-
1 excellence
[ˈek-] noununusual goodness or worth:إمْتِياز، تَفَوُّقthis man's excellence as a teacher.
-
2 excellence
بَرَاعَة \ cleverness: the quality of being clever. excellence: high quality. ingenuity: being ingenious: The prisoner’s ingenuity enabled him to make his escape. know-how: knowledge gained by experience. proficiency: being proficient. skill: the ability to do sth. well; a particular kind of ability: Skill can be gained by practice. An artist has natural skill. tact: skill in doing or saying the right thing at the right moment, so that one does not hurt other people’s feelings: When the doctor told him that his son was dead, she used a lot of tact. \ See Also إبداع (إِبْداع)، تفوق (تَفَوّق)، كفاءة (كَفاءة)، لباقة (لَبَاقة)، مهارة (مهارة) -
3 excellence
اِمْتِيَاز \ concession: a special right given by a government, esp. to settle on a piece of land or to search for gold, oil, etc. on it. excellence: high quality. privilege: a special right or favour: We were given the privilege of fishing in his private stream. We had the privilege of meeting a famous artist. -
4 excellence
تَفَوُّق \ excellence: high quality. superiority: being better than others: They proved their superiority by winning the competition. -
5 نجابة
excellence -
6 نيافة
excellence -
7 faszila
excellence [faszala] Hin fazilat, Per faszilat, Tur fazilet, Uzb fazilat borrowed from Ar -
8 سعادة
سَعادَةٌ[sa'ʔʼaːda]n fفَرَحٌ عَظيمٌ bonheur m, joie f◊شَعَرَ بالسَّعادَةِ — Il a ressenti un grand bonheur.
♦ أَتَمَنّى لكَ السَّعادَةَ Je te souhaite beaucoup de bonheur.♦ صاحِبُ السَّعادَةِ Son Excellence♦ سَعادَةُ القاضي Son Excellence le juge♦ سَعادَةُ الوَزير Son Excellence le ministre -
9 سيادة
سِيادَةٌ[si'jaːda]n fسَيْطَرَةٌ واسْتِقلالٌ souveraineté f, autorité f◊دَوْلَةٌ ذاتُ سِيادَةٍ — état souverain
♦ سِيادَةُ القانونِ souveraineté de la loi♦ سِيادَةُ الرَّئيسِ Son Excellence le Président♦ صاحِبُ السِّيادَةِ Son Excellence -
10 صاحب
I صاحِبٌ['sʼaːħib]n m1) صَديقٌ ami m, copain m◊صاحِبي مثْلُ أَخي — Mon ami est comme un frère pour moi.
2) مالِكٌ possesseur m, propriétaire m/f◊صاحِبُ السَّيّارَةِ — le propriétaire de la voiture
3) مُؤَلِّفٌ auteur m, créateur m◊صاحِبُ الكِتابِ — auteur du livre
♦ صاحِبُ الجَلالَةِ Sa Majesté♦ صاحِبُ الفَخامَةِ Son Excellence♦ صاحِبُ السُّمُوِّ Son Altesse♦ صاحِبُ السّوءِ voyou m♦ صاحِبُ المَعالي Son Excellence♦ صاحِبُ السَّعادَةِ Son honneur♦ صاحِبُ السَّماحَةِ Son Eminence♦ صاحِبُ الفَضيلَةِ Sa Bienveillance♦ صاحِبُ الغِبْطَةِ Sa Béatitude♦ صاحِبُ الأَمْرِ والنَّهْيِ le maîtreII صاحَبَ['sʼaːħaba]v1) رافَقَ accompagner◊صاحَبَ الوَزيرَ في سَفَرِهِ — Il a accompagné le ministre dans son voyage.
2) صادَقَ fréquenter◊صاحَبَ فتاةً من الجامِعَةِ — Il fréquentait une jeune fille de l'université.
-
11 تفوق
transcendance; surpasser; surpassement; suprématie; supériorité; sceptre; primer; primauté; prépondérance; préexcellence; prééminence; prédominer; prédominance; précellence; florès; excellence; briller -
12 جودة
qualité; finie; fini; finesse; excellence; couronnement; bonté -
13 سمو
transcendance; supériorité; sublimité; sublime; hauteur; hautesse; haut; grandeur; excellence; envol; éminence; élévation; altesse -
14 نبوغ
génie; génialité; excellence -
15 امتياز
n. excellence, splendour, prerogative, concession, privilege, franchise, charter, patent, lien, note, splendor -
16 تفوق
1́ n. seniority, superiority, excellence, transcendence, distinction, pre-eminence, predomination, class, supremacy, mastery, preponderance, prevalence2́ v. beat all, surpass, excel, outclass, top, beat, exceed, break, outguess, overpass, overrule, precede, transcend, tower, preponderate, eclipse, lick, get the better of, go one better -
17 فضيلة
n. virtue, morality, excellence, Grace, recommendation -
18 ميزة
n. characteristic, character, particularity, peculiarity, feature, speciality, property, quality, attribute, trait, advantage, merit, excellence -
19 أصالة
أصَالَةoriginality; authenticity, genuineness; reality, truth; excellence, goodness, distinction; purity of origin, nobility of descent, pedigree -
20 إبداع
إبْداعcreation, invention, innovation, origination; creativeness, creativity, creative ability, inventiveness, ingenuity; originality, unique achievement; excellence; perfection
См. также в других словарях:
excellence — [ ɛkselɑ̃s ] n. f. • 1160; lat. excellentia, de excellere → exceller 1 ♦ Littér. Degré éminent de perfection qu une personne, une chose, a en son genre. ⇒ perfection, supériorité. L excellence d un vin. « S ils connaissaient l excellence de l… … Encyclopédie Universelle
Excellence — is the state or quality of excelling. Particularly in the field of business and organizations, excellence is considered to be an important value, and a goal to be pursued. See also * Excellent Cadavers * Excellent Women * Excellency * National… … Wikipedia
excellence — ex‧cel‧lence [ˈeksləns] noun [uncountable] HUMAN RESOURCES when someone is very good at something, or when something is of very high quality: • Employers should reward achievement and encourage excellence. * * * excellence UK US /ˈeksələns/ noun … Financial and business terms
excellence — Excellence. s. f. v. Degré de perfection au dessus des autres. En quoy consiste l excellence de cette Musique, de cette Comedie, de ce livre? cela est beau par excellence. je n en connois pas l excellence. c est en cela qu est l excellence.… … Dictionnaire de l'Académie française
excellence — excellence, merit, virtue, perfection are comparable when meaning a quality or feature of a person or thing that gives him or it especial worth or value. Excellence applies to a quality or feature in which the person or thing excels or surpasses… … New Dictionary of Synonyms
excellence — Excellence, Claritas, Exuperantia, Praestantia, Splendor, Excellentia. Excellence de dignité resident en la personne des Rois, ou au corps d un peuple vivant en democratie, Maiestas. Excellence et dignité soit à cause de la race, ou pour quelque… … Thresor de la langue françoyse
Excellence — Ex cel*lence, n. [F. excellence, L. excellentia.] 1. The quality of being excellent; state of possessing good qualities in an eminent degree; exalted merit; superiority in virtue. [1913 Webster] Consider first that great Or bright infers not… … The Collaborative International Dictionary of English
excellence — mid 14c., from O.Fr. excellence, from L. excellentia, from excellentem (see EXCELLENT (Cf. excellent)) … Etymology dictionary
excellence — index caliber (quality), efficiency, merit, prowess (ability), right (righteousness), signi … Law dictionary
excellence — [n] superiority arete, class, distinction, éclat, eminence, excellency, fineness, goodness, greatness, high quality, merit, perfection, preeminence, purity, quality, superbness, supremacy, transcendence, virtue, worth; concept 671 Ant. failure,… … New thesaurus
excellence — ► NOUN ▪ the quality of being excellent … English terms dictionary