Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

كفاءة

  • 1 كفاءة

    كَفَاءَةٌ
    мн. كَفَاءَاتٌ
    1) равенство, соответствие; пригодность; كيميائيّة كفاءة хим. валентность
    2) умение, способность, дарование; квалификация; من كلّ انسان حسب كفاءةـه ولكلّ انسان حسب عمله от каждого- по способностям, каждому - по труду
    3) дееспособность, деятельность; сила; الآلة كفاءة мощность машины
    * * *

    ааа=

    1) способность; квалификация
    2) продуктивность, производительность
    3) возможности

    Арабско-Русский словарь > كفاءة

  • 2 كفاءة

    ehliyet; yeterlik

    Arabic-Turkish dictionary > كفاءة

  • 3 كفاءة

    efficiency

    Arabic-English Medical Dictionary > كفاءة

  • 4 كفاءة

    n. qualification, qualifications, capability, ability, capacity, efficiency, competence, fitness, adequacy, aptitude

    Arabic-English dictionary > كفاءة

  • 5 كفاءة

    كَفَاءَة
    qualification, capability, ability, capacity, efficiency; competence; fitness, adequacy, adequateness, suitability, aptitude; worth(iness), merit, desert

    Arabic-English new dictionary > كفاءة

  • 6 كفاءة

    كَفاءَة
    [ka'faːʔa]
    n f
    قُدْرَةٌ f capacité

    لَديْهِ كَفاءَةٌ عِلْمِيَّةٌ — Il a une grande capacité scientifique.

    ♦ إِمْتِحانُ الكَفاءَةِ examen d'aptitude
    ♦ مُتَعَدِّدُ الكَفاءاتِ qui a de multiples compétences

    Dictionnaire Arabe-Français > كفاءة

  • 7 كفاءة

    كَفَاءَة
    1. ehliyet
    Anlamı: yeterlik, uzluk, belge. ehliyetname
    2. yeterlik

    Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > كفاءة

  • 8 كفاءة

    كفاءَة \ proficiency: being proficient.

    Arabic-English dictionary > كفاءة

  • 9 كفاءة إبصارية

    visual efficiency

    Arabic-English Medical Dictionary > كفاءة إبصارية

  • 10 كفاءة الامتصاص

    absorption efficiency

    Arabic-English Medical Dictionary > كفاءة الامتصاص

  • 11 كفاءة تنفسية

    respiratory efficiency

    Arabic-English Medical Dictionary > كفاءة تنفسية

  • 12 لا كفاءة

    n. inefficiency

    Arabic-English dictionary > لا كفاءة

  • 13 كفاءات


    ааа=
    pl. от كفاءة

    Арабско-Русский словарь > كفاءات

  • 14 براعة

    بَرَاعَة \ cleverness: the quality of being clever. excellence: high quality. ingenuity: being ingenious: The prisoner’s ingenuity enabled him to make his escape. know-how: knowledge gained by experience. proficiency: being proficient. skill: the ability to do sth. well; a particular kind of ability: Skill can be gained by practice. An artist has natural skill. tact: skill in doing or saying the right thing at the right moment, so that one does not hurt other people’s feelings: When the doctor told him that his son was dead, she used a lot of tact. \ See Also إبداع (إِبْداع)، تفوق (تَفَوّق)، كفاءة (كَفاءة)، لباقة (لَبَاقة)، مهارة( مهارة)‏ \ بَرَاعَة فَنِّيَّة \ technique: the art of doing sth. skilfully: the technique of photography; a musician’s technique. \ بَرَاعَة في التَّخْطيط \ strategy: the art of planning the movement of one’s armed forces in war; skilful planning for any struggle. \ بَرَاعَة في تَنْفيذ الخطط \ tactics: clever ways of putting one’s plans into effect (compared with strategy which concerns making the plans earlier). \ بَرَاعَة في العَمَل \ workmanship: the skill of a workman, as shown in the quality of his work. \ بَرَاعَة مُكْتَسَبَة \ accomplishment: skill in a social art: Playing the violin was one of her many accomplishments.

    Arabic-English dictionary > براعة

  • 15 cleverness

    بَرَاعَة \ cleverness: the quality of being clever. excellence: high quality. ingenuity: being ingenious: The prisoner’s ingenuity enabled him to make his escape. know-how: knowledge gained by experience. proficiency: being proficient. skill: the ability to do sth. well; a particular kind of ability: Skill can be gained by practice. An artist has natural skill. tact: skill in doing or saying the right thing at the right moment, so that one does not hurt other people’s feelings: When the doctor told him that his son was dead, she used a lot of tact. \ See Also إبداع (إِبْداع)، تفوق (تَفَوّق)، كفاءة (كَفاءة)، لباقة (لَبَاقة)، مهارة (مهارة)‏

    Arabic-English glossary > cleverness

  • 16 excellence

    بَرَاعَة \ cleverness: the quality of being clever. excellence: high quality. ingenuity: being ingenious: The prisoner’s ingenuity enabled him to make his escape. know-how: knowledge gained by experience. proficiency: being proficient. skill: the ability to do sth. well; a particular kind of ability: Skill can be gained by practice. An artist has natural skill. tact: skill in doing or saying the right thing at the right moment, so that one does not hurt other people’s feelings: When the doctor told him that his son was dead, she used a lot of tact. \ See Also إبداع (إِبْداع)، تفوق (تَفَوّق)، كفاءة (كَفاءة)، لباقة (لَبَاقة)، مهارة (مهارة)‏

    Arabic-English glossary > excellence

  • 17 ingenuity

    بَرَاعَة \ cleverness: the quality of being clever. excellence: high quality. ingenuity: being ingenious: The prisoner’s ingenuity enabled him to make his escape. know-how: knowledge gained by experience. proficiency: being proficient. skill: the ability to do sth. well; a particular kind of ability: Skill can be gained by practice. An artist has natural skill. tact: skill in doing or saying the right thing at the right moment, so that one does not hurt other people’s feelings: When the doctor told him that his son was dead, she used a lot of tact. \ See Also إبداع (إِبْداع)، تفوق (تَفَوّق)، كفاءة (كَفاءة)، لباقة (لَبَاقة)، مهارة (مهارة)‏

    Arabic-English glossary > ingenuity

  • 18 know-how

    بَرَاعَة \ cleverness: the quality of being clever. excellence: high quality. ingenuity: being ingenious: The prisoner’s ingenuity enabled him to make his escape. know-how: knowledge gained by experience. proficiency: being proficient. skill: the ability to do sth. well; a particular kind of ability: Skill can be gained by practice. An artist has natural skill. tact: skill in doing or saying the right thing at the right moment, so that one does not hurt other people’s feelings: When the doctor told him that his son was dead, she used a lot of tact. \ See Also إبداع (إِبْداع)، تفوق (تَفَوّق)، كفاءة (كَفاءة)، لباقة (لَبَاقة)، مهارة (مهارة)‏

    Arabic-English glossary > know-how

  • 19 proficiency

    بَرَاعَة \ cleverness: the quality of being clever. excellence: high quality. ingenuity: being ingenious: The prisoner’s ingenuity enabled him to make his escape. know-how: knowledge gained by experience. proficiency: being proficient. skill: the ability to do sth. well; a particular kind of ability: Skill can be gained by practice. An artist has natural skill. tact: skill in doing or saying the right thing at the right moment, so that one does not hurt other people’s feelings: When the doctor told him that his son was dead, she used a lot of tact. \ See Also إبداع (إِبْداع)، تفوق (تَفَوّق)، كفاءة (كَفاءة)، لباقة (لَبَاقة)، مهارة (مهارة)‏

    Arabic-English glossary > proficiency

  • 20 skill

    بَرَاعَة \ cleverness: the quality of being clever. excellence: high quality. ingenuity: being ingenious: The prisoner’s ingenuity enabled him to make his escape. know-how: knowledge gained by experience. proficiency: being proficient. skill: the ability to do sth. well; a particular kind of ability: Skill can be gained by practice. An artist has natural skill. tact: skill in doing or saying the right thing at the right moment, so that one does not hurt other people’s feelings: When the doctor told him that his son was dead, she used a lot of tact. \ See Also إبداع (إِبْداع)، تفوق (تَفَوّق)، كفاءة (كَفاءة)، لباقة (لَبَاقة)، مهارة (مهارة)‏

    Arabic-English glossary > skill

См. также в других словарях:

  • Batelco — Bahrain Telecommunications (Batelco) is the principal telecommunications company of Bahrain. The company is headquartered in Bahrain and is listed on the Bahrain Stock Exchange. In 2008, it posted profits of US$269.2 million (BD101.5m) on a… …   Wikipedia

  • Academy of Medical Sciences and Technology, Khartoum — Infobox University name=The University of medical Sciences Technology (UMST) established=1996 as the Academy of Medical Sciences Technology city=Khartoum State country=Sudan website= [http://www.amst edu.com/ http://www.amst edu.com] The… …   Wikipedia

  • إنتاجية — معجم اللغة العربية المعاصرة إنتاجيَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى إنتاج: عِلاوة/ كفاءة إنتاجيّة . 2 مصدر صناعيّ من إنتاج: عائد من سلعة أو خدمة في فترة ما مقدّرًا بوحدات عينيّة، أو نقديّة منسوبًا إلى كلفة إنتاجه عدم/ لا إنتاجيّة …   Arabic modern dictionary

  • أهلية — معجم اللغة العربية المعاصرة أهْليَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى أَهْل: مدرسة/ محكمة أهليَّة | حَرْبٌ أهليَّة: صراع مسلَّح يقع بين أبناء الوطن الواحد. 2 مصدر صناعيّ من أَهْل: كفاءة وجدارة ذو أهليّة للعمل معنا . 3 (فق، قن) صلاحية الإنسان… …   Arabic modern dictionary

  • انضباطية — معجم اللغة العربية المعاصرة انضباطيَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى انضباط: حملة انضباطيَّة على السوق السوداء تسري بين الموظّفين روح انضباطيّة . 2 مصدر صناعيّ من انضباط: حالة من التقيُّد بالنِّظام والواجب تتطلّب كفاءةُ الإنتاج الانضباطيّة في… …   Arabic modern dictionary

  • تنفسي — معجم اللغة العربية المعاصرة تنفُّسيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى تنفُّس: أمراض تنفُّسيّة . • أزمة تنفُّسيَّة: (طب) توقُّف فجائيّ يحدث في عمليَّة التنفُّس. • صعوبات تنفُّسيَّة: (طب) ضيق في عمليّة التنفُّس بسبب الأدخنة أو الأتربة أو الغازات، أو ناتج عن… …   Arabic modern dictionary

  • توصية — معجم اللغة العربية المعاصرة تَوْصِية [مفرد]: ج توصيات (لغير المصدر): 1 مصدر وصَّى/ وصَّى إلى/ وصَّى لـ| شركة التَّوصية: شركة تجارية يُقَدِّم فيها عدد من الشُّركاء جزءًا من رأس المال ولا يسهمون في الإدارة. 2 اقتراح يُرفع إلى المسئولين أنهى… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»