-
1 ἄμβων
ἄμβων, ωνος, ὁ, der erhöhte Rand (VLL. von ἀναβαίνω; vgl. aber umbo). bei Aesch. Bergrand, frg. 88. 210; von Schüsseln, λοπάδων Eupol. bei Erot. gl. Hipp. p. 88; Eust. 1636, 50; vgl. περιπλεῖν ἐπὶ τοῖς ἄμβωσιν Ephipp. Ath. VIII. 347 (v. 16); κώϑωνος, des Bechers, wo es ein wie bei unsern Flaschen erhabener Boden zu sein scheint, Plut. Lyc. 9; vgl. Ath. IX, 483 b. Bei Sp. Kanzel, Katheder, wie in dem Ἄμβων überschriebenen Gedichte des Paul. Sil.
-
2 άμβων
-
3 ἄμβων
-
4 ἄμβων
ἄμβων, - ωνοςGrammatical information: m.Meaning: `rim or edge of a cup (esp. one that curves inwards)' (A.).Other forms: Attic for Ion. ἄμβη (Gal. 18a 340); ἄμβη· ἡ τῆς ἴτυος ὀφρῦς τῶν κυλλῶν ἀσπίδων H.,`erhöhter Schildrand, Wulst' (Democr.). One compares also ἀνάβωνες· βαθμοῦ εἶδος H.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: On the formation Chantr. Form. 162, Schwyzer 487: 4. Connection with ἀναβαίνω is certainly not old. Connection with Lat. umbo is quite uncertain. Chantraine connects ἄμβιξ as a matter of fact, but Frisk does not mention it under ἄμβων (he does under ἄμβη). Prob. a loan word.Page in Frisk: 1,90Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἄμβων
-
5 αμβων
-
6 ἄμβων
ἄμβων, ωνος, ὁ, [dialect] Att. for [dialect] Ion. [full] ἄμβη, acc. to Gal.18(1).340, but Rhodian acc. to Bacchiusap.Apollon.Cit.1.7:—2 rim or edge of a cup (esp. of one that curves inwards), Eup.52, Ephipp.3.16, Critias 34D., Plu.Lyc.9.b (from similarity of shape), rim of jointsocket, Gal.UP1.15, al., cf. 18(1).340.3 = γυναικεῖον αἰδοῖον, Eust.1539.33 (so perh. in Eup.l.c.).4 in Cos, steps, rungs of ladder, Apollon.Cit.1.7. -
7 ἄμβων
ἄμβων, der erhöhte Rand; Bergrand; ein wie bei Flaschen erhabener Boden; Kanzel, Katheder -
8 ὀπισθ-άμβων
ὀπισθ-άμβων, ωνος, ὁ, Pult, Sp.
-
9 umbo
umbo, ōnis, m. (verw. mit ἄμβων), I) der Buckel, Knopf od. Kegel auf der Mitte des Schildes, der im Handgemenge zuw. als Stoßwaffe diente, summus clipei umbo, Verg.: Gallum umbone ictum deturbat, Liv.: assurgentem regem umbone resupinat, Liv.: ferire umbonibus, Tac.: umbo tundebat umbonem, Amm. – meton., der Schild, salignae umbonum crates, Verg.: nec sufficit umbo ictibus, Verg. – bildl., umbone iudiciali repelli, durch die schirmende Kraft des richterlichen Erkenntnisses zurückgewiesen werden, Val. Max. 8, 5, 4. – II) der Ellenbogen, Mart. 3, 46, 5. Stat. Theb. 2, 671. – III) das Vorgebirge, Stat. Ach. 1, 408: Isthmius, die Landenge von Korinth, Stat. Theb. 7, 15. – IV) der hervorragende Teil am Edelsteine, die erhabene Rundung, Plin. 37, 88. – V) das Faltige am Kleide, Tert. de pall. 5. – meton., die Toga, Pers. 5, 33. – / Nom. Plur. umbonis, Varro LL. 5, 115. Sp.2 (Müller umboneis).
-
10 ὀμφαλός
ὀμφαλός, ο (vgl. ἄμβων, umbo, umbilicus; die Ableitung der Alten von ἀμπνέω, weil die Frucht im Mutterleibe durch die Nabelschnur athme, ist falsch; auch die von ὄμπνη, s. Schol. Nic. Al. 7. 348, ist unwahrscheinlich), der Nabel; Il. 4, 425 u. öfter, αἰδοίων μεσσηγὺ καὶ ὀμ φαλοῦ 13, 568; Folgde; τοὐμφαλοῠ ὑπένερϑε ἀλείψασϑαι, Ar. Nubb. 964; Her. 7, 60; βρεχόμενοι πρὸς τὸν ὀμφαλόν, Xen. An. 4, 5, 2; Plat. erkl. κατὰ μέσην τὴν γαστέρα, ὃ δὴ τὸν ὀμφαλὸν καλοῠσι, Conv. 190 e. – Alles Nabelförmige, a) der nabelförmig erhabene Theil in der Mitte des Schildes, der Schildbuckel (vgl. ὀμφαλόεις), ἀσπίδος ὀμφαλόν, Il. 13, 192, von Zinn, 11, 34. – b) am Joch der Pferde buckelartige Erhöhungen, Knöpfe, zur Befestigung der Leinen, Il. 24, 273. – c) der nabelförmige Mittelpunkt, immer mit dem Nebenbegriff einer Erhöhung, ὅϑι τ' ὀμφαλός ἐστι ϑαλάσσης, Od. 1, 50, von einer Insel, die in der Mitte des Meeres hervorragt. Der Nabel od. Mittelpunkt der Erde heißt von Pind. an gew. Delphi, od. eigtl. ein steinerner Sitz im delphischen Heiligthum, πὰρ μεσον ὀμφαλὸν εὐδένδροιο ματέρος P. 4, 74, όμφαλὸν χϑονὸς ἀένναον προςοιχόμενοι 6, 3, ἰόντι γᾶς ὀμ φαλὸν παρ' ἀοίδιμον 8, 62, vgl. 11, 10 N. 7, 33; so auch Aesch. Eum. 40. 159, we Soph. οὐκέτι τὸν ἄϑικτον εἶμι γᾶς ἐπ' ὀμφαλὸν σέβων, O. R. 898; ὀμφαλὸν γῆς ϑεσπε σιῳδόν, Eur. Med. 668, vgl. Ion 5. 223; ἐν μέσῳ τῆς γῆς ἐπὶ τοῠ ὀμφαλοῠ καϑήμενος, Plat. Rep. IV, 427 c. – d) bei Büchern, Buckel; Luc. Merc. cond. 41; D. L. 9, 61. – e) der Stiel, an welchem die Feige sitzt, Geopon.; vgl. Arist. probl. 12, 7; auch von anderen Früchten.
-
11 ἄμβη
-
12 άμβωνα
-
13 ἄμβωνα
-
14 άμβωνας
-
15 ἄμβωνας
-
16 άμβωνες
-
17 ἄμβωνες
-
18 άμβωνι
-
19 ἄμβωνι
-
20 άμβωνος
См. также в других словарях:
ἄμβων — crest masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμβώνεσι — ἄμβων crest masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμβώνεσσι — ἄμβων crest masc dat pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμβώνεσσιν — ἄμβων crest masc dat pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄμβωνα — ἄμβων crest masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄμβωνας — ἄμβων crest masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄμβωνες — ἄμβων crest masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄμβωνι — ἄμβων crest masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄμβωνος — ἄμβων crest masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄμβωσι — ἄμβων crest masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄμβωσιν — ἄμβων crest masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
