693 w. n. 4); to Lat. lētum etc. (Scheftelowitz IF 33, 158); to Skt. iláyati `stand still, come to rest' (Persson Beitr. 2, 743); to Lith. ilsė́tis `rest' (Thurneysen KZ 30, 353, Bally MSL 12, 323). See Mayrhofer Wb. s. iláyati (p. 92), Fraenkel Lit. et. Wb. s. il̃sti (p. 184). The variant in Hesychius may point to a Pre-Greek word (Fur. 376)..

Page in Frisk: 1,495