-
1 αμνίς
-
2 ἀμνίς
-
3 ἀμνίς
-
4 αμνίδα
-
5 ἀμνίδα
-
6 αμνίδας
-
7 ἀμνίδας
-
8 αμνίδες
-
9 ἀμνίδες
-
10 ἀμνός
ἀμνός, ὁ, -
11 ἀμνός
Grammatical information: m. f.Meaning: `lamb' (S.).Other forms: ἀμνόα πρόβατον, οἱ δε ἀμνός H., unreliable.Compounds: ἀμνοκῶν `stupid like a sheep' ( κοέω) Taillardat, Images 453. ? ἀμνοκόμος (Latte for - κόπος). ποιμήν H.Derivatives: Special feminine forms: ἀμνή, -ά (Cos etc..), ἀμνίς (Theoc.). Adj.: ἀμνεῖος (Theoc.); from there ἀμνεῖον, ἀμνίον, also - ός, `inner membrane surrounding the foetus' (Emp.).Origin: IE [Indo-European] [9] *h₂e\/ogʷno- `lamb'Etymology: Identical with Lat. agnus ( avillus). OIr. ūan with initial o- (* h₂o-), OCS agnę (with long vowel and acute from Winter's Law). However OE ēanian, Engl. yean, Dutch oonen from PGm. * aunōn seems to suppose - gʷʰ- (but there must be another solution). *o- from ovis? Schrijver Lar. Lat. 39, 438.Page in Frisk: 1,93-94Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀμνός
См. также в других словарях:
αμνίς — ἀμνὶς ( ίδος), η (Α) [ἀμνός] αμνάδα, αρνάδα … Dictionary of Greek
ἀμνίς — fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμνίδα — ἀμνίς fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμνίδας — ἀμνίς fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμνίδες — ἀμνίς fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αμνός — ο (Α ἀμνὸς) (θηλ. Α ἀμνὰς και ἀμνὴ και ἀμνίς, Ν αμνάδα) 1. το νεογνό τού προβάτου, αρνί, αρνάκι 2. φρ. «ο αμνός τού Θεού» ο Χριστός μσν. το ύφασμα τού επιταφίου, όπου εικονίζεται το σώμα τού Χριστού αρχ. 1. ανόητος, κουτός 2. άκακος, πράος,… … Dictionary of Greek
ԳԱՌՆ — (ռին, ռանց.) NBH 1 0530 Chronological Sequence: 5c, 11c գ. ἁρήν, ἁρνίον, ἁμνός, ἁμνίς Agnus, agna, agnellus Նորածին ոչխար. ձագ օդեաց կամ մաքեաց. գառ, գուզու, գուզի, պաղանա: Տես եւ ՈՐՈՋ, եւ ԱՄԻԿ, եւ ԲՈՒԾ: *Գառն անմեղ: Ի գառանց եւ յուլոց: Գառինք… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՐՈՋ — (ի, աց, կամ ից.) NBH 2 0534 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 13c գ. (իբր որոճօղ.) ἁμνός agnus ἁμνίς, ἁμνάς agna. Ծնունդ ոչխարի. գառն. ամիկ. գառ. ... *Եօթն որոջ ոչխարաց: Էգ յօդեաց որոջ, կամ ալոճ մի յայծեաց: Որոջ մի փոքր:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)