-
1 حرام
-
2 حرام
Iحَرَامٌмн. حُرُمٌ1.1) запрещённый3) священный; حرام بيت الله ال Кааба; حرام الشهر ال мухаррам (1месяц лунного календаря - 30 дней)4) незаконный; حرامبال незаконным путём, недозволенным образом; حرام ابن незаконнорождённый, внебрачный сын; حرام بنت незаконнорожденная, внебрачная дочь; 2. грех; ! عليك حرام стыдно тебе!IIحِرَامٌмн. أَحْرِمَةٌ мн. حِرَامَاتٌодеяло, плед* * *
аа=pl. = حرم
1. запрещённый, запретный
2. грех
-
3 حرام
a.adulterous--------a.forbidden / illegitimate / unlawful / wicked / wrong--------n.adultery -
4 حرام
cürüm; dalalet; gayrimeşru; günah; kabahat; memnu; mukaddes; tabu -
5 حرام
tabou; sacrée; sacré; méfait; défendu; crime -
6 حرام
1́ adj. ill-gotten2́ n. blanket, taboo, wrap -
7 حرام
حَرَام: لا تُنْتَهَكُ حُرْمَتُه، مُقَدّسinviolable, taboo; sacred, sacrosanct, holy -
8 حرام
حَرَام: مُحَرّم، مَمْنُوعـ انظر: مُحَرّم -
9 حرام
حَرَام: مُكْتَسَبٌ بِطَريقَةٍ غَيْرِ شَرْعِيّة -
10 حرام
حَرَام: إثْمsin, wrongdoing; offense -
11 حرام
حَرامٌ[ħa'raːm]مَمْنوعٌ m défendu, interdit◊مالٌ حَرامٌ — marché noir
♦ إِبْنُ حَرامٍ إِبْنُ زِنا bâtard -
12 حرام
һәрәм арам -
13 حرام
حَرَام1. tabuAnlamı: yasaklanarak korunan2. dalaletAnlamı: sapınç, sapkınlık3. memnuAnlamı: yasaklanmış, yasak4. gayrimeşruAnlamı: usulsüz, yolsuz, yasaya aykırı5. kabahatAnlamı: yakışıksız davranış, çirkin, suç6. günah7. mukaddesAnlamı: kutsal8. cürümAnlamı: suç, yanlışlık, kusur veya hatadan doğan durum -
14 حرام
حَرَام \ sinful: evil; being or doing sth. that is a sin; shameful, bad: a sinful waste of money. -
15 حرام
حِرام \ blanket. \ See Also بطّانية -
16 حرام
bezprawny; nielegalny -
17 حرام
арамPersian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات) > حرام
-
18 حرام خور
a.corrupt--------n.usurer -
19 حرام مغز
n.spinal marrow -
20 حرام کا مال
a.ill gotten
См. также в других словарях:
حرام — I معجم اللغة العربية المعاصرة حَرام [مفرد]: ج حُرُم (لغير المصدر): 1 مصدر حرُمَ على| ابن حرام: ابن زِنًى، خسيس، لِصّ البلد الحرام: مكَّة المكرَّمة البيت الحرام: الكعبة المشرَّفة الشَّهر الحرام: أحد الأشهر الأربعة الحُرُم التي كان العرب يحرِّمون… … Arabic modern dictionary
ҳаром — [حرام] 1. манъ кардашуда; муқоб. ҳалол 2. ношоиста, нопок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳаромзода — [حرام زاده] 1. фарзанде, ки аз падари ғайриқонунӣ зоида шудааст, фарзанди номашрӯъ 2. қаллоб, маккор, фиребгар, ҳиллагар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳаромзодагӣ — [حرام زادگي] фиребгарӣ, қаллобӣ, дуздӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳаромкор — [حرام کار] порахӯр, касе ки бо роҳҳои ғайримеҳнатӣ ва қаллобӣ пул меёбад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳаромкорӣ — [حرام کاري] қаллобӣ, порахӯрӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳароммағз — [حرام مغز] моддаи нарму чарби сафедранг, ки ба даруни сутунмӯҳраи пушт ҷо дорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳароммурда — [حرام مرده] ҳайвони худмурда (нисбат ба чорпои ҳалолгӯшт) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳароммурӣ — [حرام مري] ҳаром мурдан (оид ба ҳайвонот); маҷ., гуфт. аз касофатии худ ба ҳалокат расидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳаромризқ — [حرام رزق] ниг. ҳаромхӯр … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳаромтӯша — [حرام توشه] ниг. ҳаромхӯр … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
