Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

تسلّم

  • 1 تسلّح

    I
    تَسَلَّحَ
    п. V
    вооружаться (чем ب)
    II
    تَسَلُّحٌ
    вооружение (себя) ; تسلّح السباق للـ гонка вооружений
    * * *

    аааа
    вооружаться

    Арабско-Русский словарь > تسلّح

  • 2 تسلّق

    I
    تَسْلَّقَ
    п. V
    влезать, взбираться, подниматься; брать подъем, виться (о растениях)
    II
    تَسْلُّقٌ
    восхождение, подъем; الجبال تسلّق альпинизм
    * * *

    аааа
    влезать, забираться

    Арабско-Русский словарь > تسلّق

  • 3 تسلّل

    I
    تَسَلَّلَ
    п. V
    пробираться, проникать, проходить незаметно (куда الى) ; просачиваться; من باب خلفىّ تسلّل пробраться через заднюю дверь (куда الى)
    II
    تَسَلُّلٌ
    1) незаметное проникновение
    2) муз. фуга
    3) спорт. офсайд, вне игры
    4) мед. инфильтрация
    * * *

    аааа
    1) пробираться, проникать куда

    2) ускользать откуда

    Арабско-Русский словарь > تسلّل

  • 4 تسلّم

    I
    تَسَلَّمَ
    п. V
    получать, принимать; مقاليد الحكم تسلّم брать бразды правления в свои руки
    II
    تَسَلُّمٌ
    получание, принятие
    * * *

    аааа
    получать, принимать

    Арабско-Русский словарь > تسلّم

  • 5 تسلّخ

    I
    تَسَلَّخَ
    п. V
    1) шелушиться, слезать (о коже)
    2) вырываться (о восклицаниях, криках من)
    II
    تَسَلُّخ
    мн. اتٌ
    ссадина

    Арабско-Русский словарь > تسلّخ

  • 6 تسلّط

    I
    تَسَلَّطَ
    п. V
    1) брать власть (над чем), завладевать (чем على)
    2) распоряжаться; гоподствовать (над чем على)
    II
    تَسَلُّطٌ
    власть, господство; самовластие
    * * *

    аааа
    1) преодолевать, превозмогать

    2) иметь власть, господствовать

    Арабско-Русский словарь > تسلّط

  • 7 تسلّطىّ

    تَسَلُّطِىٌّ
    империалистический

    Арабско-Русский словарь > تسلّطىّ

  • 8 تسلّطيّة

    تَسَلُّطِيَّةٌ
    империализм

    Арабско-Русский словарь > تسلّطيّة

  • 9 تسلّف

    تَسَلَّفَ
    п. V
    занимать, брать ссуду, аванс

    Арабско-Русский словарь > تسلّف

  • 10 تسلّى

    تَسَلَّى
    п. V
    успокаиваться; развлекаться, забавляться

    Арабско-Русский словарь > تسلّى

  • 11 تسلّيّات

    تَسَلِّيّاتٌ
    мн.
    мн. развлечения

    Арабско-Русский словарь > تسلّيّات

  • 12 سدّة

    I
    سَدَّةٌ
    мн. سَدَّاتٌ
    1) запруда, заграждение, преграда
    2) мед. эмболия
    II
    سُدَّةٌ
    мн. سُدَدٌ
    1) дверь
    2) порог
    3) трон
    4) кресло; رئاسة الجمهوريّة سدّة пост президента республики; (بابويّة (رسوليّة سدّة папский престол; تسلّم سدّة الحكم прийти к власти; وضعه فى سدّة الحكم поставить кого-л. у кормила власти

    Арабско-Русский словарь > سدّة

  • 13 مقلاد

    مِقْلاَدٌ
    мн. مَقَالِيدُ
    ключ; * مقاليد الامور бразды правления; مقاليد الرئاسة полномочия председателя совета министров; استولى على مقاليدد الحكم или تسلّم مقاليد الامور стать у (кормила) власти; القة البه مقاليد الامور передать кому-л. руководство делами

    Арабско-Русский словарь > مقلاد

  • 14 سُدَّةٌ

    мн. سُدَدٌ
    1) дверь
    2) порог
    3) трон
    4) кресло; رئاسة الجمهوريّة سُدَّةٌ пост президента республики; (بابويّة (رسوليّة سُدَّةٌ папский престол; تسلّم سُدَّةٌ الحكم прийти к власти; وضعه فى سُدَّةٌ الحكم поставить кого-л. у кормила власти

    Арабско-Русский словарь > سُدَّةٌ

  • 15 مِقْلاَدٌ

    мн. مَقَالِيدُ
    ключ; * مقاليد الامور бразды правления; مقاليد الرئاسة полномочия председателя совета министров; استولى على مقاليدد الحكم или تسلّم مقاليد الامور стать у (кормила) власти; القة البه مقاليد الامور передать кому-л. руководство делами

    Арабско-Русский словарь > مِقْلاَدٌ

См. также в других словарях:

  • تسلق — معجم اللغة العربية المعاصرة تسلَّقَ/ تسلَّقَ على يتسلَّق، تسلُّقًا، فهو مُتسلِّق، والمفعول مُتسلَّق • تسلَّق الشَّيءَ/ تسلَّق على الشَّيء: ارتقاه، علاه وصَعِد عليه تسلّق جبلاً: رقِيَه تسلّق جدارًا: من رغب في الثَّمرة فليتسلَّق الشَّجرة [مثل… …   Arabic modern dictionary

  • تسلى — معجم اللغة العربية المعاصرة تسلَّى/ تسلَّى بـ/ تسلَّى عن يتسلَّى، تَسَلَّ، تسلّيًا، فهو مُتسلٍّ، والمفعول مُتَسَلًّى به • تسلَّى الشَّخصُ: مُطاوع سلَّى: تلهَّى، طابت نفسُه وذهب ما بها من تعب أو همٍّ. • تسلَّى بالشَّيء: روّح به عن نفسه تسلَّى… …   Arabic modern dictionary

  • تسلل — معجم اللغة العربية المعاصرة تسلَّلَ يتسلَّل، تسلُّلاً، فهو مُتسلِّل • تسلَّل الشَّخصُ: خرج أو دخل في خفية، تحرّك خِلسة تسلّل من الاجتماع تسلّل لصّ إلى البيت تسلّل بعضُ الجنود خلف خطوط العدوّ تسلّل الجنديّ من تحت الأسلاك {يَتَسَلَّلُونَ مِنْكُمْ… …   Arabic modern dictionary

  • تسلم — معجم اللغة العربية المعاصرة تسلَّمَ يتسلَّم، تسلُّمًا، فهو مُتسلِّم، والمفعول مُتسلَّم • تسلَّم الشَّيءَ: مُطاوع سلَّمَ/ سلَّمَ بـ/ سلَّمَ على: أخذه وتناوَله، قبضه وتلقَّاه تسلَّم رِسالةً/ عُهْدةً/ الطَّلبيّة تسلَّم المبلغَ المرسل إليه | تسلَّم… …   Arabic modern dictionary

  • تسلح — معجم اللغة العربية المعاصرة تسلَّحَ يتسلَّح، تسلُّحًا، فهو مُتسلِّح • تسلَّح الشَّخصُ: مُطاوع سلَّحَ: اتّخذ السِّلاح، وتجهّز به تسلَّح الجنديّ للدِّفاع عن حرِّيَّة بلده تسلَّحنا لمواجهة العدوّ | تسلَّح بالصَّبر: اعتصم به واستعان سِباق التَّسلُّح …   Arabic modern dictionary

  • تسلف — معجم اللغة العربية المعاصرة تسلَّفَ يتسلَّف، تسلُّفًا، فهو مُتسلِّف، والمفعول مُتسلَّف • تسلَّف مالاً/ تسلَّف منه مالاً: مُطاوع سلَّفَ: اقترضه …   Arabic modern dictionary

  • تسلط — معجم اللغة العربية المعاصرة تسلَّطَ على يتسلَّط، تسلُّطًا، فهو مُتسَلِّط، والمفعول مُتسلَّطٌ عليه • تسلَّط على الرَّجل: تحكَّم فيه وسيطر عليه تسلَّط على الشَّعب/ الحكم …   Arabic modern dictionary

  • تسلخ — معجم اللغة العربية المعاصرة تسلَّخَ يتسلَّخ، تسلُّخًا، فهو مُتسلِّخ • تسلَّخَ الجلدُ: مُطاوع سلَّخَ: انسلخ، تقشّر وانكشف …   Arabic modern dictionary

  • سيطر — I الوسيط (سَيْطرَ) عليه: تسلَّطَ. و أَشْرَفَ عليه وتعهَّدَ أَحوالَه وأحصَى أَعمالَه. (تسيطَرَ) عليه: سَيْطَرَ. II معجم اللغة العربية المعاصرة سيطرَ يُسيطر، سيطرةً، فهو مُسيطِر، والمفعول مُسَيْطَر عليه • سيطر الشَّخصُ/ سيطر الشَّخصُ على غيره:… …   Arabic modern dictionary

  • تسلسل — I معجم اللغة العربية المعاصرة تسلسلَ يتسلسل، تسلسُلاً، فهو مُتسلسِل • تسلسلتِ الأشياءُ: تعاقبت، تتابعت بترابط وتناسُق هذه القطعُ تحمل أرقامًا متسلسلة تسلسلتِ الأفكارُ/ الحوادثُ | الأعداد المتسلسلة: مجموعة أعداد تتوالى بحسب قاعدة معيّنة. • تسلسل… …   Arabic modern dictionary

  • Glossary of Islam — This article is part of the series …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»