Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

مختلف

  • 1 مختلف

    I
    مُخْتَلَفٌ
    مختلف عليه:
    спорный
    II
    مُخْتَلِفٌ
    различный, разнообразный; отличающийся (от чего عن)
    * * *

    у-аи=
    1. прич.

    2. различный, разный

    Арабско-Русский словарь > مختلف

  • 2 مختلف

    çeşitli; türlü

    Farsça-Türkçe sözlük > مختلف

  • 3 مختلف

    различный, гетерогенный

    Философский словарь аль-Фараби (القاموس الفلسفي الفارابي) > مختلف

  • 4 ارتدى

    إِرْتَدَى
    п. VIII
    надевать на себя, быть одетым; носить (одежду) ; * اهمّيّة كبرى ارتدى приобрести огромное значение; طابعا مهمّا ارتدى принять важный серьёзный характер; مختلف الاشكال ارتدى принимать различную форму (напр. о заговоре)

    Арабско-Русский словарь > ارتدى

  • 5 تباحث

    I
    تَبَاحَثَ
    п. VI
    1) исследовать, изучать совместно
    2) обсуждать сообща (что فى)
    II
    تَبَاحُثٌ
    1) совместное изучение, исследование
    2) совместное обсуждение; فى مختلف القضايا تباحث совместное обсуждение различных проблем
    * * *

    аааа
    обсуждать совместно

    Арабско-Русский словарь > تباحث

  • 6 لون

    I
    II
    لَوْنٌ
    мн. أَلْوَانٌ
    1) цвет,окраска,тон;масть(лошади) ; زاه ٍ لون яркий цвет; فاتح لون светлй цвет; قاتم لون тёмный цвет; مختلف الانوان различных цветов, разнообразный; لا لونَ له бесцветный
    2) краска; الوان الصباغة краски; الالوان الزيتيذة или الوان بازيت للرسم масляные краски; الالوان المائيّة акварельные краски; الوان اتربة краски в порошке
    3) блюдо, кушанье;الوان الطعام различные явства ; قائمة الوان الطعام а) меню; б) лит. жанр
    4) сорт, разновидность; فيه الوان من القصور у него различные недостатки
    * * *

    а-=

    1) цвет; краска
    2) сорт, вид
    3) блюдо, кушанье

    Арабско-Русский словарь > لون

  • 7 مثلّث

    I
    مُثَلَّثٌ
    1
    1) утроенный; тройной; العلَم ال مثلّث الالوان трёхцветное знамя
    2) грам. с тремя точками (о букве)
    II
    مُثَلَّثٌ
    2 мн. مُثَلَّثاتٌ
    мат. треугольник; قائم الزاوية مثلّث прямоугольный треугольник; ال مثلّث الحادّ остроугольный треугольник; متساوى الساقين مثلّث равнобедренный треугольник; متساوى الاضلاع مثلّث равносторонний треугольник; مختلف الاضلاع разносторонний треугольник;المتشابهة المثلّثات подобные треугольники; المثلّثات или حساب المثلّثات или علم المثلّثات тригонометрия; الثلّثات الكرويّة сферическая тригонометрия; الثلّثات المستوية прямолинейная тригонометрия; الحضارة القديم مثلّثист. треугольник древней цивилизации (Йемен и Хадрамаут- вершина; долина Нила и Месопотамия - стороны)
    * * *

    уаа=
    1. треугольный

    2. треугольник

    Арабско-Русский словарь > مثلّث

  • 8 إِرْتَدَى

    VIII
    надевать на себя, быть одетым; носить (одежду); * اهمّيّة كبرى إِرْتَدَى приобрести огромное значение; طابعا مهمّا إِرْتَدَى принять важный серьёзный характер; مختلف الاشكال إِرْتَدَى принимать различную форму (напр. о заговоре)

    Арабско-Русский словарь > إِرْتَدَى

  • 9 تَبَاحُثٌ

    1) совместное изучение, исследование
    2) совместное обсуждение; فى مختلف القضايا تَبَاحُثٌ совместное обсуждение различных проблем

    Арабско-Русский словарь > تَبَاحُثٌ

  • 10 لَوْنٌ

    мн. أَلْوَانٌ
    1) цвет,окраска,тон;масть(лошади); زاه ٍ لَوْنٌ яркий цвет; فاتح لَوْنٌ светлй цвет; قاتم لَوْنٌ тёмный цвет; مختلف الانوان различных цветов, разнообразный; لا لونَ له бесцветный
    2) краска; الوان الصباغة краски; الالوان الزيتيذة или الوان بازيت للرسم масляные краски; الالوان المائيّة акварельные краски; الوان اتربة краски в порошке; " " 3) блюдо, кушанье;الوان الطعام различные явства ; قائمة الوان الطعام а) меню; б) лит. жанр
    4) сорт, разновидность; فيه الوان من القصور у него различные недостатки;"

    Арабско-Русский словарь > لَوْنٌ

  • 11 مُثَلَّثٌ

    1
    1) утроенный; тройной; العلَم ال مُثَلَّثٌ الالوان трёхцветное знамя
    2) грам. с тремя точками (о букве)
    2
    мн. مُثَلَّثاتٌ
    мат. треугольник; قائم الزاوية مُثَلَّثٌ прямоугольный треугольник; ال مُثَلَّثٌ الحادّ остроугольный треугольник; متساوى الساقين مُثَلَّثٌ равнобедренный треугольник; متساوى الاضلاع مُثَلَّثٌ равносторонний треугольник; مختلف الاضلاع разносторонний треугольник;المتشابهة المثلّثات подобные треугольники; المثلّثات или حساب المثلّثات или علم المثلّثات тригонометрия; الثلّثات الكرويّة сферическая тригонометрия; الثلّثات المستوية прямолинейная тригонометрия; الحضارة القديم مُثَلَّثٌист. треугольник древней цивилизации (Йемен и Хадрамаут- вершина; долина Нила и Месопотамия - стороны)

    Арабско-Русский словарь > مُثَلَّثٌ

См. также в других словарях:

  • мухталиф — [مختلف] 1. гуногун, ҳархела 2. ихтилофдошта, хилофи ҳамдигар: фикрҳои мухталиф …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • мухталифзабон — [مختلف زبان] гуногунзабон …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • دانشگاه امام رضا — AfDM|page=دانشگاه امام رضا|date=2008 October 10|substed=yes دانشگاه امام رضا(ع)تاريخچه: توسعه همه جانبه، همواره يكي از رهنمودهاي حكيمانه بنيانگذار نظام مقدس جمهوري اسلامي ايران، حضرت امام خميني(ره) بوده است و در اين راستا آستان قدس رضوي در سايه… …   Wikipedia

  • Roman Urdu — is the name used for the Urdū language (as well as the Hindī language) written with the Roman alphabet.According to the famous Urdū scholar Habib R. Sulemani: Roman Urdu is strongly opposed by the traditional Arabic script lovers. Despite this… …   Wikipedia

  • مقدمة — الوسيط مقدمة الوسيط * * * وبعد، فقد يسأَل القارئ حين يتناول هذا المعجمَ: هل كان قُرَّاءُ العربية في حاجةٍ إليه وبين أَيديهم من المعاجم القدِيمُ المطوَّل والمتوسطُ والموجَز، والحديثُ المرتَّب والمصوَّر؟ وماذا عسى أن تكون مميَّزات المعجم الوسيط...، …   Arabic modern dictionary

  • تقنية — معجم اللغة العربية المعاصرة تِقْنيَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى تِقْن: تُعِدّ المعاهد التِّقْنِيّة خبراء تِقْنِيِّين في مختلف الحقول . 2 مصدر صناعيّ من تِقْن: أسلوب أو فنِّيَّة في إنجاز عمل أو بحث علميّ ونحو ذلك، أو جملة الوسائل والأساليب… …   Arabic modern dictionary

  • برش — برش: البَرَش والبُرْشَةُ: لون مختلف، نقطة حمراء وأُخرى سوداء أَو غَبْراء أَو نحو ذلك. والبَرَش: من لُمَعِ بياضٍ في لون الفرس وغيره أَيّ لون كان إِلا الشُّهْبَة، وخص اللحياني به البِرْذَوْنَ، وقد بَرِشَ وابْرَشَّ وهو أَبْرَشُ؛ الأَبْرَشُ: الذي فيه …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • مهل — I مهل: المَهْل والمَهَل والمُهْلة، كله: السَّكِينة والتُّؤَدة والرِّفْق. وأَمْهله: أَنظره ورَفَق به ولم يعجل عليه. ومَهَّله تمْهِيلاً: أَجَّله. والاسْتِمْهال: الاستنظار. وتَمَهَّل في عمله: اتَّأَدَ. وكلُّ ترفُّقٍ تمَهُّل. ورُزِق مَهْلاً: رَكِب… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Reza Baraheni — (born 1935) is an exiled Iranian novelist, poet, critic and political activist. Early life Baraheni was born in Tabriz, Iran in 1935 and now lives in Canada where he is a visiting professor at the University of Toronto’s Centre for Comparative… …   Wikipedia

  • Samer Raimouny — (Arabic: سامر الريموني) is an Anglophone Jordanian Poet and a Campaigner for Child Rights. He recited at the grand opening of the 2nd World Culture Forum and at the IPEC international day against child labor. He currently resides in Paris where… …   Wikipedia

  • Bahrain Independence Day — is on December 16th. The British removed their troops from the Suez in the early 1960s, leaving the non independent Bahrain with a decision to make. However, Iran was claiming the island. Eventually, the United Nations stepped in and denied… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»