-
1 θυμέω
(→ἐνθυμέω, ἐπιθυμέω, προθυμέω,,) -
2 προς-α-θῡμέω
προς-α-θῡμέω, dabei muthlos sein, τινί, Sp.
-
3 πρᾱϋ-θῡμέω
πρᾱϋ-θῡμέω, sanftmüthig sein, Eust.
-
4 παραῤ-ῥᾳ-θῡμέω
παραῤ-ῥᾳ-θῡμέω, leichtsinnig, nachlässig wobei sein, vernachlässigen, τινός, D. Sic. 14, 116.
-
5 συν-επι-θῡμέω
συν-επι-θῡμέω, mit od. zugleich verlangen, τινί τινος, Xen. Equ. 1, 8.
-
6 συν-θῡμέω
-
7 κατ-α-θῡμέω
κατ-α-θῡμέω, den Muth ganz sinken lassen, ganz muthlos u. verzagt sein, Xen. Hell. 3, 2, 27 ὁ δῆμος παντελῶς κατηϑύμησε.
-
8 καταῤ-ῥᾳ-θῡμέω
καταῤ-ῥᾳ-θῡμέω, durch Leichtsinn, Fahrlässigkeit verabsäumen, verlieren; fahrlässig sein, neben καταμελέω Xen. Hell. 6, 2, 39; absol. auch Din. 2, 5; Dem. 24, 210 u. Sp.; τὰ κατεῤῥᾳϑυμημένα πάλιν ἀναλήψεσϑε, das leichtsinnig Verabsäumte, Verschleuderte, Dem. 4, 7.
-
9 γλυκυ-θῡμέω
γλυκυ-θῡμέω, dem Herzen erfreulich, behaglich sein, Hierocl.
-
10 εὐ-θῡμέω
εὐ-θῡμέω, ein εὔϑυμος sein, gutes Muthes sein, heiter sein; πῖνε κεὐϑύμει Eur. Cycl. 530, öfter bei Sp., bes. in diesem imperat.; εὐϑυμητέον πᾶσιν ὑμῖν Xen. Apol. 27. Bei Theocr. 15, 143, ἵλαϑι νῠν, φίλ' Ἄδωνι, καὶ ἐς νέωτ' εὐϑυμήσαις, wird es "wohlwollend, gnädig sein" erklärt. – Trans., εὐϑυμῶν ἐμέ, erheitern, Aesch. frg. 266 bei Plat. Rep. II, 383 b; vgl. Democr. Stob. fl. 83, 25. Dah. – pass., wie das act., gutes Muths, guter Dinge sein, Xen. Hell. 7, 4, 36; τοῖς αὐτοῖς παιγνίοις, sich an denselben Spielen erfreuen, Plat. Legg. VII, 797 b, wie ἐπί τινι, Xen. Cyr. 4, 1, 19; ἐν ταῖς ἀτυχίαις, Arist. rhet. 2, 2.
-
11 βαρυ-θῡμέω
βαρυ-θῡμέω, mißmüthig sein, ἐπί τινι D. Sic. 20, 41; App. B. C. 2, 20; med. Plut. Sull. 6.
-
12 δυς-θῡμέω
-
13 μικρο-θῡμέω
μικρο-θῡμέω, ein μικρόϑυμος sein.
-
14 μακρο-θῡμέω
μακρο-θῡμέω, langmüthig sein, ἐπί τινι, N. T.; langsam zu Werke gehen, Ggstz von ὀξυϑυμέω, Sp. Bei Plut. de gen. Socr. 23, mit ἐξαμιλλάομαι vrbdn, scheint es »standhaft sein«, »ausharren« zu bedeuten.
-
15 λιπο-θῡμέω
λιπο-θῡμέω, = λειποϑυμέω, Hippocr., Ios.
-
16 λειπο-θῡμέω
λειπο-θῡμέω, in Ohnmacht fallen, ohnmächtig sein, Medic. u. Sp., λειποϑυμήσας ἀποϑανεῖν Plut. Them. 10. Auch λιποϑ.
-
17 ἀποῤ-ῥᾳ-θῡμέω
ἀποῤ-ῥᾳ-θῡμέω, aus Leichtsinn oder Zaghaftigkeit unterlassen, Plat. Rep. V, 449 c; τινός Xen. Mem. 3, 7, 9; sich saumselig zeigen, Themist.
-
18 ἀντ-επι-θῡμέω
ἀντ-επι-θῡμέω, dagegen begehren, wetteifernd trachten, τινός, nach etwas, And. 4, 28. – Pass., ἀντεπιϑυμεῖσϑαι τῆς συνουσίας, dagegen zum Umgang gewünscht werden, Xen. Mem. 2, 6, 28.
-
19 ὀξυ-θῡμέω
ὀξυ-θῡμέω, jähzornig sein, schnell hitzig, zornig werden, Eur. Andr. 690; u. so auch als dep. pass., ὀξυϑυμηϑεῖσά μοι, Ar. Vesp. 501, wie Thesm. 466, u. in sp. Prosa.
-
20 ὀλιγο-θῡμέω
ὀλιγο-θῡμέω, kleinmüthig sein, Eust. 120, 26.
См. также в других словарях:
ἀποθύμει — ἀποθύ̱μει , ἀπό θυμέω pres imperat act 2nd sg (attic epic) ἀποθύ̱μει , ἀπό θυμέω imperf ind act 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκθυμοῦσι — ἐκθῡμοῦσι , ἐκ θυμέω pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐκθῡμοῦσι , ἐκ θυμέω pres ind act 3rd pl (attic epic doric) ἐκθῡμοῦσι , ἐκ θυμόω make angry pres part act masc/neut dat pl (attic ionic) ἐκθῡμοῦσι , ἐκ θυμόω make angry… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαθυμῶν — διαθῡμῶν , διά ἀθυμέω to be disheartened pres part act masc nom sg (attic epic doric) διά ἀθυμόω dishearten pres part act masc voc sg (doric aeolic) διά ἀθυμόω dishearten pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) διά ἀθυμόω dishearten… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραθυμούμενος — παραθῡμούμενος , παρά ἀθυμέω to be disheartened pres part mp masc nom sg (attic epic doric) παρά ἀθυμόω dishearten pres part mp masc nom sg παραθῡμούμενος , παρά θυμέω pres part mp masc nom sg (attic epic doric) παραθῡμούμενος , παρά θυμόω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρεθυμήσατο — παρεθῡμήσατο , παρά θυμέω aor ind mid 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναθυμηθῆναι — ἀναθῡμηθῆναι , ἀνά ἀθυμέω to be disheartened aor inf pass ἀναθῡμηθῆναι , ἀνά θυμέω aor inf pass … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναθυμουμένη — ἀναθῡμουμένη , ἀνά ἀθυμέω to be disheartened pres part mp fem nom/voc sg (attic epic) ἀνά ἀθυμόω dishearten pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) ἀναθῡμουμένη , ἀνά θυμέω pres part mp fem nom/voc sg (attic epic) ἀναθῡμουμένη , ἀνά… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνεθυμήθη — ἀνεθῡμήθη , ἀνά θυμέω aor ind pass 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκθυμηθέντες — ἐκθῡμηθέντες , ἐκ θυμέω aor part pass masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπεθύμησαν — ὑπεθύ̱μησαν , ὑπό θυμέω aor ind act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπερεθυμοῦντο — ὑπερεθῡμοῦντο , ὑπέρ θυμέω imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric) ὑπερεθῡμοῦντο , ὑπέρ θυμόω make angry imperf ind mp 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)