Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

يوم

  • 81 نَشْرٌ

    1) распространение; الدعوة نَشْرٌ ведение пропоганды
    2) опубликование, печатание, издание; издательство
    3) пилка (дров); 4)воскресение; نَشْرٌ يوم ال рел. день воскресения, судный день

    Арабско-Русский словарь > نَشْرٌ

  • 82 نَفِيرٌ

    1
    мн. اتٌ труба, горн, сигнальный рог; ال نَفِيرٌ يوم день возвращения паломников из долины Мина в Мекку; ال نَفِيرٌ العامّ а) всеобщая мобилизация; б) тревога " " "
    2
    1) группа
    2) ополчение, подмога; نَفِيرٌلا (ليس) فى العير ولا فى ال см. عِيرٌ

    Арабско-Русский словарь > نَفِيرٌ

  • 83 نُشُورٌ

    воскресение; نُشُورٌ يوم ال рел. день воскресения, судный день

    Арабско-Русский словарь > نُشُورٌ

  • 84 وَعِيدٌ

    угрозы; وَعِيدٌ يوم ال рел. день страшного суда; نـفـّذ ال وَعِيدٌ لا الوعود выполнять угрозы, а не обещания

    Арабско-Русский словарь > وَعِيدٌ

  • 85 وِلاَدَةٌ

    1) рождение; وِلاَدَةٌ يوم ال день рождения
    2) роды; وِلاَدَةٌ قسم ال родильное отделение (больницы); وِلاَدَةٌ حديث ال новорожденный; وِلاَدَةٌ كثيرال плодовитый; طبيعيّة وِلاَدَةٌ правильные роды; قيصريّة وِلاَدَةٌ роды с помощью кесарева сечения; معجّلة وِلاَدَةٌ преждевременные роды; فجائيّة وِلاَدَةٌ внезапные роды; وِلاَدَةٌعلم ال акушерство; وِلاَدَةٌ مدرسة ال акушерская школа

    Арабско-Русский словарь > وِلاَدَةٌ

  • 86 أيّام


    аа=
    pl. от يوم

    Арабско-Русский словарь > أيّام

См. также в других словарях:

  • يوم — يوم: اليَوْمُ: معروفٌ مِقدارُه من طلوع الشمس إِلى غروبها، والجمع أَيّامٌ، لا يكسَّر إِلا على ذلك، وأَصله أَيْوامٌ فأُدْغم ولم يستعملوا فيه جمعَ الكثرة. وقوله عز وجل: وذكِّرْهم بأَيامِ الله؛ المعنى ذكِّرْهم بِنِعَمِ الله التي أَنْعَمَ فيها عليهم… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • يوم | ياوم | — الوسيط (يَاوَمَهُ) مُياوَمَةً، ويِوَاماً: عامله أَو استأْجره باليوم. (الأَيْوَمُ) من الأَيَّام: آخر يومٍ في الشَّهر. ويقال: يومٌ أَيومُ: طويلٌ شديد. (اليَوِمُ) يقال: يومٌ يَوِمٌ: طويلٌ شديدٌ. (اليَوْمُ): زمنٌ مِقدارُه من طُلوع الشمس إِلى غروبها.… …   Arabic modern dictionary

  • явм — [يوم] а. кит. рӯз …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • явмуддин — [يوم الدين] а. д. рӯзи қиёмат …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • явмулқиём — [يوم القيام] а. д. рӯзи ба по хестан; киноя аз рӯзи қиёмат, рӯзи растохез, рӯзи ҳашр …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • явмулҳисоб — [يوم الحساب] а. д. рӯзи ҳисоб; охири дунё, рӯзи қиёмат, рӯзи маҳшар …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • явмулҷазо — [يوم الجزا] а. рӯзи ҷазо додани гунаҳгорон, рӯзи қиёмат …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • سبت — سبت: السِّبْتُ، بالكسر: كلُّ جلدٍ مدبوغ، وقيل: هو المَدْبُوغ بالقَرَظِ خاصَّةً؛ وخَصَّ بعضُهم به جُلودَ البَِقر، مدبوغة كانت أَم غيرَ مدبوغة. ونِعالٌ سِبْتِيَّة: لا شعر عليها. الجوهري: السِّبْتُ، بالكسر، جلود البقر المدبوغةُ بالقَرَظ، تُحْذَى منه …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • غب | غبب | — الوسيط (غَبَّتِ) الماشيةُ في الوِرْدِ ِ غِبًّا (بكسر الغين أو فتحها): شرِبت يومًا وتركت يومًا. و الحمَّى على المحموم: أَخذتْه يومًا وتركته آخر. و الرَّجُل في الزيارة: زار في الحين بعد الحين، ومنه قولهم: زُرْ غِبًّا تزدد حُبًّا . و الأَمرُ: صار… …   Arabic modern dictionary

  • خمس — خمس: الخمسةُ: من عدد المذكر، والخَمْسُ: من عدد المؤَنث معروفان؛ يقال: خمسة رجال وخمس نسوة، التذكير بالهاء. ابن السكيت: يقال صُمْنا خَمْساً من الشهر فَيُغَلِّبُون الليالي على الأَيام إِذا لم يذكروا الأَيام، وإِنما يقع الصيام على الأَيام لأَن ليلة… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • قرر — قرر: القُرُّ: البَرْدُ عامةً، بالضم، وقال بعضهم: القُرُّ في الشتاء والبرد في الشتاء والصيف، يقال: هذا يومٌ ذو قُرٍّ أَي ذو بَرْدٍ. والقِرَّةُ: ما أَصاب الإِنسانَ وغيره من القُرِّ. والقِرَّةُ أَيضاً: البرد. يقال: أَشدُّ العطش حِرَّةٌ على قِرَّةٍ،… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»