Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

بروج

  • 1 بروج


    уу=
    pl. от برج

    Арабско-Русский словарь > بروج

  • 2 برج

    I
    II
    بُرْجٌ
    мн. بُرُوجٌ мн. أَبْرَاجٌ
    1) башня; ايفيل برج Эйфелева башня; الاجراس برج колокольня; الدبّابة برج башня танка; النفط برج нефтяная вышка
    2) замок
    3) бастион, крепость
    4) астр. знак зодиака, созвездие; بروج الفلك знаки зодиака; دائرة البروج эклиптика
    5) шахм. ладья Сев. Африка.
    * * *

    у-=
    pl. = بروج

    pl. = أبراج
    1) башня
    2) созвездие

    Арабско-Русский словарь > برج

  • 3 بُرْجٌ

    мн. بُرُوجٌ
    мн. أَبْرَاجٌ
    1) башня; ايفيل بُرْجٌ Эйфелева башня; الاجراس بُرْجٌ колокольня; الدبّابة بُرْجٌ башня танка; النفط بُرْجٌ нефтяная вышка 2) замок
    3) бастион, крепость
    4) астр. знак зодиака, созвездие; بروج الفلك знаки зодиака; دائرة البروج эклиптика 5)шахм. ладья Сев. Африка.

    Арабско-Русский словарь > بُرْجٌ

См. также в других словарях:

  • بروج — معجم اللغة العربية المعاصرة بروج [مفرد]: مصدر برَجَ …   Arabic modern dictionary

  • буруҷ — [بروج] а. ҷ. бурҷ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • برج — I الوسيط (بَرَجَ) ُ بروجاً: ارتفع وظهر. (بَرجَتِ) العينُ َ بَرَجاً: أحدق بياضها بالسّواد كله. و فلان: تباعد ما بين حاجِبَيْهِ. و اتسع أمره في الأكل والشُّرب. فهو أَبْرَجُ، وهي بَرجاءُ. (ج) بُرْج. (أبرجَ): بنَى بُرْجاً. و اللهُ السماءَ: جعلها ذات… …   Arabic modern dictionary

  • أسد — I الوسيط (أَسِدَ) َ أَسَداً: تخلق بصفات الأَسد. و رأى الأسد فدهش وفزع لرؤيته. و عليه: اجترأَ. (آسد) بين الكلاب مُؤاسَدَةً: حَرَّش بعضها على بعض. و بَينَهُم: أَفسد. و الكلبَ بالصيد إيسادًا: هيَّجه وأَغراه به. (أَسَّدَ) الكلبَ: آسده. (تأَسَّد):… …   Arabic modern dictionary

  • ثار | ثور | — الوسيط (ثارَ) ُ ثَوَرانًا، وثَوْرًا، وثورةَ: هاج وانتَشَرَ. يُقال: ثارَ الدُّخانُ والغُبَرُ، وثار الدّم بفلان، وثارت به الحصْبَةُ، وثار به الشَّرُّ والغَضَبُ. وثار الماء من بين كذا: نبع بقوَةٍ وشدَة. وثار به الناس: وثبوا عليه. (أَثَارَهُ) إثارةً، …   Arabic modern dictionary

  • جدا | جدو | — الوسيط (جَدا) فلانًا وعليه ُ جدْوًا، وجَدًا: أَعطاه. و سأَله الجَدْوَى. (جَداه) ِ جَدْيًا: سأَله الجَدْوَى. (أَجْدَى) الشيءُ: نفع. و فلانٌ: أَصاب الجدوى. و الجرحُ: سالت منه جَدِيَّةٌ. و عنه: أَغنى. و فلانًا وعليه: أَعطاه. (جَدَّى) الرحلَ والسرجَ …   Arabic modern dictionary

  • جاز | جوز | — الوسيط (جازَ) القولُ ُ جَوْزاً، وجَوازاً، ومَجازاً: قُبل، ونَفَذَ. و العَقْدُ وغيرُه: نفَذَ ومَضى على الصِّحّة. و الدرهمُ: قُبل على ما فيه ولم يُرَدّ. و الموضعَ وبه: سار فيه وقَطَعه. ويقال: جاز بفلانٍ الموضعَ: قادهَ حتى قطعه. و تعدّاه وخلَّفه… …   Arabic modern dictionary

  • حمل — I الوسيط (حَمَلَتِ) المرأةُ حَمْلاً: حَبِلَت. و المرأة جنينَها وبه: عَلِقَتْ به. فهي حامِلٌ. وحاملَةٌ. و الشَّجرةُ: أخرجت ثمرتَها. و على نفسه في السّير: جَهَدها فيه. و على بني فلان: أفسَد. و عنه: حلُم. فهو حَمولٌ. و به، عنه حمَالةً: كَفَله… …   Arabic modern dictionary

  • حات | حوت | — الوسيط (حَاتَ) الطائرُ على الشيء، وبه ُ حَوَتَانًا، وحَوْتًا: حام حوله. (حَاوتَه): راوغَه وخادعه. و شَاوَره. (الحَائتُ): الكثير العَذْل. (الحُوتُ): السَّمكةُ، صَغيرة كانت أو كبيرة. و جنسٌ من الحيوانات الثدييَّة من رُتبة الحيتان. (ج) حيتان، وأحوات …   Arabic modern dictionary

  • دلا | دلو | — الوسيط (دَلاَ) الدَّلْوَ، وبها ُ دَلْوًا: أرسلها في البئر ليملأها. و جذبها ليخرجها من البئر مَلأْى. و فلاناً: رَفَق به وداراه. و بفلان إِلى فلان: استشفع به إليه. و الناقةَ: ساقها رُويداً. و حاجتَه: طلبها. (دَلِيَ) دَلًي: تحيَّر. (أدْلَى): أرسل… …   Arabic modern dictionary

  • سرط — الوسيط (سَرَطَهُ) ُ سَرْطًا: ابتلَعَهُ. (سَرِطهُ) َ سَرَطًا: سَرَطَه. (اسْتَرَطَهُ) سَرَطَهُ. (انسَرَطَ) الطعامُ في حَلْقِهِ: سارَ فيه سيرا سَهْلاً. (تسرَّطَهُ): سَرَطَهُ. (السِّرَاط): الطريقُ الواضحُ. (السُّراط) يقال: سيْفٌ سُراط: قَطَّاعٌ.… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»