-
1 αρμοστός
-
2 ἁρμοστός
-
3 ἁρμοστός
ἁρμοστός, zusammengefügt; verlobt, verheirathet; angemessen, Sp.
-
4 αρμοστος
-
5 ἁρμοστός
ἁρμοστός, zusammengefügt; verlobt, verheiratet -
6 ἁρμοστός
A joined, adapted, well-fitted, Hero Spir.1.16, al.;τινὶ κατὰ τὸ πλάτος Plb.21.28.12
; suitable, fit,ἁρμοστόν μοι λέγειν τοῦτο Philem. 4.4
. Adv.- τῶς Plu.2.438a
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἁρμοστός
-
7 εὐ-συν-άρμοστος
εὐ-συν-άρμοστος, leicht zusammenzufügen, zu passen, Arist. gen. an. 1, 7.
-
8 εὐ-άρμοστος
εὐ-άρμοστος, gut gefügt, κάλαμοι Eur. El. 702; schön componirt, Arist. Eth. eudem. 3, 2; wohl passend, sich gut fügend, schickend, ὄνομα, μέλος, σχῆμα, Plat. Crat. 405 a Legg. II, 655 a; ἑαυτὸν ἐν πᾶσι παρέχειν, sich in Alles schicken, Rep. III, 413 e; πρός τι, Isocr. 12, 32; Pol. 21, 5, 5 u. Sp. – Adv., εὐαρμόστως ἔχειν πρός τι, Isocr. 11, 12.
-
9 δυς-άρμοστος
δυς-άρμοστος, schlecht verbunden; App. Mithrid. 84; uneinig, Plut. Eum. 13.
-
10 ἀ-συν-άρμοστος
ἀ-συν-άρμοστος, = folgdm, Plut. Symp. 7, 5.
-
11 ἀν-άρμοστος
ἀν-άρμοστος, unpassend, Her. 3, 80; nicht zusammenstimmend, πρός τι, Thuc. 7, 67; öfter Plat., auch von der Stimme, Epinom. 978 a; häufig von der ψυχή, Phaed. 93 c; τοῦ ἀναρμόστου δειλὴ καὶ ἄγροικος ψυχή Rep. III, 411 a; Ggstz οἱ ἁρμόττοντες Xen. Mem. 3, 10, 13.
-
12 ἐν-άρμοστος
ἐν-άρμοστος, angepaßt, LXX.
-
13 αρμοστά
ἁρμοστά̱, ἁρμοστήςone who arranges: masc nom /voc /acc dualἁρμοστήςone who arranges: masc voc sgἁρμοστήςone who arranges: masc nom sg (epic)ἁρμοστόςjoined: neut nom /voc /acc plἁρμοστά̱, ἁρμοστόςjoined: fem nom /voc /acc dualἁρμοστά̱, ἁρμοστόςjoined: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
14 ἁρμοστά
ἁρμοστά̱, ἁρμοστήςone who arranges: masc nom /voc /acc dualἁρμοστήςone who arranges: masc voc sgἁρμοστήςone who arranges: masc nom sg (epic)ἁρμοστόςjoined: neut nom /voc /acc plἁρμοστά̱, ἁρμοστόςjoined: fem nom /voc /acc dualἁρμοστά̱, ἁρμοστόςjoined: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
15 αρμοστών
ἁρμοστήςone who arranges: masc gen plἁρμοστόςjoined: fem gen plἁρμοστόςjoined: masc /neut gen pl -
16 ἁρμοστῶν
ἁρμοστήςone who arranges: masc gen plἁρμοστόςjoined: fem gen plἁρμοστόςjoined: masc /neut gen pl -
17 αρμοστόν
-
18 ἁρμοστόν
-
19 αναρμοστος
21) несообразный, несуразный, нелепый Her., Arph., Luc.2) несоразмерный, неподходящий, несоответствующий(Xen.; πρός τι Thuc. и τινι Arst., Plut.)
3) нестройный, нескладный, негармоничный Plat. -
20 δυσαρμοστος
2находящийся в разладе, ссорящийся
См. также в других словарях:
ἁρμοστός — joined masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αρμοστός — ή, ό (Α ἁρμοστός, ή, όν) [αρμόζω] ο προσαρμοσμένος κατάλληλα, ο κατάλληλος αρχ. ως ουσ. ο μνηστήρας, η μνηστή … Dictionary of Greek
ἁρμοστόν — ἁρμοστός joined masc acc sg ἁρμοστός joined neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁρμοστοῖς — ἁρμοστός joined masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁρμοστοί — ἁρμοστός joined masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁρμοστούς — ἁρμοστός joined masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁρμοστῆς — ἁρμοστός joined fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁρμοστή — ἁρμοστός joined fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁρμοστῶς — ἁρμοστός joined adverbial … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁρμοστά — ἁρμοστά̱ , ἁρμοστής one who arranges masc nom/voc/acc dual ἁρμοστής one who arranges masc voc sg ἁρμοστής one who arranges masc nom sg (epic) ἁρμοστός joined neut nom/voc/acc pl ἁρμοστά̱ , ἁρμοστός joined fem nom/voc/acc dual ἁρμοστά̱ , ἁρμοστός… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αρμόζω — (AM ἁρμόζω, Α και ττω) 1. συνδυάζω, συνενώνω 2. είμαι κατάλληλος για κάτι 3. (μτχ.) ο αρμόζων (Α και ἁρμόττων) ο κατάλληλος 4. απρόσ. αρμόζει ταιριάζει, πρέπει αρχ. 1. συνενώνω, συγκολλώ 2. δένω σφιχτά 3. εφαρμόζω το δίκαιο 4. βάζω σε τάξη,… … Dictionary of Greek