-
1 άσχετος
-
2 ἄσχετος
-
3 ασχετος
-
4 ἄσχετος
A not to be checked, ungovernable,πένθος ἄσχετον οὐκ ἐπιεικτόν Il.16.549
;ἀάσχετον ἵκετο πένθος 24.708
; μένος ἄσχετοι υἷες Ἀχαιῶν resistless in might, Od.3.104; ;κάκον ἄ. Alc.92
; ὕβρις Epic. in Arch.Pap.7.6: in later Prose,ἄ. δίψος Luc. Dips.9
;ἄ. ὁρμή Aret.SA2.12
; of a person, ungovernable, unmanageable,γυνή PMag.Par.1.2071
, cf. PMag.Lond.121.593. Adv. : neut. ἄσχετον, -τα, as Adv., A.R.4.1738, 1087.2 not held together, Phlp. in Ph.533.4.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἄσχετος
-
5 ἄσχετος
ἄ-σχετος, unaufhaltsam, μένος ἄσχετος, unwiderstehlich an Kraft u. Mut -
6 ἄσχετος
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἄσχετος
-
7 άσχετος
irrelevantΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > άσχετος
-
8 δυς-άσχετος
δυς-άσχετος, Ap. Rh. 2, 272, unerträglich, ist wohl in δυςάνσχετος, = δυςανάσχετος, zu ändern.
-
9 ἄ-σχετος
ἄ-σχετος, unaufhaltsam, μένος ἄσχετος, unwiderstehlich an Kraft u. Muth; Τηλέμαχ' ὑψαγόρη, μένος ἄσχετε Od. 2, 85. 303. 17, 406; μένος ἄσχετος Κύκλωψ 20, 19; μένος ἄσχετοι υἷες Ἀχαιῶν 3, 104; πένϑος ἄσχετον Iliad. 16, 549; Opp. C. 2, 60; vgl. ἀάσχετος. – Adv ἀσχέτως, Plat. Crat. 415 d.
-
10 αασχετος
-
11 άσχετον
ἄσχετοςnot to be checked: masc /fem acc sgἄσχετοςnot to be checked: neut nom /voc /acc sg -
12 ἄσχετον
ἄσχετοςnot to be checked: masc /fem acc sgἄσχετοςnot to be checked: neut nom /voc /acc sg -
13 ασχετωτέρα
ἀσχετωτέρᾱ, ἄσχετοςnot to be checked: fem nom /voc /acc comp dualἀσχετωτέρᾱ, ἄσχετοςnot to be checked: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic) -
14 ἀσχετωτέρα
ἀσχετωτέρᾱ, ἄσχετοςnot to be checked: fem nom /voc /acc comp dualἀσχετωτέρᾱ, ἄσχετοςnot to be checked: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic) -
15 ασχετωτέρων
ἄσχετοςnot to be checked: fem gen comp plἄσχετοςnot to be checked: masc /neut gen comp pl -
16 ἀσχετωτέρων
ἄσχετοςnot to be checked: fem gen comp plἄσχετοςnot to be checked: masc /neut gen comp pl -
17 ασχέτως
-
18 ἀσχέτως
-
19 αάσχετον
ἄσχετοςnot to be checked: masc /fem acc sg (epic)ἄσχετοςnot to be checked: neut nom /voc /acc sg (epic)ἀάσχετοςmasc /fem acc sgἀάσχετοςneut nom /voc /acc sg -
20 ἀάσχετον
ἄσχετοςnot to be checked: masc /fem acc sg (epic)ἄσχετοςnot to be checked: neut nom /voc /acc sg (epic)ἀάσχετοςmasc /fem acc sgἀάσχετοςneut nom /voc /acc sg
См. также в других словарях:
ἄσχετος — not to be checked masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
άσχετος — η, ο (AM ἄσχετος, ον) αυτός που δεν έχει καμία σχέση με άλλον αρχ. μσν. 1. ακράτητος, ασυγκράτητος 2. ακαταμάχητος 3. απεριόριστος, υπέρμετρος 4. απόλυτος νεοελλ. αδαής, ακατατόπιστος. [ΕΤΥΜΟΛ. < α στερ. + (θ.) σχ , έσχον (αόρ. β του έχω)] … Dictionary of Greek
άσχετος — η, ο επίρρ. α 1. αυτός που δεν έχει σχέση, συνάφεια με κάτι άλλο, διαφορετικός, ανεξάρτητος: Αυτά που είπες είναι τελείως άσχετα με το ζήτημά μας. 2. αυτός που δε σχετίζεται, δεν έχει κοινωνική σχέση ή γνωριμία με κάποιον: Η οικογένειά μου είναι… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀσχετωτέρων — ἄσχετος not to be checked fem gen comp pl ἄσχετος not to be checked masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσχέτως — ἄσχετος not to be checked adverbial ἄσχετος not to be checked masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀάσχετον — ἄσχετος not to be checked masc/fem acc sg (epic) ἄσχετος not to be checked neut nom/voc/acc sg (epic) ἀάσχετος masc/fem acc sg ἀάσχετος neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄσχετον — ἄσχετος not to be checked masc/fem acc sg ἄσχετος not to be checked neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσχέτοις — ἄσχετος not to be checked masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσχέτου — ἄσχετος not to be checked masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσχέτους — ἄσχετος not to be checked masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσχέτων — ἄσχετος not to be checked masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)