-
1 ἀλλαντο-πώλης
ἀλλαντο-πώλης, ὁ, der Wursthändler (B. A. ἐντεροπώλης), Ar. Equ. 144 u. ff.
-
2 ἀλλαντοπώλης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀλλαντοπώλης
-
3 ἀλλαντοπώλης
-
4 πωλέω
Grammatical information: v.Meaning: `to offer for sale, to sell' (IA.).Derivatives: 1. Nom. actionis: πώλ-ησις f. `sale (X. a.o.),- ημα n. `sale, sold merchandise' (inscr. Tauro- menion a.o.); backformation -ή, Dor. -ά f. `sale' (Sophr., Hyp. fr.). 2. Nom. agentis: πωλ-ητής m. `seller', des. of a financial official (Att. etc.), also - ητήρ m. `id.' (Delph. IVa a.o.), f. - ήτρια `seller' (Poll.), λαχανο- πωλέω (Ar.) a.o.; - πώλης m., - πωλις f. unlimited productive in compounds, e.g. ἀλλαντο-πώλης `sausage-seller' with ἀλλαντο-πωλ-έω etc., ἀρτό-πωλις `bread-seller, baker' (Ar. a.o.), cf. Fraenkel Nom. ag. 2, 26 a. 109 w. n. 3, Schwyzer 451; from this as momentary formation the simplex πώλης (Ar.). 3. Nom. loci - ητήριον `selling-booth' (X. a.o.). 4. Adj. - ητικός `belonging to sale' (Pl.; Chantraine Études 134), - ιμος `for sale' (hell. pap.).Etymology: Acc. to its formation πωλέω must be an iterative-intensive deverbative, though neither in Greek nor in the related languages a corresponding primary verb can be shown with certainty. However Skt. páṇate `purchase, buy' can represent an old nasalpresent in MInd. form IE *pl̥-nā-ti). With this n-present is clearly related (except Skt. paṇa- n. `bet, stake, wages') a Balto-Slav. noun: Lith. pel̃nas `gain, profit, merit', Slav., e.g. OCS plěnъ ' λάφυρον', Russ. polón `captivity, booty'; IE * pel-no-s. From Germ. come two isolated adj.: OWNo. falr `vendible' (IE * polo-s), OHG fāli `id.' (IE *pēli̯o-s; formation like OWNo. ǣtr = Skt. ādyàs `eatable' \< IE *ēdi̯o-s); besides OHG feili, NHG feil with unexplained vocalism. Further details w. lit. in Mayrhofer s. páṇate, Fraenkel s. pel̃nas, Vasmer s. polón; older lit. in Bq and WP. 2, 51 (Pok. 804). -- Semant. πωλέω is close to ἐμπολή `trade(ware), purchase, gain' (s.v.), which is usu. connected with πέλομαι prop. *'turn (oneself)'; for πωλέω to πέλομαι Schwyzer 720. With this combination one should abandon the words mentioned above from IE * pel-. -- Cf. the lit. on πέρνημι.Page in Frisk: 2,633Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πωλέω
-
5 Αλλαντοπώλα
Ἀλλαντοπώλᾱ, Ἀλλαντο-πώληςseller: masc nom /voc /acc dualἈλλαντοπώλᾱ, Ἀλλαντο-πώληςseller: masc gen sg (doric aeolic) -
6 Ἀλλαντοπώλα
Ἀλλαντοπώλᾱ, Ἀλλαντο-πώληςseller: masc nom /voc /acc dualἈλλαντοπώλᾱ, Ἀλλαντο-πώληςseller: masc gen sg (doric aeolic) -
7 Αλλαντοπώλας
Ἀλλαντοπώλᾱς, Ἀλλαντο-πώληςseller: masc acc plἈλλαντοπώλᾱς, Ἀλλαντο-πώληςseller: masc nom sg (epic doric aeolic) -
8 Ἀλλαντοπώλας
Ἀλλαντοπώλᾱς, Ἀλλαντο-πώληςseller: masc acc plἈλλαντοπώλᾱς, Ἀλλαντο-πώληςseller: masc nom sg (epic doric aeolic) -
9 αλλαντοπωλης
-
10 Αλλαντοπωλών
-
11 Ἀλλαντοπωλῶν
-
12 Αλλαντοπώλη
-
13 Ἀλλαντοπώλῃ
-
14 Αλλαντοπώλην
-
15 Ἀλλαντοπώλην
-
16 Αλλαντοπώλης
-
17 Ἀλλαντοπώλης
-
18 Αλλαντοπώλου
-
19 Ἀλλαντοπώλου
См. также в других словарях:
Ἀλλαντοπωλῶν — Ἀλλαντο πώλης seller masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἀλλαντοπώλην — Ἀλλαντο πώλης seller masc acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἀλλαντοπώλης — Ἀλλαντο πώλης seller masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἀλλαντοπώλου — Ἀλλαντο πώλης seller masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἀλλαντοπώλῃ — Ἀλλαντο πώλης seller masc dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἀλλαντοπώλα — Ἀλλαντοπώλᾱ , Ἀλλαντο πώλης seller masc nom/voc/acc dual Ἀλλαντοπώλᾱ , Ἀλλαντο πώλης seller masc gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἀλλαντοπώλας — Ἀλλαντοπώλᾱς , Ἀλλαντο πώλης seller masc acc pl Ἀλλαντοπώλᾱς , Ἀλλαντο πώλης seller masc nom sg (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζωοπώλης — ζῳοπόλης, ὁ (Α) αυτός που πωλεί ζώα, κυρίως για θυσία. [ΕΤΥΜΟΛ. < ζῳ(ο) (ΙΙ)* + πωλης (< πωλώ), πρβλ. αλλαντο πώλης, ιχθυο πώλης] … Dictionary of Greek
θεατροπώλης — θεατροπώλης, ου, ό (Α) αυτός που πουλά θέσεις στο θέατρο, αυτός που αναλαμβάνει τη συντήρηση τού θεάτρου πουλώντας τα εισιτήρια. [ΕΤΥΜΟΛ. < θέατρον + πώλης (< πωλώ), πρβλ. αλλαντο πώλης. παντο πώλης] … Dictionary of Greek