-
1 विशिष्
vi-ṡishP. - ṡinashṭi, to distinguish, make distinct orᅠ different, particularize, specify, define Sāṃkhyak. Sarvad. ;
to distinguish (from others), prefer to (instr.) MBh. ;
to augment, enhance MBh.:
Pass. - ṡishyate, to be distinguished orᅠ particularized by (instr.), differ from (abl. orᅠ instr.) Prāt. Ragh. ;
to be pre-eminent, excel, be better than (abl. orᅠ instr.) orᅠ best among (gen. orᅠ loc.) Mn. MBh. etc.:
Caus. - ṡeshayati, to distinguish, define, specify Pat. Kāṡ. ;
to prefer Kām. ;
to enhance the worth orᅠ value of (acc.) Bhartṛ. ;
to surpass, excel MBh. Kāv. etc.:
Pass. - ṡeshyate, to be of much account MBh. I, 3174 (v.l.)
-
2 शी
ṡī
thus, ṡáye <in RV. alsoᅠ 3. sg.>, ṡéshe etc., 3. pl. ṡérate <in AV. alsoᅠ ṡére andᅠ Class. ṡayire>;
Pot. ṡáyīta RV. etc.;
Impv. - ṡetām andᅠ ṡayām AV. ;
impf. aṡeta ṠBr. etc., 3. pl. aṡerata <in RV. alsoᅠ áṡeran>, p. ṡáyāna RV. etc.;
Ved. andᅠ ep. alsoᅠ cl. 1. ṡáyate, - ti;
impf. áṡayat andᅠ aṡāyata RV. ;
pf. ṡiṡye, ṡiṡyire Br. ;
p. Ved. ṡaṡayāná, Class. ṡiṡyāna;
aor. aṡayishṭa Subj. ṡéshan RV. ;
fut. ṡayitā Up.,
2. sg. -tā́se ṠBr. ;
ṡayishyate, - ti Br. ;
ṡeshyate, - ti MBh. ;
inf. ṡayádhyai RV. ;
ṡayitum MBh. ;
ind. p. ṡayitvā Up. etc.;
- ṡayya Kāv.), to lie, lie down, recline, rest, repose RV. etc. etc.;
to remain unused (as Soma) TS. ;
to lie down to sleep, fall asleep, sleep GṛṠrS. MBh. etc.;
(with patye) to lie down to a husband (for sexual intercourse) Pat. ;
( madanena-ṡī = « to be impotent») VarBṛS.:
Pass. ṡayyate Gr. (aor. aṡāyi ib., pr. p. once in MBh. ṡīyat):
Caus. ṡāyayati, - te (aor. aṡīṡayat), to cause to lie down, lay down, put, throw, fix on orᅠ in (loc.) MBh. Kāv. etc.;
to cause to lie down, allow to rest orᅠ sleep Bhaṭṭ. Rājat. BhP.:
Desid. ṡiṡayishate, to wish to rest orᅠ sleep Daṡ.:
Intens. ṡāṡayyate, ṡeṡayīti, ṡeṡeti
+ Gr. cf. Gk. κεῖσθαι, to lie;
κοίνη, a bed
2) mfn. (ifc.) lying, resting( seeᅠ jihma-, madhyama-ṡī, etc.);
f. sleep, repose L. ;
devotion, tranquillity L. ;
3) (connected with 2. ṡad;
cf. Pāṇ. 7-3, 78) cl. 4. Ā. ṡīyate, to fall out orᅠ away, disappear, vanish TBr. Bhaṭṭ.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский