-
1 خطرة
-
2 خطرة
posta -
3 خطرة
fois -
4 خطرة
خَطْرَةpostaAnlamı: defa, sefer -
5 بطريقة خطرة
dangereusement -
6 مؤامرة خطرة
diablerie -
7 نزلة خطرة
cassepattes -
8 باحة خطرة
hazardous area -
9 هل توجد أسماك قرش أو أية مخلوقات خطرة أخرى في هذه المياه
are there sharks or other dangerous creatures in these watersArabic-English dictionary > هل توجد أسماك قرش أو أية مخلوقات خطرة أخرى في هذه المياه
-
10 grièvement
بخطورة [bixu'tʼuːra]* * *بخطورة [bixu'tʼuːra] -
11 insécurité
-
12 risquée
خطر [xa׳tʼir]* * *خطر [xa׳tʼir] -
13 بعد
Iبَعُدَп. Iу بُعْدٌ1) быть далеким, отстоять, находиться на растоянии (от чего من) ; ! ابعدْ عنّى убирайся!; !الشرّ عنّك بعد да минует тебя беда!2) быть невероятным;... لا يبعد ان вполне вероятно, что...IIبُعْدٌ11) отдалённость, дальность; هو بعيد عن... بعدَ السماء عن الارض он так далёк от..., как небо от земли2) даль; بعد على ال вдали; بعد (عن(من издали; النظر بعد дальновидность; * ال بعد الكلّىّ муз. октава; !ا له بعد чтоб он пропал!;... ا ل بعد долой!, прочь!, сгинь!بُعْدٌ2 мн. أَبْعَادٌ1) расстояние, дистанция; على بعد ثلاثة اميال на расстоянии трёх миль;... هو على بعد حجر من образн. он весьма близок к... (букв. он на расстоянии брошенного камня от...)2) размер; ابعاد احداثيّة мат. координаты; ابعاد البالة размеры тюка (длина, высота, ширина) ; اتّخذ ابعادًا خطرة принять опасные размерыIVبَعدُпотом, ещё; ام تبلغ بعد الثامنة عشر ей нет ещё восемнадцати лет; بعدامّا затем, а дальше; بعدفيما впоследствии, позже, в дальнейшем; بعد من قبلُ ومن до и послеVبَعْدَпосле, через, за; بكرة بعد послезавтра; الظهر بعد после полудня; قليل من الزمان بعد или ذلك بقليل بعد через некоторое время; واحد بعد الآخر один за другим; يوما بعد يوم день ото дня;... مل بعد или... ان بعد или... من بعد ان после того, как... ; اللّتيّا والّتى بعد см. اللّتيّا ; وقوع الامر بعد задним числом; постфактум; حماقة ليس بعدها حماقة ! величайшая глупость!, глупость дальше некуда!; هو فى حرمان ما بعده حرمان он в такой нужде, что и представить нельзя; ئِذٍ بعد после того, потом, впоследствии; *... وبعد اخذ وردّ وسين وجيم تبيّن ان после всяческих вопросов и ответов, выяснилось, что...* * *
ауабыть далёким, отстоять далеко
بعد
а-а
через; после
بعد
а-употом; ещё
بعد
у-=pl. = أبعاد
1) отдалённость, дальность
2) расстояние; дистанция
3) мн. масштабы, размах
-
14 خطر
IIIخَطَرَп. Iу,и خَطَرَانٌ1) махать, размахивать (чем ب)2) качаться, колебаться; идти раскачиваясь; шествовать; расхаживать; في الغرفة خطر шагать по комнате3) важничатьخَطَرَп. Iу خُطُورٌприходить вголову на ум (кому ل) ; في باله خطر или بباله خطر вспомнить; ـت على ذهنه هذه الخاطرة خطر или ـت له ببال هذه الفكرة خطر ему пришла в голову эта мысль; لم يَخْطُرْ بالبال непредвиденный, неожиданныйIVخَطُرَп. Iу خُطُورَةٌ خَطَرٌ1) быть серьезным, важным, значительным2) быть опаснымVخَطَرٌмн. أَخْطَارٌ1) опасность, риск; тревога; الحرب خطر угроза войны; الـخطر الذرّيّ атомная угроза (опасность) ; مُحْدِق خطر грозящая опасность; خطر إشارة الـ сигнал тревоги; خطر جرس الـ набат; خطر اوقعه في ввергнуть кого-л. в опасность; خطر عرَّضه للـ подвергнуть кого-л. опасности;... شكّل اكبر الـخطر على представлять величайшую опасность для…2) ставка в (игре)3) важность, значительность, вес; достоинство خطر ذو важный, значительныйVIخَطِرٌопасный, рискованный; صناعة خطرة вредное производство* * *
аааприходить на ум
خطر
аа=1) важность, значительность
2) опасность; риск
خطر
уу=pl. от خطير
-
15 بُعْدٌ
11) отдалённость, дальность; هو بعيد عن... بعدَ السماء عن الارض он так далёк от..., как небо от земли2) даль; بُعْدٌ على ال вдали; بُعْدٌ (عن(من издали; النظر بُعْدٌ дальновидность; * ال بُعْدٌ الكلّىّ муз. октава; !ا له بُعْدٌ чтоб он пропал!;... ا ل بُعْدٌ долой!, прочь!, сгинь!2мн. أَبْعَادٌ1) расстояние, дистанция; على بُعْدٌ ثلاثة اميال на расстоянии трёх миль;... هو على بُعْدٌ حجر من образн. он весьма близок к... (букв. он на расстоянии брошенного камня от...) -
16 Dangerous cargo
شحنة خطرة -
17 Dangerous goods
بَضَائِع خطرة -
18 Hazardous speculation
مضاربة خطرة -
19 cassepattes
عرق قوىنزلة خطرة -
20 dangereusement
بطريقة خطرةعلى نحو خطر
- 1
- 2
См. также в других словарях:
خطرة — معجم اللغة العربية المعاصرة خَطْرة [مفرد]: ج خَطَرات وخَطْرات: ما يخطر بالقلب أو البال دوَّن بعض خَطَراته في الحياة … Arabic modern dictionary
خطر — I الوسيط (خَطَرَ) في مَشْيِهِ ِ خَطْرًا، وخَطَرَنًا: اهْتَزَّ وتبختر. و بذَنَبِه: رفعه مرّةً وخفضَه أُخرى، أو حرّكَهُ يمينًا وشمالاً. فهو خاطِرٌ. (ج) خَوَاطِرُ. وهو خَطَّارٌ. و بباله، وفيه، وعلَيه، خَطْرًا، وخُطوُرًَا: وقع فيه. ويقال: خَطَرَ… … Arabic modern dictionary
بلكث — بلكث: البَلاكِثُ: موضع؛ قال بعض القُرَشِيِّيين (* قوله “قال بعض القرشيين” قال في التكملة هو أَبو بكر بن عبد الرحمن بن المسور بن مخرمة في امرأته صالحة بنت أبي عبيدة ابن المنذر، وبعد البيت: خطرت خطرة على القلب من ذكـــــــراك وهناً فما استطعت مضيا… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary