-
1 ιάβης
-
2 ἰάβης
-
3 ἀβηροῦσιν
ἀβηροῦσιν· ᾄδουσιν, Id. [full] ἀβής· ἀναίσχυντος, ἀνόσιος, Id. [full] ἀβήσσει· ἐπινοεῖ, Id.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀβηροῦσιν
-
4 ἀλλάβης (1)
Grammatical information: f.Meaning: `Nile fish, Labeo Niloticus' (Str.)Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: From Egypt. repi or lepi, Thompson Fishes s.v. - Fur. 145 etc. connects ἔλλοψ and ἀλλοπὶης and concludes that it is rather a substr. word (the ἀλλάβης must not be an Eg. fish).Page in Frisk: --Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀλλάβης (1)
-
5 ἀλάβης (1)
Grammatical information: f.Meaning: `Nile fish, Labeo Niloticus' (Str.)Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: From Egypt. repi or lepi, Thompson Fishes s.v. - Fur. 145 etc. connects ἔλλοψ and ἀλλοπὶης and concludes that it is rather a substr. word (the ἀλλάβης must not be an Eg. fish).Page in Frisk: --Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀλάβης (1)
-
6 ἀλλάβης (2)
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀλλάβης (2)
-
7 ἀλάβης (2)
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀλάβης (2)
-
8 ἔλλοψ
ἔλλοψ, - οποςGrammatical information: m.Meaning: 1. poet. adj. of ἰχθῦς (Hes. Sc. 212), in this function also ἔλλοπος (Emp. 117) and ἐλλός (S. Aj. 1297, Ath. 277d); of κούρα (Theoc. Syrinx 18); 2. poet. for `fish' in general (Lyk.); 3. name of a great, rare and expensive fish, which is compared, and identified with, a sturgeon (Arist.); in this meaning usually written ἔλοψ (Epich., Archestr., Plu.), Lat. (h)elops; 4. name of a snake (Nic. Th. 490).Derivatives: Denom. verb ἐλλοπιεύω `fish' (Theoc. 1, 42); note ἐλλόπιδας acc. pl. (Crat. 408 acc. to H.; - οδες EM 331, 53), acc. to H. a. o. = τοὺς στρουθοὺς η νεοττοὺς ὄφεως; unclear ἀλλοπίης adj. of τράχουρος (Numen. ap. Ath. 7, 326a).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: The ancients explained the word either as `dumb' or as `scaly', the first with an impossible etymology. The meaning `scaly' is interpreted as ἔλλοπος \< *ἔν-λοπος, prepositional bahuvrihi of λοπός `scale'; the shortened form ἔλλοψ would be after animal's names in - οψ (metri causa?); a second analogical shortening (cf. αἶθοψ: αἰθός) gave ἐλλός. Remains the single λ in ἔλοψ, Lat. (h)elops; as this notation seems to indicate a special fish, ἔλοψ could be of foreign origin. This would mean a cross of a foreign fish name with an inherited adjective - Cf. Thompson s. v. and Strömberg Fischnamen 30f. - The interchange λ\/λλ is frequent in Pre-Greek (Fur. 387); further we find ο\/α and π\/β: ἀλ(λ)άβης (Str. 17,2,4, Ath. 7, 312b; PTeb.), ἔλαψ (Gp.); interchange - αβ-\/- οπ- is well known. Fur. 107; here also ἀλλοπίης. So we prob. have a pre-Greek word fo a great fish. I reconstruct *alya\/op\/b-, see Beekes, Pre-Greek.Page in Frisk: 1,500Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἔλλοψ
-
9 λεβίας
λεβίας, - ουGrammatical information: m.Meaning: name of an unknown sweetwaterfish (hell. com.); after H. also = τὰ λεπίδας ἔχοντα ταρίχη.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Formation as ἀκανθίας a. o. (Chantraine Form. 94), further unclear. Thompson Fishes s. v. reminds of the Egypt. fish ἀλ(λ)άβης (Str., Ath.); but see s.v. Perh. Pre-Greek.Page in Frisk: 2,94Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λεβίας
См. также в других словарях:
καναβάτσο — και κανναβάτσο και καν(ν)αβάτσι, το (Μ καν[ν]αβάτσο[ν]) χοντρό ύφασμα από λινάρι, βαμπάκι ή ίνες κάν(ν)αβης, καν(ν)αβιού το οποίο χρησιμοποιείται στην κατασκευή σακιών, ιστίων κ.λπ., καθώς και από τους ράπτες για την εσωτερική επένδυση ορισμένων… … Dictionary of Greek
καναβέλαιο(ν) — και κανναβέλαιον, το ξηραντικό έλαιο από τους σπόρους τής κάν(ν)αβης, που χρησιμοποιείται ιδίως στη ζωγραφική. [ΕΤΥΜΟΛ. < κάν(ν)αβις + ἔλαιο(ν)] … Dictionary of Greek
καναβένιος — και κανναβένιος, α, ο [κάν(ν)αβις] κατασκευασμένος από ίνες κάν(ν)αβης, καν(ν)αβιού … Dictionary of Greek
καναβίνη — η χημ. ονομασία τής ρητίνης τών φυτών τής κάν(ν)αβης. [ΕΤΥΜΟΛ. Αντιδάνεια λ., πρβλ. αγγλ. cannabin < cannab (πρβλ. κάν(ν)αβις) + κατάλ. ine] … Dictionary of Greek
καναβίς — και κανναβίς, ίδος, η (Α καναβίς και κανναβίς) [κάν(ν)αβις] βοτ. ο σπόρος τής κάν(ν)αβης, καν(ν)αβούρι, καν(ν)αβόσπορος … Dictionary of Greek
καναβίσκα — και κανναβίσκα / καναβίσκα και κανναβίσκα, τά (Α) [κάν(ν)αβις] υποδήματα από ίνες κάν(ν)αβης, από καν(ν)αβάτσο … Dictionary of Greek
καναβατσένιος — και κανναβατσένιος, α, ο [καναβάτσο] κατασκευασμένος από ίνες κάν(ν)αβης, καν(ν)αβιού … Dictionary of Greek
καναβατσένος — και κανναβατσένος, η, ο (Μ) [καναβάτσο] κατασκευασμένος από ίνες κάν(ν)αβης, καν(ν)αβιού. [ΕΤΥΜΟΛ. < καναβατσένιος (< καναβάτσο) με σίγηση τού ημιφώνου [i] … Dictionary of Greek
καναβατσέτα — και κανναβατσέτα και καν(ν)αβατσέτ(τ)α, η (Μ καναβατσέτα και κανναβατσέτα και καν(ν)αβατσέτ(τ)α) χοντροϋφασμένο λινό, κατασκευασμένο από ίνες κάν(ν)αβης, καν(ν)αβιού. [ΕΤΥΜΟΛ. Καναβατσέτα, η, αντί καναβατσέτο το, με αλλαγή γένους. Αντιδάνεια λ.… … Dictionary of Greek
καναβατσότριχα — και κανναβατσότριχα, η ίνα κάν(ν)αβης, καν(ν)αβιού … Dictionary of Greek
καναβιδιά — και κανναβιδιά, η [καν(ν)άβι] σχοινί από ίνες κάν(ν)αβης … Dictionary of Greek