-
1 αντιοομαι
-
2 ἀντιόομαι
A- ώσομαι Hdt.7.9
.γ, 102, al.: [tense] aor. [voice] Pass. ἠντιώθην, [dialect] Ion.ἀντ- Id.4.126
, 7.9.ά, al.:—resist, oppose,τινί Id.1.76
, A.Supp. 389, etc.;τινὶ ἐς μάχην Hdt.7.102
: abs., οἱ ἀντιούμενοι, = οἱ ἐναντίοι, Id.1.207,4.1.2 in Id.9.7.β (dub.), c. acc., τὸν Πέρσην ἀντιώσεσθαι ἐς τὴν Βοιωτίην that ye would meet him in Boeotia. ( ἐναντ- is used in pure [dialect] Att., ἀ. in Aen.Tact.36.7. The Homeric forms ἀντιόω, ἀντιόωσι, etc., belong to ἀντιάω.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀντιόομαι
-
3 ἀντιόομαι
(→ἐνἀντιόομαι,,) -
4 ἐν-αντιόομαι
ἐν-αντιόομαι, mit aor. pass. (auch ἐναντιωϑήσομαι, = ἐναντιώσομαι, Luc. nav. 32; perf. ἐνηντίωμαι mit abweichendem Augm. Ar. Av. 385), sich widersetzen, entgegen sein, widersprechen; τινί, Her. 7, 10. 49; Soph. Phil. 639; Ar. Pax 1014; oft in att. Prosa, z. B. Thuc. 1, 127; Plat. Phaed. 94 b; οὐδ' ἄλλο σοί πω πρᾶγμα ἠναντιώμεϑα Ar. Av. 385; τὰ εἰς ἀρετὴν ἠναντιώμεϑα τοῖς πολλοῖς Thuc. 2, 40, wir handeln entgegengesetzt; χρείας τι-νὸς καὶ οὐκ εἴς τι ἐναντιωϑῆναι, wegen eines Interesses, 1, 136; περί τινος, Xen. An. 7, 6, 5 (wo in guten mss. περί fehlt); Lys. 13, 17; ὑπέρ τινος, 20, 8; πρός τι, Plat. Cratyl. 390 e; Pol. 16, 12, 5; Plut. Pericl. 29; πρός τινα, Cam. 39 u. a. Sp.; – ὑμῖν, μηδὲν ποιεῖν παρὰ τοὺς νόμους Plat. Apol. 32 b; τίς ἐναντιώσεται, μὴ οὐχὶ εἶναι σοφίαν Conv. 197 a; Aesch. Prom. 788 οὐκ ἐναντιώσομαι τὸ μὴ οὐ γεγωνεῖν, ich werde nicht entgegen sein, zu sagen; ohne μή Plat. Apol. 31 d.
-
5 αντιούμεθα
ἀ̱ντιούμεθα, ἀντιόομαιresist: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)ἀντιόομαιresist: pres ind mp 1st plἀντιόομαιresist: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
6 ἀντιούμεθα
ἀ̱ντιούμεθα, ἀντιόομαιresist: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)ἀντιόομαιresist: pres ind mp 1st plἀντιόομαιresist: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
7 αντιόωντ'
ἀντιόωντα, ἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic)ἀντιόωντα, ἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres part act masc acc sg (epic)ἀντιόωντι, ἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres part act masc /neut dat sg (epic)ἀ̱ντιόωντο, ἀντιάωgo for the purpose of meeting: imperf ind mp 3rd pl (epic doric aeolic)ἀντιόωντε, ἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic)ἀντιόωνται, ἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres subj mp 3rd pl (epic)ἀντιόωνται, ἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres ind mp 3rd pl (epic)ἀντιόωντα, ἀντιάζωmeet face to face: fut part act neut nom /voc /acc pl (epic)ἀντιόωντα, ἀντιάζωmeet face to face: fut part act masc acc sg (epic)ἀντιόωντι, ἀντιάζωmeet face to face: fut part act masc /neut dat sg (epic)ἀντιόωντε, ἀντιάζωmeet face to face: fut part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic)ἀ̱ντιόωντο, ἀντιόομαιresist: imperf ind mp 3rd pl (epic doric aeolic)ἀντιόωνται, ἀντιόομαιresist: pres subj mp 3rd pl (epic)ἀντιόωνται, ἀντιόομαιresist: pres ind mp 3rd pl (epic) -
8 ἀντιόωντ'
ἀντιόωντα, ἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic)ἀντιόωντα, ἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres part act masc acc sg (epic)ἀντιόωντι, ἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres part act masc /neut dat sg (epic)ἀ̱ντιόωντο, ἀντιάωgo for the purpose of meeting: imperf ind mp 3rd pl (epic doric aeolic)ἀντιόωντε, ἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic)ἀντιόωνται, ἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres subj mp 3rd pl (epic)ἀντιόωνται, ἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres ind mp 3rd pl (epic)ἀντιόωντα, ἀντιάζωmeet face to face: fut part act neut nom /voc /acc pl (epic)ἀντιόωντα, ἀντιάζωmeet face to face: fut part act masc acc sg (epic)ἀντιόωντι, ἀντιάζωmeet face to face: fut part act masc /neut dat sg (epic)ἀντιόωντε, ἀντιάζωmeet face to face: fut part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic)ἀ̱ντιόωντο, ἀντιόομαιresist: imperf ind mp 3rd pl (epic doric aeolic)ἀντιόωνται, ἀντιόομαιresist: pres subj mp 3rd pl (epic)ἀντιόωνται, ἀντιόομαιresist: pres ind mp 3rd pl (epic) -
9 προσαπεναντιούμεθα
πρός, ἀπό, ἐν, ἀνά-τίζωto be always asking 'what?fut ind mid 1st pl (attic epic doric)προσαπεναντῑούμεθα, πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἱέωJa-c-io: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἱέωJa-c-io: pres ind mp 1st pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἱέωJa-c-io: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)προσαπεναντῑούμεθα, πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰάομαιj: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric ionic)πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰάομαιj: pres ind mp 1st pl (attic epic doric ionic)πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰάομαιj: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric ionic)προσαπεναντῑούμεθα, πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰόομαιbecome: imperf ind mp 1st plπρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰόομαιbecome: pres ind mp 1st plπρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰόομαιbecome: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)προσαπεναντῑούμεθα, πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰόωbecome: imperf ind mp 1st plπρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰόωbecome: pres ind mp 1st plπρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰόωbecome: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)προσαπενᾱντιούμεθα, πρός, ἀπό, ἐν-ἀντιόομαιresist: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)πρός, ἀπό, ἐν-ἀντιόομαιresist: pres ind mp 1st plπρός, ἀπό, ἐν-ἀντιόομαιresist: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)πρός, ἀπό-ἐναντιόομαιset oneself against: pres ind mp 1st plπρός, ἀπό-ἐναντιόομαιset oneself against: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
10 αντιωμένων
ἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres part mp fem gen plἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres part mp masc /neut gen plἀντιάζωmeet face to face: fut part mid fem gen plἀντιάζωmeet face to face: fut part mid masc /neut gen plἀντιόομαιresist: pres part mp fem gen pl (doric aeolic)ἀντιόομαιresist: pres part mp masc /neut gen pl (doric aeolic) -
11 ἀντιωμένων
ἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres part mp fem gen plἀντιάωgo for the purpose of meeting: pres part mp masc /neut gen plἀντιάζωmeet face to face: fut part mid fem gen plἀντιάζωmeet face to face: fut part mid masc /neut gen plἀντιόομαιresist: pres part mp fem gen pl (doric aeolic)ἀντιόομαιresist: pres part mp masc /neut gen pl (doric aeolic) -
12 απηναντιούντο
ἀπηνᾱντιοῦντο, ἀπό, ἀνά-ἀντιόομαιresist: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)ἀπό, ἀνά-ἀντιόομαιresist: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)ἀπό-ἐναντιόομαιset oneself against: imperf ind mp 3rd pl -
13 ἀπηναντιοῦντο
ἀπηνᾱντιοῦντο, ἀπό, ἀνά-ἀντιόομαιresist: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)ἀπό, ἀνά-ἀντιόομαιresist: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)ἀπό-ἐναντιόομαιset oneself against: imperf ind mp 3rd pl -
14 ἀντιόω
ἀντιόω, ion. u. ep. = ἀντιῶ, ἀντιάω, w. m. s.; med. ἀντιόομαι, mit aor. pass., begegnen, Her., meist im feindlichen Sinne, εἰς μάχην ἀντιώσονταί τινι 7, 102; οἳἡμῖν ἠντιώϑησαν 8, 100; vgl. Aesch. Suppl. 384; mit acc. Her. 9, 7, 2. In att. Prosa nur ἐναντιόομαι.
-
15 εναντιοομαι
(pf. ἠναντιούμην, fut. ἐναντιώσομαι, aor. ἠναντιώθην, pf. ἠναντίωμαι и ἐνηντίωμαι; fut. med.-pass. ἐναντιωθήσομαι) противиться, противодействовать, сопротивляться(τινι Soph., Her., Thuc., Plat., πρός τι Plat., Polyb., Plut. и πρός τινα Plut.)
οὐκ ἐναντιώσομαι τὸ μέ οὐ γεγωνεῖν πᾶν ὅσον προσχρῄζετε Aesch. — я не против того, чтобы рассказать вам все, что вы хотите;πνεῦμ΄ ἐναντιούμενον Soph. — встречный ветер;τὰ πάντα ἠναντιοῦτο αὐτῷ Thuc. — все обстоятельства сложились против него -
16 ἐναντιόομαι
ἐν|αντιόομαι противостоять -
17 αντιουμένην
-
18 ἀντιουμένην
-
19 αντιουμένους
-
20 ἀντιουμένους
См. также в других словарях:
ἀντιουμένην — ἀντιόομαι resist pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιουμένους — ἀντιόομαι resist pres part mp masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιοῦσθαι — ἀντιόομαι resist pres inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιούμενοι — ἀντιόομαι resist pres part mp masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιωθῆναι — ἀντιόομαι resist aor inf pass … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιωθέντος — ἀντιόομαι resist aor part pass masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιωσόμενος — ἀντιόομαι resist fut part mid masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιώσεσθαι — ἀντιόομαι resist fut inf mid … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀντιώσονται — ἀντιόομαι resist fut ind mid 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠντιοῦντο — ἀντιόομαι resist imperf ind mp 3rd pl (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠντιοῦτο — ἀντιόομαι resist imperf ind mp 3rd sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)