Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ἄμβων

  • 1 αμβων

         ἄμβων
        - ωνος ὅ выступ, возвышение Aesch., Plut.

    Древнегреческо-русский словарь > αμβων

  • 2 άμβωνας

    άμβωνας ο
    амвон – возвышенное место посреди храма перед царскими вратами, с которого дьякон провозглашает ектенью, читает Евангелие, а священник произносит проповеди. Символизирует ту гору, с которой проповедовал Христос (Нагорная проповедь), и тот камень, с которого ангел благовествовал женам-мироносицам о Воскресении Христовом (Мф. 28, 5-8; Мк. 16, 1-8; Лк. 24, 1-9);
    ΦΡ.
    από άμβωνας — говорить, проповедовать с амвона
    Этим.
    < дргр. άμβων, -ωνος «выступ, возвышение». Этимология слова в точности не известна, однако существует предположение, что слово происходит от ανάβων < αναβαίνω «подниматься», потому что амвон был всегда приподнят. Значение «возвышенного места для чтения Евангелия» относится к третьему веку, но термин «амвон», обозначающий произнесение проповеди закрепляется в языке к пятнадцатому веку

    Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > άμβωνας

См. также в других словарях:

  • ἄμβων — crest masc nom/voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμβώνεσι — ἄμβων crest masc dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμβώνεσσι — ἄμβων crest masc dat pl (epic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμβώνεσσιν — ἄμβων crest masc dat pl (epic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄμβωνα — ἄμβων crest masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄμβωνας — ἄμβων crest masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄμβωνες — ἄμβων crest masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄμβωνι — ἄμβων crest masc dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄμβωνος — ἄμβων crest masc gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄμβωσι — ἄμβων crest masc dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄμβωσιν — ἄμβων crest masc dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»